友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
[傲慢与偏见]亲爱的莉迪亚-第20部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
随后莉迪亚又想起皮特先生方才说的最后一句话，“你也投资了埃希顿先生的金矿开发生意？我怎么从没听他说起？连洛伊斯都不知道。”
“因为埃希顿是我的财务顾问兼执行人，对于我的各项资产和投资都有义务保密，不过这事告诉你也不要紧。”
这件事情在马拉德小姐后来同埃希顿先生的通信中得到证实。
埃希顿先生得知是乔治。皮特自己告诉她们的就不再避讳，十分庆幸地说道，当初多亏及时得到皮特先生的大笔资金注入，才得以使这个生意及时地运作起来。
至于皮特先生为什么会忽然看好这个原先他并不重视的项目，埃希顿先生则说是因为他通过关系得到第一手的可靠消息，得知英国政府马上要出巨资买下开普敦地区，加强在那边的行政管理，以期使那里成为控制印度的基石，而英国商人在那边的各项权益也能随之得到空前提升，这才促使他最后决定投资。
莉迪亚对马拉德小姐感慨，“越是有权有势的人挣钱越容易，这真是一条亘古不变的真理！”
这时候内瑟菲尔德的聚会已经结束，低调来看儿子的查塔姆伯爵也早就带着他那一大套仆从排场和每天不离手的两只健身金属球去了伦敦。
马拉德小姐的生活又恢复了之前的悠闲宁静，管管内瑟菲尔德的家事，研究研究植物花草，隔三岔五来朗伯恩和莉迪亚聚聚，或者在表弟出门的时候邀莉迪亚去看她。
莉迪亚的日子也过得悠闲舒心，五月初的时候，加德纳先生又给姐夫寄来一份他们去年共同投资的债券收益清单，贝内特先生发现这的确是一个稳妥的挣钱途径，他这两年的收益能因此增加不少，于是开玩笑的表示能挣到这些钱多亏了小女儿，将来给女儿们的遗产他也要多分一份给莉迪亚才是。
“爸爸，你不用这样，只要给我公平的一份就好。”莉迪亚回答。
“这可不是瞎大方的时候，亲爱的，”贝内特太太替她着急，“既然你爸爸愿意给，你为什么不要，你绝对比简和伊丽莎白更需要这笔钱。”看看坐在一旁的玛丽，认为自己不能当众太偏心，“当然了，玛丽也是。”
玛丽笑笑，相信到时肯定少不了自己那份，她一直有着饱满的精神世界，所以能够从理性的角度去看待物质生活。
贝内特太太没有三女儿那么理智，已经开始例数起了她可怜的莉迪亚的难处，“唉，可怜的孩子，威克姆先生真是个靠不住的，出去那么久连封信都没有捎回来过，他是不是已经彻底把你忘在脑后了呀！我真害怕他就算出海挣到了钱你也享受不到什么。明明是那么一个漂亮可亲的人，怎么对妻子这么粗心大意，早知他是这样，当初我就决不能答应你嫁给他……”
贝内特先生忍不住插话，“亲爱的太太，我可记得当初你听说女儿要嫁给威克姆时有多么的欣喜若狂。”
“贝内特先生，你说话真不招我喜欢！女儿嫁人自然是件喜事，你难道都不为她高兴吗！”贝内特太太理直气壮，“问题是那个时候谁知道威克姆会这样不顾家呢！”
莉迪亚细声安慰她，“妈妈，事情已经是这样，就别烦恼啦，我们应该想想好的一面，起码这样以来我就能经常住在家里陪着你。”
“唉！”贝内特太太这点道理还是懂的，知道嫁出去的女儿天天待在娘家，半年都收不到丈夫一封信绝对不是什么好事，终于烦恼得不说话了。
饭后贝内特太太去卢卡斯家串门，回来时就带上了才从亨斯福德郡回来探亲的夏洛特。
夏洛特是卢卡斯家的大女儿，因为丈夫柯林斯先生被他那个教区里的事务绊住了，没能赶上回来过圣诞，就干脆等天气彻底暖和了才回来。
“你们看看，我把谁带回来了！”
贝内特太太进了客厅就大声嚷嚷，她曾经因为夏洛特抢了伊丽莎白的求婚者柯林斯先生而对她十分怨懑，不过现在伊丽莎白已经有了个比柯林斯先生强一百倍的女婿，贝内特太太自然早就宽宏大量地原谅了夏洛特。
夏洛特不及她的妹妹们漂亮，但是人很聪明，举止大方得体，亲切地和玛丽与莉迪亚打着招呼，互诉别情，寒暄了几句之后又对莉迪亚笑，“莉迪亚，我可给你带了个惊喜来呢！”
夏洛特是伊丽莎白的至交好友，与贝内特家其它几个女儿都是泛泛之交，忽然笑眯眯地说特意给她带来个惊喜，这让莉迪亚很有点惊讶，“给我的？是什么？”
夏洛特从身边取出一封信递给她，“是威克姆先生给你的信。”
莉迪亚接过来，还没说话，贝内特太太就拍手叫起来，“真的呀！太好了！我早上还在想威克姆先生怎么还没有信送回来！不过怎么他的信会去了你那里呢？夏洛特。”
“因为他们的舰艇开到了伍尔维奇基地休整，军官们都得到些假期，分两批回家探望亲友，其中有一位中尉正巧家住在柯林斯先生所在的那个教区，他是先休假的一批，上周末在教堂时和我们说起他替一位同僚带了封信回来，本想过几天去伦敦后再从那里转发到朗伯恩来，不过听说我们要来，就拜托我转交了。”夏洛特微笑解释。
“原来是这样，还真是巧了，”贝内特太太着急推莉迪亚，“莉迪亚，宝贝，快拆开看看，是不是威克姆先生说他就快要回来探望我们大家啦？”
夏洛特打趣，“太太，威克姆先生应该主要是想回来探望莉迪亚才对。”
莉迪亚可没有她妈妈那样兴奋，反而有种宁静生活就要被人打乱的烦恼感，拆开信来迅速浏览了一遍，果然是威克姆先生说他近期会有数天假期，打算回来探望妻子，并且问莉迪亚是想在朗伯恩等着他呢还是愿意去伦敦和他会合，因为威克姆先生在船上呆了大半年，难得有个假期，他肯定是要去伦敦消遣几天的。
莉迪亚挑信里的重点给母亲读了一遍，然后问，“妈妈，我能去伦敦加德纳舅舅家住几天吗？”
“当然可以，那你就能早点见到威克姆先生，虽然这样一来他就未必需要回朗伯恩来看我们了，但你却可以和他多相处几天，我这就去给你的加德纳舅舅写信。”贝内特太太自认为很能理解女儿急于见到丈夫的心情。
莉迪亚却有些发愁，好不容易把他劝去了舰艇上，怎么这么快就有假期了啊！
她和威克姆先生是夫妻不假，但真是没有感情，绝不想在对方不闻不问自己大半年后巴巴地赶去尽夫妻义务。
隐约听见夏洛特在恭维母亲最近贵客盈门，听说连德布尔夫人的教子皮特勋爵都成为了他的座上宾。
贝内特太太对此十分得意，先是谦虚了一番，然后就说起这多亏了亲爱的莉迪亚性情可爱，走到哪儿都招人喜欢，在伦敦时就受到了沃尔特将军一家的青睐，后来连皮特先生和莫兰男爵夫人这样的人物都愿意和她结交，这真让她做母亲的觉得有面子极了。随后又很有分寸地恭维卢卡斯家的两个小女儿也很招人爱，小沃尔特先生在赫特福德郡期间就去过卢卡斯家几次。当然了，那几次都是小沃尔特先生接连好几天都来朗伯恩之后想要换换环境的临时决定。
莉迪亚有一搭没一搭地听她们说，无心插话，脑子里一直在转着怎么应付回来探亲的威克姆先生的念头。
把见面的地点选在伦敦应该是明智的，威克姆在伦敦肯定要痛快玩几天，不会有很多精力来关注她，敷衍起来会更方便些。
也许能请马拉德小姐帮帮忙，记得洛伊斯说她在伦敦有所房子，是她的一位姑婆留给她的遗赠，她正在考虑是否要出租，如果能说服她陪自己去住几日而不用去加德纳舅舅家就更好了。
在马拉德小姐的地方见威克姆先生应该很保险，他愿意一起住也不怕，可以单独分间卧室给他，反正佣人可以临时雇，她们也搞不清是怎么回事，更加不会对自己认识的人说三道四的传闲话。
夏洛特十分热情，先和贝内特太太，玛丽还有莉迪亚聊了一会儿天，之后就想上楼去看简，发现简还在午睡后竟然主动去找从书房里溜达出来的贝内特先生说了一会儿话，告辞时约好第二天一早就来看简，到时可以由她陪简进行每天的例行散步。
贝内特太太一听自己可以休息一天不由十分高兴，连声欢迎她尽管多来找简散心。
莉迪亚心里有事，第二天一大早就去找了马拉德小姐，把自己的麻烦和盘托出，请她帮帮忙。
马拉德小姐也是个特立独行的妙人，听了莉迪亚的求援之后既没有大惊小怪，也没有自以为是的想要劝解撮合，反而很客观地说道，“我能明白凭着年少冲动，在十五岁时缔结的婚姻，一旦出现问题会有多么的可怕，也很愿意帮你这个忙，不过以后要怎么办你却需要自己想清楚才行。莉迪亚，男人被妻子冷淡得久了肯定会情淡爱驰，而你的身份总是威克姆夫人，这一点已经没法改变了。”
“洛伊斯，谢谢你愿意帮我这个忙，”莉迪亚很诚恳地向她道谢，“要知道，这些事儿除了你，我是不能对别人说的，说了他们非但不会理解，大概还要觉得我不正常了。当然，也谢谢你的提醒，不必担心我的冷淡会把威克姆先生的情意耗尽，情意这个东西在我们结婚后没多久就已经在威克姆先生那里彻底销声匿迹了。至于以后怎么办……”莉迪亚停顿了一下才说道，“以后怎么办我现在倒是有些思路的，不过做事情总要一步步来才行。”
第56章 翻旧帐（三）
马拉德小姐的姑婆留给她了一幢坐落在伦敦希尔街上的老房子；因为前阵子马拉德小姐打算出租这个地方；提前修缮了一番，所以房子老而不旧，各色家具用品都齐备，很可以让人在里面舒舒服服住下来。
现在这里还有两个侍女；一个男仆，外加一个厨子，全都不是临时雇佣而是从皮特先生在伦敦的住处借来的——由那边的主人主动出借。
由于皮特先生是直接对马拉德小姐提出不必去雇佣人；由他这边暂借几个人去希尔街给她们用就好；所以莉迪亚没有当面婉拒的机会。
而马拉德小姐虽然觉得表弟这热情九成不是冲着自己来的，但推让来去的也未免矫情，于是就老实不客气地接受下来；只很不体贴对方情绪的直言道，“我陪莉迪亚去伦敦是去见她丈夫，威克姆先生有个假期，准备到伦敦住几天，估计很有可能也住在希尔街我那里。”
皮特先生的脸色果然立刻变得很古怪，马拉德小姐事后对莉迪亚猜测他当时肯定处于一种极度矛盾的心情之中。
“什么矛盾心情？”莉迪亚好奇地问。
“心里的主管愿望是想立刻反悔，收回派给我们的人，但又碍于面子，不得不使劲忍住，我想他当时肯定难受死了。”马拉德小姐悠然回答。
“噗，洛伊斯，别这么说，他可是你表弟，这回又是一片好意，我们不该在背后取笑人家。”莉迪亚虽然被逗得笑出来，但还是替皮特先生说了公道话。
马拉德小姐耸耸肩，“你说得对，要不是乔治热心，我们现在还得去雇佣人。”
======
威克姆先生到达伦敦后依照惯例先去他的朋友丹尼先生家借住，莉迪亚晓得他到了伦敦，肯定是要找地方和朋友好好消遣一番，不会老老实实地一直来陪着自己住的，所以也没当回事，只是把希尔街的地址给了他，让他‘有空’时再来。
威克姆先生这天到达希尔街时莉迪亚正好不在，马拉德小姐便先尽主人家的义务接待了他。
威克姆是个对谁都能温柔有礼，风度翩翩的人，因此和马拉德小姐互相认识之后就端出和煦的笑脸和她寒暄起来，不过一边说着话一边在心里暗自奇怪。
马拉德小姐看外貌端地是一位年纪不轻的老小姐，五官平板，身材也平板，穿衣风格简朴素净之极，几乎像是位贵格教派的修女，怎么看也不像是年轻活泼的莉迪亚会交往的人物，可他偏偏从上一封妻子给他的回信中得知这位老小姐的确是莉迪亚如今的至交好友。
马拉德小姐也放出眼光，仔细观察着面前这位五官清秀，风采过人的年轻先生，研究了半天后得出结论：威克姆先生的谈吐仪表都很令人心动，是个很有吸引力的英俊男人，不过从他的言行中看不出有对妻子的强烈思念或是爱恋之情，难怪莉迪亚要放弃他。
莉迪亚出门去买东西，没一会儿就回来，见到威克姆也不意外，点头招呼，“亲爱的，我想你今天就该来了，你气色不错，舰艇上的生活还习惯吧。”
威克姆过去在她脸颊上殷勤吻一下，“我还好，亲爱的，你越来越漂亮了。”
莉迪亚总和马拉德小姐在一起，受到点影响，服饰有越来越素净的趋势，加之不愿打扮得花枝招展，惹人闲话自己也不落好，所以这一向对穿着的要求都是得体就好，很少花心思去装扮。
因此觉得威克姆应该是在顺口说好听话，微笑回敬，“亲爱的，你太夸奖我啦，比起你更胜从前的迷人风采，我的美貌实在算不得什么。”
威克姆也笑，“亲爱的，你揶揄我。是怪我没能早点来看你吗，别生气，我这两天和丹尼连着拜访了不少朋友，一刻都停不下来，今天丹尼被他叔叔找去啦，我才能抽出时间来看你。”
马拉德小姐听他竟大大落落地这么说，不由担心地看莉迪亚一眼。
莉迪亚毫不计较，反而从威克姆的话中听出些自己希望看到的安排，“亲爱的，这么说你是计划一直住在丹尼先生那边了？”
“是啊，你和我一起去住几天吧。”
“不不，那太打扰人家啦，我在洛伊斯这里挺好。”
威克姆先生当着马拉德小姐的面不好多说什么，只得无奈笑笑，“你怎么还和上回一样，亲爱的，我们都大半年没见面了。”
莉迪亚不去接这个话，直接和他说起自己的安排，“乔治，我知道你难得上岸几天，肯定有很多朋友要拜访，大家还要聚一聚，搞个舞会什么的，忙得很，但我舅舅那里，还有沃尔特将军府上我们需要一起去拜访，再拖下去就太失礼了，你回去计划一下，看看这两天什么时间有空。”
威克姆低头想一下，“这两件的确是正经事，不用回去计划了，我们现在就定下来，后天一早去加德纳舅舅家，大后天去沃尔特将军府上。”说完又很体贴地再问一句，“亲爱的，你觉得可以吗，和你的其它计划有没有冲突？”
“没问题，我最近都没什么安排，”莉迪亚就等着把这两件面子上的事情做做，然后她这趟来伦敦的任务就算完成了，“对了，我们在这里给你留了房间，乔治，你明天晚上提前住过来也可以，或者后天一早直接来接我也行。”
威克姆先生玩味，“给我准备了房间？亲爱的，你真体贴，我能多问一句吗？只是我自己的房间？那你呢？”
“对，你自己的房间，”莉迪亚点头，“在楼上最左边，你隔壁是洛伊斯，洛伊斯右边是我。放心吧，很安静，我和洛伊斯也睡得很早，晚上绝对不会有人打扰你，保证能一觉睡到天亮。”
威克姆先生手握拳头捂着嘴咳嗽一下，“咳，我想还是别麻烦了，搬来搬去的影响你们，我还是住在丹尼哪儿好了。”
马德拉小姐在一旁听他们说话听得真是稀罕无比，自认为平生没有见过哪对夫妻会像他们这样相处，客气不说还带话里话外带着试探和隐意。
不方便再听下去，马拉德小姐借口去吩咐佣人准备茶点站起身，走到门口时听到威克姆先生在轻声抱怨。
“亲爱的，你可真狠心，一点都不想着我吗？”
莉迪亚，“得啦，乔治，男人们来伦敦寻欢作乐时身边总缠着个妻子可有多扫兴，我是为你好。”
“天啊，你在强词夺理，如果我说我希望起码有几天我的妻子能缠着我呢。”
“那是没有可能的事，亲爱的，还是想点实际的东西吧，比如今天晚上留下来吃晚饭怎么样，洛伊斯的厨子很会烧鹧鸪，厨房里好像正好有几只，你尝尝，顺便给我和洛伊斯讲讲海上风光，你们的舰艇都去了哪儿？直布罗陀海峡？马达加斯加岛？”
“亲爱的，你这是准备用鹧鸪诱惑我留下来给你们讲见闻听吗？哪有人这样对自己丈夫的。”威克姆先生闷闷指责。
“乔治，你真想多啦，我就是想让你尝尝难得吃到的好菜。”顺便听下见闻。
………
马拉德小姐耸耸肩走开，盘算着去厨房吩咐一下晚餐准备丰盛点，威克姆先生看样子口才不错，听听他讲海上风光应该能成为晚上一个不错的消遣。
======
皮特先生最近因为一些事务的羁绊一直留在伦敦。这天他对来走动的马拉德小姐说，“洛伊斯，我想办一次小型舞会，就请一些比较亲近的朋友，比如菲奥娜，沃尔特一家，埃希顿……我看你和威克姆夫人这些天住在希尔街也没什么事，不如来给我帮帮忙，做些准备，可以吗？”
马拉德小姐十分悠闲地喝着红茶，“我当然没问题，乔治，反正闲着也是闲着，咱们姐弟间也不用太客气，你有需要尽可以找我。不过你还要把莉迪亚也加上可就有点不合情理了。”
皮特先生耸耸肩，“别这么较真，洛伊斯，我当然不能无缘无故地要威克姆夫人也来帮我做这些事情，我的意思是在她碰巧也闲着的时候你可以带她一起来，省得你离开了她得一个待在希尔街，那多么的无聊。”
马拉德小姐放下茶杯，“相信我，她是我见过最会自得其乐的人，偶尔自己待着肯定不会无聊的。”
“偶尔一次当然不要紧，但我恐怕你在舞会前需要天天来我这边，毕竟举办一次舞会需要做不少准备。”
“那好吧，我再问你个问题，”马拉德小姐不怕扫兴地继续提出必然会不招人喜欢的问题，“威克姆夫人你肯定要请的对吧？”
“这个是自然。”
“那威克姆先生呢？他也在伦敦。”
…………长达五分钟的沉默之后
“我听说威克姆先生最近总和朋友们在一起游玩，有时也会离开伦敦一两天，我会提前派人去打听清楚，他们什么时候不在伦敦我再办舞会。”
第57章 翻旧帐（四）
莫兰男爵夫人最近一直滞留在德文郡她的姨妈布理格斯夫人那里。
布理格斯夫人去年十二月忽然害了场急病；险些因此丢掉性命；她吃了苦头也受到了大惊吓；康复后就对亲人十分依恋。
男爵夫人身为她最疼爱的外甥女，义不容辞地要尽量多陪伴在她老人家身边，三月份的时候带着她一起去内瑟菲尔德参加了皮特先生举办的聚会后又陪着一起回了德文郡；直到五月初才得以脱开身。
她对亲爱的姨妈的确是满心关怀，但习惯了伦敦的生活，又挂念着皮特先生，一连在德文郡待了几个月后已经是归心似箭了。
回到了伦敦的第二天，莫兰男爵夫人就迫不及待地去探望皮特先生。
=======
“威克姆夫人，你——你——怎么会在这儿，”男爵夫人万万没想到她兴兴头头地一进门就看到了莉迪亚在皮特先生的家里；惊讶得险些失礼。
“莫兰男爵夫人，”莉迪亚见到她倒是挺高兴，“你是才回伦敦吗？我刚来时就想去拜访你来着，一打听才知道你还在德文郡。”
“谢谢，我昨天才从德文郡回来。”莫兰男爵夫人稳稳神问道，“你这是——？”
莉迪亚手里拿了份清单，“皮特先生准备过两天在家里举办一次小型舞会，请洛伊斯帮他筹备一下，我今天正好要去拜访沃尔特太太，路过这里，就帮洛伊斯送一份要准备东西的清单来给克雷尔。”
克雷尔是皮特先生身边管事的男仆，当初皮特先生的马车撞了莉迪亚时就是留下他来收拾残局，因此也算是莉迪亚的老熟人了。
莫兰男爵夫人和莉迪亚站在门厅里说了五分钟话，之后便大概搞明白了她的情况——来伦敦和正在休假的威克姆先生碰头。
因为莉迪亚还赶着要去沃尔特家，所以表达了再次见面的喜悦并且礼貌地问候了男爵夫人的姨妈后就告辞而去。
皮特先生和几位先生早上约在上议院的休憩厅见面，此时不在家，莫兰男爵夫人以前经常遇到这种过来找他而他却正好不在的情况，早有经验，当即让人给自己端来一杯从西印度群岛运来的兰姆酒，坐下来耐心等待。
克雷尔亲自给莫兰男爵夫人送来了兰姆酒，“您的酒，男爵夫人，皮特先生十一点的时候才出去，您恐怕要多等一会儿了。”
“不要紧，我不着急。”男爵夫人接过酒杯，对他微笑一下，“谢谢！克雷尔。”
接着又闲闲地问道，“你最近过得怎么样？乔治买下内瑟菲尔德后总是在那里和伦敦之间跑来跑去，你们会比较忙乱吧？”
克雷尔在皮特先生身边服务了多年，和男爵夫人十分熟稔，也不见外，直接答道，“谢谢您的关心，我很好，皮特先生很喜欢乡下的生活，所以并没有像您猜想的那样频繁跑动，其实这才是他自圣诞过后第二次到城里来。”
男爵夫人纤长白皙的手指轻轻在酒杯上抚动，“乡村生活确实是有不少让人留恋的地方，不过新搬到一处总会面临缺乏朋友和熟人的问题，但愿他住在内瑟菲尔德期间没有感到寂寞无聊。”
克雷尔笑了，“这怎么可能，皮特先生又不是多愁善感的女士，他去乡下住就是为了享受那里的清静闲适，想热闹留在伦敦不就好了，况且那边还有马拉德小姐，马拉德小姐的朋友威克姆夫人也很讨皮特先生喜欢，另外皮特先生有时会和马拉德小姐一起去贝内特府上做做客，海耶庄园的古尔丁先生和梅里顿的鲁宾逊先生几位也经常会来内瑟菲尔德拜访，我想这对于皮特先生来说就够了，所以他肯定不会寂寞无聊的。”
莫兰男爵夫人状似无意地提道，“我刚才还见到威克姆夫人，说是来送个东西就走，真是很不见外，乔治现在是不是都把她看得和洛伊斯差不多亲近啦？”
对于皮特先生和威克姆夫人的关系，克雷尔自认为知道一些旁人不知道的j□j，这两人当初有着那么戏剧性的初见，后来又总能牵扯上些关系，连他身为旁观者都觉得挺有意思的，也难怪在皮特先生的眼里威克姆夫人与众不同呢，神秘笑笑，“马拉德小姐是皮特先生的亲戚，这怎么能一样。”
“哦——”男爵夫人拖长声音，“克雷尔，你为什么这么说？”
可惜向来乐意和她多说几句的克雷尔也不肯细说这个话题，正好有佣人进来通报，“德布尔夫人来了。”
克雷尔是皮特先生在伦敦这边住所的管事人，听说皮特先生的教母来了，就做主让人把德布尔夫人带进客厅，请她和男爵夫人一起坐坐。
德布尔夫人在对待身份地位不低于自己的人时向来能够持有相当的礼貌和热情，又知道男爵夫人是皮特先生的密友，所以坐下之后就刻意亲切地和她攀谈起来。
双方交谈了一会儿之后男爵夫人有了很有意思的发现，“夫人，你好像对威克姆夫人的印象很不好？”
“哼，虽然我极不愿意在背后说别人不好，但对这种女人实在没什么值得客气的，她甚至还是我的外甥达西先生的妻妹，”德布尔夫人满脸的鄙夷不屑，恨恨说道，“按理说我应该看在达西的面上对她那些低俗丢人的毛病采取宽容的，起码是假装不知道的态度，可惜她是个品格低下的人，不配别人这样对她，我只能很诚实地说，莉迪亚。威克姆是个我所知最恶劣的女骗子，我会不遗余力地向所有我认得的人揭露她的真面目，以免他们被她蒙骗了！”
“噢！”男爵夫人惊讶的微微张开嘴，“要真是这样的话，我想你第一个需要劝阻的人就是你的教子皮特先生，据我所知，威克姆夫人一直和他有些往来的。不过，恕我冒昧，是否能请问一下，你为什么会认为威克姆夫人是个恶劣的骗子？”
莉迪亚戏弄了德布尔小姐的那件事自然是不能开诚布公拿出来对所有人详说，于是德布尔夫人用她能找到的最激烈的言辞竭尽所能地贬低了莉迪亚一番，最后总结道，“她做过的有些事太过恶劣，让人难以启齿，我不方便多说，但请相信我，她的为人比我说的还要可怕无数倍！”
男爵夫人蹙眉沉思了一下，然后抬起眼来对着德布尔夫人亲切微笑，“德布尔夫人，容我说句不中听的劝告，恐怕你的教子皮特先生现在不会乐意听到这些话，他仿佛是对威克姆夫人印象不错，很有些好感。”
德布尔夫人扬起眉毛，“那个女人确实有些蒙蔽人的手段，不过我绝不会因此退缩，眼看着我的教子被人欺骗而不管，实话告诉你吧，男爵夫人，我早就已经原原本本把这个女人的恶劣行径对乔治说过一遍了。”
男爵夫人也扬起眉毛，语气惊讶，“可是我今早才在这里见到了威克姆夫人，你要是早来半小时就也能看到她。”
德布尔夫人脸色顿时变得很难看，“天啊！这个狡猾的女人！我不知道她是怎样向乔治解释那件事又得到他的谅解的，不过我决不会就这样听之任之。”
男爵夫人用一种温婉的语气说道，“夫人，我能明白你关心自己教子的一片心意，但是现在他一心一意认为威克姆夫人很好，肯定很难听得进别人的逆耳劝告，这种事处理得不好还可能会破坏你们教母教子之间的感情。我和乔治是多年的好友，实在不愿看到这种情况发生，所以想不怕讨人嫌的多说几句。德布尔夫人，如果你真的认为那个女人有问题，又有确凿的证据证实，那不妨用点其它迂回婉转的方法阻止她和乔治往来。我其实对此倒是有些小小的建议，但又怕说出来你会觉得我在对你指手划脚，或者日后万一有什么不好的后果时你要记恨我，”说着轻轻叹息一声，“唉，实在不知道该不该说，其实我也是出于一片关心自己朋友的苦心。”
德布尔夫人立刻很大方地请她对自己说话时不要这么谨慎客气，“哦，放心把，男爵夫人，我决不是那种小心眼的人，你有什么指教请说就是。”
男爵夫人于是继续‘好心好意’地帮她出主意，“她是你外甥达西先生的妻妹，那管管小姨子，让她不要做出丢脸的事情累及所有亲戚朋友的体面自然是达西先生义不容辞该做的事情，……她的父母其实也有义务好好管教行止不端的女儿，找一个能在她父亲面前说上话的稳妥人去劝她父亲管好女儿，……据我所知，威克姆夫人其实没有几个能上得了台面的朋友，只除了沃尔特将军一家，还有皮特先生的表姐洛伊斯。马拉德女士，只要她的这些朋友认清了她的真面目，再不愿搭理她，那她自然就会少掉很多出现在皮特先生身边的机会……”
“噢，亲爱的男爵夫人，你可真是和我想到一块去了！上帝啊，我要说比我想得还要周到，”德布尔夫人惊喜地发现她找到了知己，“我真为乔治有你这样真心诚意替他着想的朋友而为他感到高兴！不瞒你说，你说的那前两个�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！