ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ܽÈØС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¸ñµ÷-µÚ12²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡°Çë°Ñ·Ï±¨Ö½±£ÁôÕûÆëÒÔ±¸»ØÊÕ¡±£¬¶øÅԱߵÄͼƬÉÏÊÇÒ»¸öÖýÌúµÄ±¨Ö½¼Ü£¬ÉϱßÕûÕûÆëÆëµØÞû×ÅÒ»µþ±¨Ö½¡£Äã²Â²Â×îÉÏÃæµÄÒ»·ÝÊÇʲô±¨£¿¡¶°ÂÂê¹þÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·£¿´íÁË£¬ÊÇ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·¡£¸ù¾ÝͬÑùµÄµÀÀí£¬Ò»·Ý¶ÔÏóÊÇÉϲãƶÃñµÄÓʹºÄ¿Â¼ÀÍÆÏúÎ÷ʽ¹Å¶­¼Ò¾ß¸´ÖÆÆ·µÄ¹ã¸æͼƬ£¬ÔÚÒ»°ÑÒÎ×ÓÅԱߵÄÔÓÖ¾¼ÜÉϰڷŵIJ»ÊÇ¡¶¼ÒͥȦ¡·ºÍ¡¶ÌïÒ°ÓëºÓÁ÷¡·Ò»ÀàÎÒÃÇÄÜÏëµ½µÄÕâÒ»½×²ã»á¶ÁµÄ¿¯Î¶øÊÇ¡¶´óÎ÷ÑóÔ¿¯¡·¡¢¡¶Å¦Ô¼ÈË¡·ºÍ¡¶Ê·ÃÜɭѧ»á»á¿¯¡·µÈÔÓÖ¾¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÃÇ·ÅÏÂÖвú½×¼¶ÔĶÁȤζÕâ¸ö»°ÌâÇ°£¬²»Äܲ»×¢Òâµ½ËûÃǵĶÁÊéƷζ¶ÔÃÀ¹úÐÐÎÄ·ç¸ñµÄ³å»÷¡£¶ÔÒâʶÐÎ̬¡¢¼û½âºÍ¼âÈñ˼ÏëµÄ¾åÅ£¨ÎÒÃÇÒÔÇ°ÔÚËûÃǶÔÏÖ´úÒÕÊõµÄ¿¹¾ÜÉÏÔçÒÑÁì½Ì¹ý£©£¬Êǵ¼ÖÂÍñתÓï¡¢ÎÄÑÅ̸Í¡¢Ðл°ÊõÓï¡¢ÍæŪ´ÊÔåµÈÏÖÏóÊ¢ÐеÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£Öвú½×¼¶¶Ô¡°ÕùÒéÐÔ¡±µÄÓÇÂÇ£¬Ê¹¡¶Å¦Ô¼ÈË¡·ÔÓÖ¾¼¸ºõ´ÓÀ´²»¿¯µÇ¶ÁÕß²»»¶Ó­µÄÊéÆÀ£¬ÀýÈç»áÁî¶ÁÕßÄÑ¿°µÄ¡¢ÎÄ×Ö¼âËá¿Ì±¡µÄ¡¢¹ýÓÚÓÐÕë¶ÔÐÔµÄÎÄÕ¡£×îºÃÊÇÓïÑÔκÍÌֺã¬È»ºóͨ¹ýÇáÃ赭д¡¢ÒâÒå²»Ã÷ºÍÌӱܵȷ½Ê½¶ã¿ªÒ»ÇÐÂé·³¡£Öвú½×¼¶ÐèÒªµÄÎķ磬±¾ÖÊÉÏÊÇ´ó»ú¹¹Ðû´«Æ·µÄ·ç¸ñ£¬ÓÉһЩ×î½Æ»«µÄ´ó¹«Ë¾Ä£·Â¡¶Å¦Ô¼ÈË¡·ÔÓÖ¾µÄ¡°»°Ëµ±¾³Ç¡±À¸Ä¿µÄ¹Ê×÷ÌìÕæÇ»µ÷ÖÆÔì³öÀ´¡£Äª±È¶ûʯÓ͹«Ë¾×îÉô˵À£¬Ëü×°×ŵ«°××Ô¼ºµÄÎÞÖª£¨Äª±È¶û¹«Ë¾»á˵£º¡°ÎÒÃÇÒ²²»ÖªµÀ¡­¡­¡±£©£¬Ëµ×Å×îƽӹµÄ»°£¬ÒÔ´Ë°²Î¿±ðÈË£¬·Â·ð²»Õâô×ö¾Í»áÕÐÀ´¾«Ó¢·Ö×ÓµÄÇ´Ô𡣡°ÊÀ½ç²»»áÏñÓÐЩÈ˾åŵÄÄÇÑù£¬ÔÚ1982Äê3ÔÂ10ÈÕÐÇÆÚÈýÕâÒ»Ìì×ßµ½¾¡Í·¡£¡±Ò»¸öÐÇÆÚÖ®ºó£¬ËüÔÚÒ»Ìõ¹ã¸æÀïÕâÑùдµÀ£ºÕæʵÇé¿öÊÇ£¬ÄÇÒ»ÌìËùÓеÄÐÇÇò¶¼ÅųÉË·Íû£¨syzygy£©ÐÎʽ£¬Òâ˼¾ÍÊÇ˵£¬ËüÃǶ¼ÔÚÌ«ÑôµÄÒ»²à¡££¨ÎÒÃÇÒ²²»ÖªµÀsyzygyÕâ¸ö´ÊµÄÒâ˼£¬ËùÒÔÎÒÃDzéÁË×ֵ䡭¡­£©Èç¹ûÊÀ½çÔڿɼûµÄδÀ´²»»á»ÙÃð£¬ÄÇÎÒÃÇΪʲô²»°ÑËý±ä³ÉÒ»¸ö¸üÊÊÓÚ¾ÓסµÄµØ·½ÄØ£¿
¡¡¡¡ºóÃæÕâÒ»¶Î»°ÌáÐÑÁËÎÒÃÇ£¬ÒªÏëÈÃÖвú½×¼¶Äܹ»Àí½â¡£³Â´ÊÀĵ÷ºÍÀÏÉú³£Ì¸ÊǶàô²»¿É»òȱ¡£ÐÒÔ˵ØÊܹý½Ï¶à½ÌÓýµÄÈËÔĶÁÊÇΪÁË»ñµÃ¾ªÏ²£¬¶øÖвú½×¼¶ÔĶÁÊÇΪÁËʹ×Ô¼ºµÄ¹Ûµã±»¿Ï¶¨¡£Æ«ÀëÏ°¹ßµÄÓïÑÔ¹æÔò£¬»á°ÑÖвú½×¼¶¸ãµÃÀ§¾½ºÍÐÄ·³ÒâÂÒ¡£
¡¡¡¡¡¾Ê¥¾­¡¿
¡¡¡¡Öвú½×¼¶ÊÇÎÞÊý¡¶Ê¥¾­¡·¡°ÐÂÒë°æ¡±£¨¡°ÖØд°æ¡±µÄ˵·¨Ëƺõ¸üÌùÇУ©Õ¼Ñ¹µ¹¶àÊýµÄ¶ÁÕß¡£²»Ïû˵£¬ÕâЩ¡°ÐÂÒ롱ʹÎÒÃǵÄʱ´úͬÒÔÇ°Ïà±ÈÃÉÊܳÜÈè¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÚËùν½ÌÓýÈ«Çò»¯ÆÕ¼°Ö®Ç°£¬ÕâЩа汾¸ù±¾²»»á±»ÈÏΪÓбØÒª´æÔÚ¡£ÊÜÁËÈç´Ë²»ÐҵĽÌÓýµÄÈËÃÇ£¬²»¹â¶ÔÀúÊ·¹ÛµãºÁÎÞ֪ʶ£¬¶øÇÒÁ¬ÐÐÎÄ·ç¸ñºÍÏ°ÓïÒ²ËùÖªÉõÉÙ£¬³ýÁËÏÖ´úÓ¢ÓïÖ®Í⣬ÆäËûÈκÎʱ´úµÄÓ¢Óﶼ»áÄÑסËûÃÇ£¬ÓÚÊÇÖвú½×¼¶ÉõÖÁÒªÇóÉñÐÔÒ²ÒªÓá°ÈÝÒ׶®µÄÓïÑÔ¡±À´±í´ï¡£¼ÙÈ磬¾ÍÏñ°ÂµÇËù˵£¬
¡¡¡¡Ê±¼ä¡­¡­
¡¡¡¡³ç°ÝÓïÑÔ£¬¶øÇÒ
¡¡¡¡Ô­ÁÂÿһ¸ö
¡¡¡¡ËüÀµÒÔÑÓÐøµÄÈË£¬ÄÇô£¬Öвú½×¼¶ÔòÍ´ºÞºÍº¦ÅÂÓïÑÔ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Õâ¸ö½×¼¶¼á³ÖÓ¦¸Ã¸ù¾ÝÏÂÃæµÄÀý×Ó×öÒ»¸öµÈ¼¶Çø·Ö¡£ÄÇЩϲ»¶¡°ÄãÇ°ÍùºÎµØ£¬ÎÒÒàÇ°Íù¡£¡±£¨¡¶Ê¥¾­£ºÂ·µÂ¼Ç¡·1ÕÂ16½Ú£©¡¶Ê¥¾­¡·°æ±¾µÄÈË£¬Ó¦¸ÃºÍϲ»¶ÕâÖÖ°æ±¾µÄÈËÇø±ð¿ª£»µ±È»Öвú½×¼¶ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÖÓ°®ºóÒ»ÖÖ¡£Òò´Ë£¬ÓÉÓÚ²»Í¬µÄ½ÌÓý£¬²»Í¬µÄÆÚÍûºÍ²»Í¬µÄÐÄÀí»·¾³£¬¸÷¸ö½×²ã²»½öÔĶÁ²»Í¬µÄ¶«Î÷£¬¶øÇÒ£¬×÷ΪÕâÖÖÔĶÁµÄºó¹û£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÏàÐŲ»Í¬µÄ¶«Î÷¡£ÕýÊÇÕâÖÖºÍÆäËû·½ÃæµÄ²îÒìÒ»Ñù¶àµÄ²»Í¬£¬ËÜÔìÁËÃÀ¹ú£¬Ò»ÈçÀí²éµÂ¡¤²¨Â×±´¸ñµÄ¡¶Ò»¸ö¿É·Ö¸îµÄ¹ú¼Ò¡·£¨1980£©Ò»ÊéËù¶¨ÒåµÄ¹ú¼Ò¡£
¡¡¡¡¡¾¹ÛÄî¡¿
¡¡¡¡Á½¸ö¸ß¸ßÔÚÉϵĽײ㣬ÈçÎÒÃÇËù¿´µ½µÄÄÇÑù£¬Ã»ÓжàÉÙ¹ÛµãºÍ¿´·¨¡£ÆäÖкÜÉٵļ¸¸öËûÃÇϲ»¶³£ËµµÄ¹ÛµãÖ®Ò»¾ÍÊÇ£ºÊ׶¼Ò»¶¨²»Äܱ»¡°ÇÖ·¸¡±¡£»¹ÓÐÒ»¸ö¹ÛµãÊÇ£ºÎ÷×°¸ïÂľø²»Äܱ»ºöÂÔ¡£³ýÕâÁ½ÌõÖ®Í⣬ËûÃǾÍûʲô³ÉÐ͵ÄÐÅÄîÁË¡£ËûÃÇÉõÖÁÏñÖÐÉϲã½×¼¶ÄÇÑù£¬²»ÏàÐÅÎÄ»¯¡£»òÕß¼ÙÈçËûÃÇÏàÐÅÎÄ»¯£¬Ò²Ö»Ï²»¶ÓÐÆäËû»õÉ«°éËæµÄÎÄ»¯¡£¿ÆÄáÀû˹¡¤Îĵ±ȶûÌØ¡¤»ÝÌØÄáϲ»¶ÈøÀ­ÍмÓÎÂȪ³Ç£¬ÒòΪËû·¢ÏÖÄÇÀï¡°ÓÐÒÕÊõºÍÃÀ¹ú×î°ôµÄÈüÂí»î¶¯¡£¡±¿ÆÂÞÀ­¶àµÄ°¢Ë¹ÅíÊÇÉϲã½×¼¶µÄÎÄ»¯Âó¼Ó£¬²»½ö½öÒòΪȥÄÇÀﻨ·Ñ²»·Æ£¬»¹ÒòΪÔÚÄÇÀïÄã¿ÉÒÔͬʱÏíÊܵ½ÎÄ»¯¡¢¡°¾°É«¡±ºÍÓÐÏн׼¶µÄÌåÓýÔ˶¯£¨°¢Ë¹ÅíÊÇÈ«ÃÀ×ÅÃûµÄ»¬Ñ©Ê¢µØ£¬·ç¾°¶ÀÌØ£¬Ã¿Äê¾Ù°ìµÄÏļ¾ÒôÀֻἫ¸»Ê¢Ãû¡£ÒëÕß×¢£©¡£
¡¡¡¡ÁíÍâÒ»·½Ã棬Öвú½×¼¶ÏàÐÅÐí¶à¶«Î÷¡£ÀýÈ磬ËüÏàÐűãÃØ£¬ÈÏΪÈç¹ûÄãûÓС°Ã¿Ìì´ó±ãÒ»´Î£¬¡±¾Í»áÓöµ½´óÂé·³£¬±ØÐëÂíÉϳÔͨ±ãÒ©£¬¶øÇÒ×îºÃÑ¡ÓõçÊÓ¹ã¸æÍÆÏú¹ýµÄÖÖÀà¡£ÕâÓеãÏñ°Ñ³ø·¿´òɨµÃÒ»³¾²»È¾À´±ÜÃâÖ¸ÔðÒ»Ñù£¬Öвú½×¼¶Ò²Ï£Íû°ÑËûÃǵĴó³¦ÅªµÃ¸É¸É¾»¾»µÄ£¬±ðÈÃÈ˸оõ³ö¶ªÈËÏÖÑÛµÄÎÛ×Õ¡£¡°ÎÒÕýÔÚѧϰ³¦Î¸ÖÎÁÆ£¬¡±Ò»Î»ÄêÇáÅ®ÓÚ¸æËß˹Ëþ×È¡¤Ëþ¿Ë¶û£¬¡°ÎÒÃǵÄÏû»¯ÏµÍ³²¢²»¸É¾»¡£¡±Öвú½×¼¶»¹¼áÐÅ£¬Ò»¸öÈËÓ¦¸Ã²»¹ËÒ»Çдú¼Û³ÉΪרҵÈËÊ¿£¬ÒòΪһ¸öÑÀÒ½»òÊÞÒ½¶¼Òª±Èµ±Ò»¸öÄù¤×ʵĹÍÔ±À´µÃÓеØλ¡£ËûÃÇÏàÐÅ´©Ê²Ã´Ò²²»È紩ƤµÄ£¬ÏàÐÅ´ÓÄãµÄÂÃÐÐÏä¿ÉÒÔÅжÏÄãµÄΪÈË£¬ÏàÐÅÄãÓ¦¸ÃÂÃÐÐʱ´©´÷ÕûÆë¡£ËûÃÇÏàÐű˵á¤É³·Æ¶ûÊǸö˼ÏëÉî¿ÌµÄ¾ç×÷¼Ò£¬´ó¸Å¸ÏµÃÉÏɯʿ±ÈÑÇ£¨¾ÍÏñ¶ÅÀ׶û¸ÏµÃÉÏÆÕ³˹ÌØÒ»Ñù£©¡£¶øÇÒ£¬ÔÚ¹Û¿´»°¾ç¡¶Âí¡·Ê±£¬ËûÃÇÒ»¶¨»áÔÚÌýÍêÐÄÀí·ÖÎöÒ½ÉúµÄÑÝ˵ºóÕ¾ÆðÀ´¹ÄÕÆ¡£ËûÃÇ»¹±§ÓÐijÖÖ½¨ÖþѧÑ۹⣬ÈÏΪÁÖ¿ÏÖÐÐĵĴ󶼻á¸è¾çÔººÜƯÁÁ£¬°üÀ¨ÄÇЩ½ðÉ«ºÍ¼¦ÑªºìÉ«µÄ×°ÊΣ¬»¹ÓÐËùÓйÒ×ÅСµÆÅݵĶ«Î÷¡££¨¿ÉÒÔ½øÐÐÒ»Ïî¼òµ¥µÄ²âÑ飺һ¸öÈËÈôÔÚÌýµ½±´¶à·ÒµÄ¡¶ÌïÔ°½»ÏìÇú¡·ÀïµÄ²¼¹ÈÄñ½ÐÉùʱ¸ÐÇé´ïµ½×î¸ß³±£¬Ëû»òËý×¼ÊǸöÖвú½×¼¶JËûÃÇ»¹ÏàÐÅ¡°µÇ»úƺ¡±Ôڵȼ¶ÉϸßÓÚ³¤Í¾Æû³µÕ¾£¬ÒÔ¼°£¬ÓÉÓÚ¶ÔЧÂʺͽø²½µÄÃÔÁµ£¬ËûÃÇÏàÐÅһ̨¼ÒÍ¥»ò¸öÈ˵çÄԾͿÉÒÔ½â¾öÉú»îÀïµÄËùÓÐÎÊÌâ¡££¨ÕâÊÇƶÃñ½×²ãÏàÐÅ¡°Õ®Îñµ÷Õû¡±µÄÖвú½×¼¶°æ±¾¡££©Öвú½×¼¶ÏàÐŵçÆ÷»¯¿ÉÒÔ½â¾öÈËÀàµÄÎÊÌ⣬ÕâÒ»¹ÛÄîÔÚÒ»ÔòµçÊÓ¹ã¸æÖдó»ñ³É¹¦£ºÒ»¸ö¸¸Ç×£¬ÔÚËûÅ®¶ùµÄ»éÀñÉÏÐû²¼£¬Ëû½«Ë͸øËýһ̨µçÄÔ×÷Ϊ½á»éÀñÎï¡£ÕâÌõ¹ã¸æ»÷ÖÐÁ˹ÛÖÚ£¨ÓÈÆäÊÇÖвú½×¼¶£©µÄÐÄ£¬¿Éν»úÁéµ½Á˼ҡ£
¡¡¡¡Æ¶Ãñ½×²ãÏàÐŵĶ«Î÷£¬¼¸ºõÔÚËùÓз½Ã涼±ÈÖвú½×¼¶¸üÓÐÒâ˼¡£±È·½Ëµ£¬Ò»¸öÖвú½×¼¶»áÏàÐÅÃμûµÄ¶«Î÷ÓÐÒâÒå¶øÇÒ¿ÉÒÔ´Ó¡¶½âÃÎÊé¡·Öеõ½Ö¤ÊµÂð£¿ËûÃÇÏàÐÅÍ­ÊÖ¹øÄÜÒ½Öηçʪ֢Âð£¿ÏàÐÅÔÚÅÜÂí³¡Ï¶Ä×¢Ó®Ò»´ó±ÊÇ®µÄ»ú»áºÜ´óÂð£¿ÏàÐŹٷ½ÔÚ¾üÈ˵ÄʳÎïÖвôÈË°Ä»¯ÎïÀ´¼õµÍÊ¿±øµÄÐÔÓûÂð£¿ÏàÐÅÀ³¶òÌØÀï¶û½«ÖÆ·þ°©Ö¢Âð£¿ÏàÐÅ¡°´´ÔìÐÔ¿Æѧ¡±Õâ¸ö¸ÅÄîûÓÐì¶ÜÂð£¿ÏàÐÅÖ»Òª¡°·¢Ã÷¡±ÁËijÖÖ¶«Î÷£¨Ïñ¡°·´ÖØÁ¦Æ¤´øÖ®ÀàµÄ¶«Î÷¡±£©¾Í¿ÉÒÔ¹«¿ªÉ±ÈËÂ𣿻òÏñÒ»¸ö¾Ý˵Âü¹þ¶ÙµÄÂõê·þÎñÉúÔø¾­Ëµ¹ýµÄÄÇÑù£¬ÏàÐÅȳ×ӺͻûÐÎÈËÊÇÒòΪÉϱ²×ÓÓÚÁË»µÊ£¬½ñÉúÁîÆ䡰Ͷ̥¡±ÊÜ×ï×÷Ϊ³Í·££¿ÏàÐÅÊÀ½çÓïÊǽâ¾öÊÀ½çÉÏËùÓÐÎó»áµÄÒ»¸ö°ì·¨Âð£¿ÏàÐÅÖ»ÒªºÍÃÓ¹¡¢ÃÀ¹úÍËÎé¾üÈËЭ»á»ò¹Å´ú°®¶ûÀ¼ÖÈÐòÁªÏµÆðÀ´Ê±£¬ÉèÁ¢¡°¸¾Å®Ô®Öú×éÖ¯¡±¾Í²»»ÄÌÆÁËÂð£¿ÏàÐÅ°ÑÒ»¸öÍøÇò½õ±êÈü½Ð×ö¡°¿µ¸ñ³ķ¾­µäÈü¡±Ò»µã²»»¬»ü¡¢²»¹Å¹ÖÂð£¿ÕâÒ»Çж¼ÊÇƶÃñ½×²ãÀÖÓÚÏàÐŵĶ«Î÷¡£±ÈÆðÖвú½×¼¶£¬ËûÃÇÏÔÈ»¸üÓÐȤ¡£
¡¡¡¡µ±¿´µ½Ò»ÔòTiffanyµÄ³óªÖ鱦¹ã¸æʱ£¬Öвú½×¼¶»áÅéÈ»ÐĶ¯£¬¶ø¿´µ½Ä³¹ã¸æÉù³Æ¿ÉÒÔ¼õÇáÖ±³¦·¢Ñ÷¡¢»ò´µÐêÒ»±¾¹ØÓÚÆ˿˵ÄÊé¿ÉÒÔ¸ø¹ºÂòÕßÕõµ½¡°ÖÕÉíÊÕÈ롱ʱ£¬Æ¶Ãñ½×²ãͬÑù»á¸Ðµ½¼¤¶¯²»ÒѺÍÂú»³Ï£Íû¡£
¡¡¡¡Æ¶Ãñ½×¼¶ÓëÖвú½×¼¶×î´óµÄÇø±ð£¬ÔÚÓÚËûÃǶÔÃÔÐŵÄÇ«¹§Ì¬¶È¡£ÕýÊÇ´ó¶àÊýƶÃñ½×²ãÈËÊ¿ÏàÐŽ¨ÖþÎï²»ÄÜÓÐ13²ã£¬Èü³µÊ±²»»áÓÃ13±àºÅ¡£µÄÈ·£¬Ç¡Èç´óÊý×Ö£¨Ç°Ãæ×Ü´ø×ÅÃÀÔª·ûºÅ£©ÉîÉîÖ²¸ùÔÚÉϲãºÍÖÐÉϲã½×¼¶µÄÍ·ÄÔÀƶÃñ½×²ãҲϲ»¶Êý×Ö£¬±ÈÈçÌåÓý±ÈÈüµÄ¼Æ·Ö¶ÔËûÃdz£³£¾ßÓÐÖØ´óÒâÒ壬»¹ÓÐÐÒÔËÊý×ÖºÍÀÖ͸½±²ÊƱºÅÂëµÈµÈ¡£²»¾ÃÇ°£¬ÎÒÔÚÒ»¸ö»ú³¡µÄ±¨Í¤ÅŶӣ¬ÎÒÇ°ÃæÊÇÒ»¸öƶÃñÈËÊ¿£¬ËûµÄÀÏÆÅÕ¾ÔÚÅԱ߲»Ô¶µÄµØ·½¡£Ëû»¨ÁË2¡£65ÃÀÔªÂòÁËÒ»·ÝÔÓÖ¾ºÍ¿ÚÏãÌÇ£¬È»ºó³å×ÅËûÆÞ×Ó´óº°£¬¼òÖ±ÊÇÒªËùÓеÄÈ˶¼Ìý¼û£¬ºÃÈÃÈËÖªµÀËûÊǸöÂù°ôµÄÔ˶¯Ô±£º¡°¼Çס£¡65ÊÇÔ۵ģ¨²Êȯ£©ºÅÂ룡¡±Æ¶ÃñÌ°À·µØÔĶÁÕ¼ÐÇÊõ£¬¾­³£½ÓÊÜÐÇÏཨÒé¡£ËûÃÇÏàÐÅÓ®ºÍÊä´æÔÚ¡°Ô˵À¡±£¬ÊDz»¿É¸Ä±äµÄ£¬Ò²ÏàÐŶIJ©¡£ÓÉÓÚÏàÐų¬×ÔÈ»µÄÁ¦Á¿¿ÉÒÔ°ïÖúÄãÕÒµ½¶ªÊ§µÄ¶«Î÷£¬ËûÃÇÔÚ±¨Ö½µÄ·ÖÀà¹ã¸æÀ¸À￯µÇ¶ÔÊ¥°²¶«ÄáµÄ°ïÖúµÄÃùл¡£ËûÃÇÏàÐÅÀÏÌìÒ¯¡£ËûÃǶÔÏÂÃæÕâÑùµÄÖ±Óʹã¸æ¸øÓè´ð¸´£º
¡¡¡¡ÄãÐèÒª°ïÖúÂð£¿ÄãÐèÒªÆíµ»Âð£¿ÄãÓöµ½Âé·³ÁËÂð£¿Äã¹Â¶ÀÂð£¿ÄãÐèÒªÔ´Ô´²»¶ÏµÄÇ®²Æ×£¸£Â𣿡­¡­ÎÒÒª¸øÄã¼ÄÈ¥¡°²Æ¸»µÄ½ðÊ®×ּܡ±¡£ÈçÎÒËùÖö£¬²»Òª¼ÄÈκÎÇ®À´¡£
¡¡¡¡ÍпËά¶ûÔøµÃ³ö½áÂÛ£º¡°×ڽ̵ķè¿ñÔÚÃÀ¹úÊǷdz£ÆÕ±éµÄ¡£¡±¾¡¹Ü¸úËæËûµÄ½áÂÛ×ßÏÂÈ¥Ò²Ðí»áÀÖȤÎÞÇµ«Õâ¶Ô±¾ÊéÀ´ËµÌâÄ¿¹ý´óÁË£¬¶øÇÒÒ²²»Ó¦¸ÃÔÚ×Ú½ÌÐÅÑöµÄ½Ç¶ÈÉÏÌÖÂ۵ȼ¶ÎÊÌâ¡£²»¹ý£¬µ½×îºóÎÒÃDz»Äܲ»×¢Òâµ½¸÷¸ö½×²ãµÄéëÔáÐÐΪÀï°üº¬µÄÉç»á·Ö²ãÒâÒå¡£Ò²Ðí£¬×îÖØÒªµÄÉϲãºÍϲãÇø±ð£¨²»ÂÛ°ÑËüÃǽ綨Ϊʲô½×²ã£©ÔÚÓÚ£¬¶¬Ìì¸øÈËÏÂÔáʱ£¬Æ¶Ãñ½×²ãµÄ¼ÒÍ¥»á°ÑÒ»Ìõ»¨Ìº×Ó¸ÇÔڹײÄÉÏ£¬ºÃÈÃËÀÕßůºÍÒ»µã£¬¶øÉϲã½×¼¶Ñ¹¸ù¾Í²»»áÏëµ½Õâ¼þÊ¡£ÁíÒ»Ìõ·Ö½çÏßÊÇ£¬Éϲã½×¼¶¾ÙÐг¡Ãæ׳¹ÛµÄÔáÀñ£¬²¢ÔÚ±¨Ö½µÄ¸¼¸æÀ¸À￯µÇ¶¯È˵Ĺã¸æ£¬¶øϲã¼ÒÍ¥Ôò²»Õâô×ö¡£¼ªÀ¿â²®ÕªÂ¼£¨»ò´´×÷£©ÁËÒ»¶ÎÃûÑÔ£º
¡¡¡¡Éϵ۴øµùµùÈ¥ÁËÌìÌã¬
¡¡¡¡ÄÇÊÇËûÀÏÈ˼ҵÄÔ¸Íû¡£
¡¡¡¡µ«ÎªÊ²Ã´»áÊÇÕâÑù£¬
¡¡¡¡ÎÒÃÇÒÀ¾ÉÕûÈÕÔÚÏë¡£
¡¡¡¡»³×Å×îÉîÖ¿µÄ°®¡£ÓÀÔ¶ÏëÄîÄúµÄ£º
¡¡¡¡¶àÀÙË¿¡¢É³Âס¢°¬µÂÄÈÉôÉôºÍС̩Èð¡£
¡¡¡¡²»¹ý×îºÃ¶ÔÕâÀàÊÂÇ鲻Ҫ̽¾¿µÃÌ«Éî¡£ÎÒÃÇÓ¦¸Ã½ÓÊÜÒ»¸öÖÐÎ÷²¿ÉϸßÖеĺ¢×ӵľ¯¸æ£¬¶ÔÕâÀà»°Ìâ¶ãÔ¶Ò»µã¶ù¡£ËûÔڻشðÒ»¸öÕýÔÚ×öÉç»áµ÷²éµÄÉç»áѧ¼Òʱ˵£º¡°Ã»´í£¬ÎÒÃÇÔÚÄĶù¶¼Îü´óÂé¡£ÔÚ³µÀÔÚ¿ÎÇ°ËÄ´¦Ï¹¹äµÄʱºò£¬±Â¹Üʲôʱºò¡£¿ÉÊÇ£¬Õâ²¢²»µÈÓÚ˵£¬ÎÒÃDz»ÏàÐÅÉϵۣ¬»òÕßÎÒÃÇ»áÔÊÐíʲôÈËÈ¥ÍƵ¹Éϵۡ£¡±
¡¡¡¡µÚÆßƪ¡¡¡°Ò»ÕÅ¿Ú£¬ÎÒ¾ÍÄÜÁ˽âÄ㡱
¡¡¡¡²»ÂÛÄã¼Ì³ÐÁ˶àÉٲƸ»£¬ÄãµÄ¹¤×÷ÊÇ·ñ¿É¿¿£¬ÄãµÄ¾ÓסÌõ¼þÔõÑù£¬ÄãµÄÍâ¹ÛÈçºÎ£¬Ò²²»ÂÛÄãµÄ˽È˳µµÀµÄÐÎ×´ºÍÃæ»ý£¬Äã¼ÒÆð¾ÓÊÒºÍÇ°ÀȵİÚÉ裬ÄãµÄÒûÁϵÄÌð¶È£¬Äã³ÔÕý²ÍµÄʱ¼ä£¬ÓʹºÊ²Ã´ÉÌÆ·£¬Ò²²»ÂÛÄãÉϵÄѧУÔÚʲôµØ·½£¬Äã¶ÔËüÓжàÉÙ¾´Î·£¬ÒÔ¼°Äã¶ÁʲôÑùµÄÊ鱨¡ª¡ªÖ»ÒªÄãÒ»ÕÅ¿Ú˵»°£¬ÄãµÄÉç»áµØλ¾Í±©Â¶ÎÞÒÅÁË¡£¡°Ò»¸öÈ˵ÄÑÔ̸ÓÀÔ¶ÊÇËûµÄ¼ÒÍ¥±³¾°ºÍÉç»áµØλµÄ¸æʾÅÆ£¬¡±Ô¼º²¡¤²¼Â³¿Ë˹Õë¶ÔÏÖ´úÃÀ¹úÈ˵ÄÉú»î£¬°Ñ±¾ÇíÉúÈý¸öÊÀ¼ÍÒÔÇ°µÄ·¢ÏÖ»»ÁËÒ»¸ö˵·¨¡£±¾ÇíÉú˵£º¡°ÓïÑÔ×îÄܱíÏÖÒ»¸öÈË¡£Ò»ÕÅ¿Ú£¬ÎÒ¾ÍÄÜÁ˽âÄã¡£¡±Ê®ÆßÊÀ¼ÍµÄµÀÀíÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄ½ñÌìÏԵøü¾ßÓÐÕæÖªµÄ¼û£¬ÒòΪÎÒÃǽñÌìµÄÉú»î£¬Ç¡Ç¡´æÔÚÒ»¸ö¾¡¹Ü²»Îª±¾ÇíÉúËùÖªµ«ÊýÁ¿ÅÓ´óµÄÖвú½×¼¶£¬ËûÃÇΨ¿Ö×Ô¼ºµÄÓïÑÔð·¸Á˱ðÈË£¬Òò¶ø¶ÔÄÇЩÄÜÇÉÃîµØÏÔ¶µÈ¼¶µØλµÄ±í´ï·½·¨ÐÄ×íÉñÃÔ£¬ÏñίÍñÓï¡¢ÑÅÓïºÍαÔà»°£¬Èç¡°Golly£¡¡±£¨ÀÏÌìÄÄ£©µ«ÎÒÃÇÊ×ÏÈÓ¦¸ÃÒâʶµ½£¬Òª×¼È·µØÌÖÂÛÓïÑԵĵȼ¶Òâ棬ÊÇÏ൱À§Äѵġ£ÓÈÆäÊÇ̸ÂÛ±ð¹úµÄ¶ø·Ç×Ô¼ºµÄµÈ¼¶ºÍ´«Í³£¬¾Í¸üÊÇÈÝÒ׳ö´í¡£Ó¢¹úÈËH¡¤B³¿Ë˹һ±´¿Ë£¬ÔÚËû×î½üΪÀí²éµÂ¡¤°Í¿ËµÄ¡¶ÖØ·ÃÉϲãÓë·ÇÉϲ㡷£¨1978£©Ò»Êé׫дµÄÉϲãºÍϲãÓÃÓïÖ®ÃÀ¹ú²¿·ÖÖУ¬¾Í´íÎóµØÀí½âÁËÃÀ¹úµÄµÈ¼¶ÓÃÓï¡£ÕÆÎÕÕâÃÅרҵҪ»¨·ÑÊýÄêʱ¼ä£¬ÄÜÔÚ´óÎ÷ÑóÁ½°¶¶¼±£³Ö¾«È·µÄÌýÁ¦Ò²¾ø·ÇÒ×Ê£¬ºóÒ»µãÒÑÊǹ²Ê¶¡£Òò´Ë£¬²¼Â³¿Ë˹һ±´¿ËËùνµÄÉϲãÃÀ¹úÈ˻رܵĶþÊ®Áù¸ö±í´ï·¨±ãÏԵôíÎó°Ù³ö¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磬Ëû¸æËßÎÒÃÇ·ÇÉϲãÈËÊ¿²Å˵¡°affair¡±£¨»î¶¯£©£¬¶ø²»Ëµ¡°party¡±£¨Åɶԣ©¡£¿ÉÈκνײãµÄÈκÎÃÀ¹úÈ˶¼Ã÷°×£¬ÕâÁ½¸ö´ÊÍêÈ«²»´î½ç£¬½²µÄ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÒ»»ØÊ¡£¡°af¡­fair¡±ÊÇÖ¸ÉÌÒµÐԵķ¹¾Ö£¬±ÈÈç³ÁÃƵľ۲ͻá»òÕдý»á¡£Èç¹ûÄã´òËãÍæ¸öÍ´¿ì£¬Äã²»»áÈ¥²Î¼Ó¡°affair¡±£¬¶øÊÇÈ¥²Î¼Ó¡°party¡±£¬³ý·ÇÄãÊÇÈ¥½øÐС°1ove¡¡affair¡±£¨ÍµÇ飩¡£²¼Â³¿Ë˹һ±´¿Ë»¹¸æË߶ÁÕß˵£¬Æ¶Ãñ½×²ã²Å°ÑǮ˵³É¡°folding¡¡stuff¡±£¨ÕÛÖ½£©¡£²»¶Ô£¬ÕâÊǸöÒѾ­ÀϵôÑÀÁ˵ÄÙµÓï¡£½ñÌìµÄÈËÃdz£ËµµÄÊÇ¡°mazuma¡±ºÍ¡°green¡¡back¡±£¨Â̱³£©¡£±´¿ËÓÖÈÏΪ£¬ÃÀ¹úµÄƶÃñ½×²ã°ÑÉϲ㴩µÄ¡°tuxedo¡±£¨Ñàβ·þ£©Ëµ³É¡°tux¡±£¨Àñ·þ£©£¬ËûÓÖ´íÁË£¬ÉϲãÈËÊ¿»áÈÏΪÕâÁ½¸ö³Æºô¶¼ÊǵͲãÓÃÓËûÃÇ˵¡°dinner¡¡dress¡±£¨Íí²Í·þ£©»òÉõÖÁ¡°black¡¡tie¡±£¨ºÚÁì½á£©¡£ÕâÊǵȼ¶¸ü¸ßµÄÈËÃǵÄÓÃÓï¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚ°ÑÎÒÃÇÕâλӢÐÛ´Ó¡°Ñàβ·þ»î¶¯¡±£¨¼´ºÚÁì½áÅɶԣ©ËͻؼҵĽ»Í¨¹¤¾ßÕâµãÉÏ£¬±´¿ËÒ²·¸ÁË´íÎó¡£±´¿Ë¼á³ÖÈÏΪ£¬Æ¶Ãñ½×²ã»á°ÑÕâÖÖ³µËµ³É¡°limo¡±£¬¶øÉϲãÈËʿ˵¡°limousine¡±£¨¼Ó³¤µÄºÀ»ª½Î³µ¡£ÒëÕß×¢£©¡£¶¼´íÁË¡£ÊÂʵÉÏ£¬Æ¶Ãñ½×²ã˵¡°ºÚÉ«ÉÁ¹âµÄ´ó¿­µÏ¡±£¬£¨ÓÐʱºòÔòÊÇ¡°¿­µÏ¡±£©£¬Öвú½×¼¶²Å˵¡°limousine¡±£¬Ö»ÓÐÄÇЩרΪÔáÀñ»ò¾Æ°É¾Û»áÒ»ÀàÊÂÎñ³ö×â³µ×ÓµÄÈË£¬²Å»á±³µØÀï³ÆÆäΪ¡°limo¡±¡£ÄÇô£¬Éϲã½×¼¶µÄÈËÃǾ¿¾¹ÈçºÎ³ÆºôÕâÒ»½»Í¨¹¤¾ßÄØ£¿ËûÃÇ˵car£¨³µ×Ó£©£¬±ÈÈçËûÃÇֻ˵£º¡°ÅÁ¿Ë£¬Ê®Ò»µã×óÓÒÎÒÃÇÒªÓ󵡱¡£
¡¡¡¡²¼Â³¿Ë˹һ±´¿ËµÄÊè©ÓÐЧµØÌáÐÑÁËÈËÃÇ£¬ÒªÏëÕýÈ·½âÊÍÓïÑԵĵȼ¶°µÊ¾ÊÇҪð·çÏյġ£ÍпËÍþ¶ûµÄÔ¤ÑÔÖгöÏÖµÄʧÎ󣬶ÔÓÚ¾¯¸æÕâÖÖ¹ý·Ö×ÔÐŵÄ̬¶È£¬Ò²ÅɵÃÉÏÓó¡¡£ÍпËÍþ¶û¹ý¸ßµØ¹À¼ÆÁË¡°ÃñÖ÷¡±Ò»´ÊËù¾ßÓеÄÏû³ýµÈ¼¶²î±ðµÄÍþÁ¦£¬ËûÒܲâÕâÖÖÐÂÐ͵ÄÕþÖÎ×éÖ¯·½Ê½»á¼«ÓÐЧµØ²ù³ýÓïÑÔºÍÎÄ×Ö·ç¸ñµ±ÖеÄÉç»áµÈ¼¶²î±ð¡£µ±Ëû¾ÙÄ¿»·¹ËÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÆÚµÄÃÀ¹ú£¬·¢ÏÖÂú¶úÊÇǧƪһÂɵĴÊÔ壬ÓÚÊǹ¹Ïë³öÒ»ÌõÊʿɶøÖ¹µÄµÈ¼¶½çÏߣº¡°ÔÚËƺõ±¾À´¾ÍÓ¹Ë׺Ϳ´ÉÏÈ¥ÏÔµÃÓнÌÑøµÄÓïÑÔ±í´ïÖ®¼ä£¬²»Ó¦×öʲôÇø·Ö¡£¡±Ëû×ܽá˵£º¡°ÓïÑÔÀïµÄ»ìÂÒ£¬Ò»µã²»±ÈÉç»áÖеĻìÂÒÉÙ¡£¡±È»¶ø£¬ÕâƬ´ó½ÉÏ·¢ÉúµÄ±ä»¯ÒѾ­Ö¤Ã÷£¬Ëû¶ÔÓïÑÔºÍÃñÖ÷Éç»áµÄÀí½â¶¼³öÁ˲î´í¡£ÊÂʵÊÇ£¬ÕýÒòΪÕâÊÇÒ»¸öÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬µÈ¼¶²î±ð±ÈÈκÎÆäËûµØ·½¶¼¸ü¼ÓÉú»ú²ª²ª¡£¶øÓïÑÔ£¬·Çµ«Ã»ÈںϳÉÒ»¸öÎÞÉç»á²î±ðµÄ¹²Í¬Ì壬·´¶ø³öÈËÒâÁϵØ×ÌÉú³ö¸ü¶àµÄÉç»áµÈ¼¶·ûºÅ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÓïÑÔºÍÉç»á¶¼Ã»ÓÐʲô²»¿ÉÀíÓ÷µÄµØ·½£¬ÒòΪÕâÀïµÄÿһ¸öÆÕͨÈ˶Դ˶¼ºÜÇåÐÑ¡£ËûÃÇ»áÏò´Óʵ÷²éµÄÉç»áѧ¼ÒÃÇÖ¸³ö£¬ÓïÑÔÊÇÅжÏÒ»¸öÄ°ÉúÈ˵ÄÉç»áµØλµÄ×îÓÐЧµÄ¹¤¾ß¡£ÓÐÈË·¢ÊÄ˵£º¡°Ò»µã´í²»ÁË¡£Ò»¸öÈ˸ÕÒ»ÕÅ×죬Äã¾ÍÃ÷°×ËûÊÇÔõô»ØÊÂÁË¡£¡±ÓÉÓÚÕâÀïµÄµÈ¼¶ÖƶȱÈÓ¢¹úµÄ¸ü¼ÓÆËË·ÃÔÀ룬ÓïÑÔµÄÒâÖ¸ÓëÄÏÏ£¡¤Ã×Ìظ£µÂÓÚ1955ÄêÔÚËýÄÇƪÌֺõÄÎÄÕ¡¶Ó¢¹ú¹ó×å¡·Öл®·ÖµÄ¡°Éϲ㡱ºÍ¡°·ÇÉϲ㡱Ïà±È½Ï£¬ÊµÔÚÊÇÒª¸ü¶à¡£¸ü΢Ã¼òµ¥µÄÒ»·ÖΪ¶þµÄÀà±ðÇø·ÖʵÔÚ²»×ãÒÔÃè»æÕâЩָ³ÆµÄʵÇé¡£ÓÚÊÇ£¬Ò»µ©ÒªÌÖÂÛÓïÑÔÔÚÃÀ¹úÉç»áÀïµÄµÈ¼¶º¬Ò⣬Ê×ÏÈÐèҪעÒâµÄ¾ÍÊÇһЩ¾ø¶ÔµÄµÈ¼¶²î±ð±êÖ¾£¬ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»¸öÏÖÏ󣬺ܿÉÄܾÍÊÇË«ÖØ·ñ¶¨µÄÓ÷¨£¬Õâ¸ö±í´ïʹƶÃñ½×²ãÓëÖвú½×¼¶ºÍÉϲã½×¼¶Çø±ð¿ªÀ´¡£±ÈÈ磬¡°i¡¡can't¡¡get¡¡no¡¡satisfaction¡±£¨ÒâΪ¡°ÎÒ²»ÂúÒ⡱¡£Õýȷ˵·¨ÊÇ£ºi¡¡can'tget¡¡satisfaction¡¡»òÕßi¡¡can¡¡get¡¡no¡¡satisfaction¡£ÒëÕß×¢£©¡£ÄãÔÚ´ó¹«Ë¾¶­Ê»áºÍ¹ÜÀí½×²ãµÄ»áÒéÊÒÀ»òÕ߲μӺÀ»ªÍíÑçµÄ¹ó±öÖ®ÖУ¬»òÕßÔÚéªËþ»ùµºº£±õµÄÒ»ËÒÁùÊ®ÎåÓ¢³ß³¤µÄ˫Φ·«´¬ÉÏ£¬ÊDz»¿ÉÄÜÌýµ½ÕâÀàÓïÑÔ±í´ïµÄ¡£Ïà·´£¬ÔÚÁÙʱ¹¤ÅÆû³µÐÞÀíÆÌ¡£¹¤È˾ưÉÀÄã»áÌýµ½´óÁ¿ÕâÀàµÄ˵·¨¡£Æä´ÎÊÇÌØÊâµÄÓï·¨ºÍÓÐÈ˳ƵÄÖú¶¯´ÊÓ÷¨£¬±ÈÈç¡°Hedon't¡±ºÍ¡°i¡¡wants¡¡it¡±¡££¨ÕýÈ·µÄ¶Ò·¨ÊÇ£º¡°He¡¡doesn't¡±ºÍ¡°i¡¡want¡¡it¡±¡£ÒëÕß×¢£©Õâ²¢²»½ö½öÊÇ¡°¿ÚÎó¡±»ò¡°Óï·¨´íÎó¡±£¬ÕâÖÖ˵·¨½«Ëµ»°ÈËÓëʹÓÃÁíÒ»ÖÖÓ¢ÓïµÄÈËÃÇÔÚÉç»áµÈ¼¶ÉÏÇø·ÖÁË¿ªÀ´¡£ÕâÁ½ÖÖÈËÒ²Ðí»áÏò¶Ô·½±íʾ×ðÖØ£¬µ«¾ø²»»á³ÉΪÅóÓÑ¡£ËûÃÇ·ÖÊô²»Í¬µÄµÈ¼¶£¬¼´±ãËûÃÇ´òËãÏà´¦£¬Ò²Ò»¶¨»á°Ñ¶Ô·½¿´×÷¹Å¹ÖÓÐȤµÄ¶¯Îï¡£¶ø²»Ì«ÏñͬÀà¡£
¡¡¡¡Óï·¨ÔÚÖвú½×¼¶ºÍϲãÖ®¼ä»®³öÒ»Ìõ½çÏߣ¬·¢ÒôºÍ´Ê»ãµÄÑ¡Ôñ½«Éϲã½×¼¶ÓëÖвú½×¼¶·Ö¸ô¿ª¡£¾¡¹Üÿ¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÓÐÒ»Ì׸öÈË»¯µÄµÈ¼¶»®·Ö±êÖ¾£¬µ«ÎÒ·¢ÏÖÏÂÃæÕâЩÓïÑÔ²î±ðÊÇ×îÖµµÃÐÅÀµµÄ¡£ÓÃÀ´±íÏÖ£¨»òÏÔʾ£©×Ô¼ºµÄ¡°ÎÄ»¯¾­Ñ顱µÄ´ÊÓ¶ÔÓÚÖвú½×¼¶ÓÈÆäΣÏÕ£¬±ÈÈçcrepes£¨·¨Ê½±¡¿¾±ý¡£ÒëÕß×¢£©£¬Öвú½×¼¶³£³£¶Á³É¡°craypes¡±¡£ÕâÀà´íÎóÒ²³£³£³öÏÖÔÚÈËÃÇìÅÒ«×Ô¼ºÊìÖªÒì¹ú·çÇéµÄÐí¶à´ÊÓïÀï¡£±ÈÈç·¨ÎÄ´Ê¡°Î´»é·ò¡±£¨fiance£©£¨¾¡¹ÜÖвú½×¼¶¸üϲ»¶Óá°ÄÐÅóÓÑ¡±£©£¬ËûÃǾ­³£»á½«ËüµÄ×îºóÒ»¸öÒô½ÚÖضÁ£¬±ä³ÉÁË¿ÉЦµÄfeeÒ»onÒ»say¡£Í¬ÑùµÄ»¹ÓÐÉϲã½×¼¶³£ËµµÄ¡°Ë¾»ú¡±£¨driver£©£¬ÔÚÖвú½×¼¶ÄÇÀï³ÉÁËshow¡­fur¡£ÓÐЩÈË»áÈÏΪ£¬½«AmherstÒ»´ÊÖеÄh¶Á³öÀ´£¨°¢Ä·ºÕ˹ÌØ£©£¬ÓÈÆäÄܾ«ÃîµØÏÔʾÖвú½×¼¶Éí·Ý£¬ÁíһЩÈËÔò²»ÒÔΪȻ¡£¡°×êʯ¡±£¨diamond£©Ò»´Ê£¬ÉϲãÖ»·¢Á½¸öÒô½Ú£¬Öвú½×¼¶¾Í»á¶Á³ÉÈý¸öÒô½Ú¡£ÀàËƵÄÇé¿öÈç¡°ÃÀÀö¡±£¨beau¡­tiful£©Ò»´Ê£¬Éϲ㷢Èý¸öÒô½Ú£¬¶øµ½Öвú½×¼¶ÄÇÀ³ÉÁËËĸöµ¥Òô½Ú´Ê£¬beeÒ»youÒ»teeÒ»full¡£Öвú½×¼¶ÓÈÆäϲ»¶°ÑһЩ¡°´ó¡±´ÊµÄµÚ¶þ¸öÒô½ÚÓÃÖØÒô¶Á£¬ÕâЩ´Ê°üÀ¨¡°exqu¡­isite¡±£¨¾«ÖÂÓÅÑŵģ©£¬¡°despicab1e¡±£¨¿É±É±¡µÄ£©£¬¡°la¡­mentable¡±£¨ÒóÇڵģ©£¬¡°hospitab1e¡±£¨ºÃ¿ÍµÄ£©µÈµÈ¡£¶øÄÇЩ¼±ÓÚÁ÷¶×Ô¼º²»ÈÝÖÃÒɵĵȼ¶µÄÈËÃÇÇãÏòÓÚÖضÁµÚÒ»¸öÒô½Ú£¬µ±È»£¬Ë³±ãÒ²ÈÃÈË×¢Òâµ½×Ô¼ºµÄӢʽ·ç¸ñ²¢Óɴ˲úÉú¾´Òâ¡£
¡¡¡¡Öвú½×¼¶Ô½ÊÇÓëÒÕÊõ¾­Ñé¾À²ø²»Ç壬·çÏÕÒ²¾ÍÔ½´ó¡£ÀýÈ磬ËûÃǺÜϲ°®¡°patna¡±Ò»´Ê£¨Í­ÐâÂÌÉ«¡£×÷Õß´Ë´¦Ö¸¹ÅµäÒÕÊõÆ·µÄÉ«Ôó¡£Ò»ÒëÕß×¢£©£¬µ«×ÜÊÇÍüÁ˸ÃÖضÁµÚÒ»¸öÒô½Ú¡£Ô´×ÔÎÄ»¯ÀúÊ·µÄÏÔºÕÐÕÃûͬÑù²»ÄÜËæÒâʹÓã¬ÓÈÆäÊÇÓ¢¹ú´«Í³ÖеÄÐÕÃû£¬±ÈÈçºàÀû¡¤çêÈû¶û¡£Àï¸ù×ÜͳµÄÇ°ÈιËÎÊ°¬µÂΡ¤Ã×˹ÈýÊÀÔÚÒ»´ÎµçÊӲɷÃÖУ¬¾Í²»É÷±©Â¶ÁË×Ô¼º¿ÉÒɵļÒÍ¥±³¾°¡£ËûÑ¡ÔñÓá°´óÓÐñÔÒæµÄ¡±£¨salutary£©Ò»´ÊÀ´Õ¹Ê¾×Ô¼ºµÄÁ¼ºÃ½ÌÑø£¬¶øûÓÐÓá°ÓÐÒæÉíÐĵġ±£¨Wholesome£©»ò¡°ÓÐÀû½¡¿µµÄ¡±£¨healty£©£»µ«ËûµÄ·¢Òô¸æËßÈËÃÇ£¬ËûÄÔ×ÓÀïÏëµÄÊÇ¡°Ö¾´µÄ¡±£¨salutory£©Õâ¸ö´Ê¡£ÕâÊǵäÐ͵ÄÖвú½×¼¶×÷·¨£¬Ñ¡ÔñÄÇЩ¡°´ó´Ê¡±£¬È´·¸Ï¿ÉЦµÄ´íÎ󡣡°enormity¡±£¨ÇîÐ×¼«¶ñ£©Ò»´Êͨ³£Äܱ©Â¶Éç»áµÈ¼¶Öв»ÐÒÕßÃǵÄÕæʵÉí·Ý£¬ËûÃÇ×Üϲ»¶ÓÃÕâ¸ö´ÊÀ´Ç¿µ÷¡°´ó¡±ÕâÒ»¸ÅÄÎóµ±×÷¡°enormous¡±Ò»´ÊµÄÃû´Ê¶ø»ìÓã¬Ò»ÒëÕß×¢£©£¬ÀýÈ磬¡°ÄǾ¨ÓãµÄÉíÇûÌ«ÅÓ´óÁË£¨Ô­ÎÄΪ¡±The¡¡whale¡¡was¡¡of¡¡such¡¡anenormity¡­¡­¡°£¬Òâ˼±ä³ÉÁË¡±Èç´ËÇîÐ×¼«¶ñ¡°¡£ÒëÕß×¢£©£¬Ë®³Ø×Ó¼¸ºõÈݲ»ÏÂËü¡£¡±£¨Æ¶Ãñ½×²ã»á˵£¬¡°ÄǾ¨ÓãÕæ´ó£¬ËüÃÇÔõôҲ·Å²»½øË®³Ø×ÓÀï¡£¡±£©ÓÅÑÅ£¬ÊǶÔÖвú½×¼¶µÄÖÂÃüÓÕ»ó£¬Õâ¸ö½×¼¶Ö¸ÍûÒÀ¿¿Ëü½«×Ô¼ºÓëÉϲãµÄ°ÁÂýÎÞÖªºÍƶÃñ½×²ãÖ±ÂʵĴÖ³Çø·Ö¿ªÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚÖвú½×¼¶ÄÇÀÄã»á´óÁ¿Ìýµ½¡°prestigious¡±£¨ÓÐÍþÍûµÄ£©Ò»´Ê£¬ÓÚÊǻ᲻Óɵò²â¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÀïÕâ¸ö´ÊÖ®ËùÒÔÖð½¥Ìæ´úÁË¡°distinguished¡±£¨½Ü³öµÄ£©£¬¡°noted¡±£¨ÖªÃûµÄ£©»òÕß¡°respecte¡±£¨ÁîÈË×𾴵ģ©Õ⼸¸ö´Ê£¬»á²»»áºÍÒ»³¡È«¹úÐÔµÄÁé»êµ÷²éÓйأ¬Ð¡ÀµÌØ¡¤Ã׶û˹·¢ÏÖ£¬¡°Pres¡­tige¡±£¨ÍþÍû£©Ò»´Êʵ¼ÊÉÏ°µº¬±áÒå¡£Ëû˵£¬¡°´Ó´ÊÔ´ÉÏ¿´£¬ËüÒâζ×ÅÓñäÏ··¨ËƵĻ¨ÕÐÈÃÈËÑÛ»¨ÁÍÂÒ¡£¡±Ëû»¹Ëµ£¬ÔÚ·¨¹ú£¬ÍþÍûÕâ¸ö´Ê×ÜÄÜÒýÈËÔÚÇé¸ÐÉϲúÉúÁªÏ룬ÕâÀàÁªÏëÓëÆÛÕ©ºÍÖÆÔì¼ÙÏóµÄÒÕÊõ»òÖÁÉÙÓë»úÇÉÓйء£ÔÚÒâ´óÀûºÍµÂ¹ú£¬ÇéÐÎÒ²ÊÇÈç´Ë¡£Ö»ÓÐÔÚÃÀ¹ú£¬Õâ¸ö´Ê²ÅÓëÉùÍûÓйء£»ØÏëһϣ¬ÎÒÔÚ̸Â۸ߵÈѧ¸®Ê±£¬¾¹Ò²²»Öª²»¾õ´óÁ¿½èÖúÁË¡°ÍþÍû¡±Ò»´ÊµÄº¬Òå¡£
¡¡¡¡ÕâÀàµÈ¼¶Çø·Ö±êʶÖУ¬ÓÐЩֱ°×¼òµ¥£¬ÓÐЩÔòϸÖÂ΢Ãî¡£ÉϲãºÍÖвãÓÐÒ»Ì×ÌرðµÄ´Ê»ãÀ´Ãè»æ·¦Î¶µÄ»òÁîÈ˲»¿ìµÄÉç½»³¡ºÏ¡£ËûÃÇ»á˵¡°tilesome¡±£¨ÁîÈËÆ£¾ëµÄ£©»ò¡°tedious¡±£¨Èß³¤µÄ£©£¬¶ø±ÈËûÃǽײãµÍµÄÈË»á˵¡°boring¡±£¨Ã»Òâ˼£©¡£µ±ËûÃÇ˵¡°upset¡±£¨¾ÚÉ¥£©¡¢¡°distn3ssed¡±£¨ÓôÃÆ£©ÉõÖÁ¡°cross¡±£¨·³ÄÕ£©Ê±£¬Ï²ãÈË»á˵¡°angry¡±£¨ÉúÆøµÄ£©£¬¡°mad¡±£¨ÆøËÀÈË£©»òÉõÖÁ¡°ssre¡±£¨ÄÖÐÄ£©¡£ÁíÍ⣬ÉϲãÈËÊ¿±í´ïÔÞÐíʱҲÓÐÒ»Ì×רÃŵÄÓÃÓƶÃñ½×²ãµ±ÖÐûÓÐÈË»á˵һÑù¶«Î÷¡°super¡±£¨³öÀà°ÎÝ͵ģ¬¸»ÓÐÓ¢¹ú·ç¸ñ£©»òÕß¡°outstanding¡±£¨³öÖÚ£¬Ô¤¿ÆѧУÓÃÓ£¬ÒòΪÕâ¾ÍºÃÏñһλƶÃñ½×²ã¸¾Å®ÔÚ¹äÉ̳¡Ê±²»Í£µØ¸Ð̾¡°divine¡±£¨ÕæÓÐÎüÒýÁ¦£©¡£¡°darling¡±£¨ÕæÃÔÈË£©»òÕß¡°adorable¡±£¨¶à¿É°®°¡£©£¬ÌýÉÏÈ¥×ö×÷µÃ´Ì¶ú¡£·ÇÉϲãµÄ˵·¨ÊÇ¡°nice¡±£¨Í¦ºÃ£©¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕýÊÇÖвú½×¼¶¶Ô¸ßÑÅѤÀöºÍÓÅÔ½µÄ×·Çó²úÉúÁË×îÓÐȤµÄЧ¹û¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ã÷°×£¬ÍâÀ´´ÊʹÓÃÓÈÆä±íÏÖ³öÕâ¸ö½×¼¶µÄÈõµã¡£Õâ¸ö½×¼¶µÄÈË»á˵¡°graffiti¡±£¨Í¿Ñ»£¬Ô­Ö¸¹ÅÂÞÂíǽ±ÚÉϵĴֲڿ̻­£¬½ñÖ¸ÔÚǽÉϺúÂÒͿĨµÄÎÄ×Ö¡£ÒëÕß×¢£©£¬²¢ÏàÐÅ¡°chiluvinism¡±£¨É³ÎÄÖ÷Ò壩¸úÐÔÇÖ·¸Óйء£¾ßÓС°×¼µÈ¼¶¸Ð¡±µÄÃû´Ê¸´ÊýÒ²ÊǾ­³£Ò×·¸µÄÎóÓã¬ÀýÈ磬Öвú½×¼¶ÈËÊ¿»á¡°ÆÄÓÐѧʶ¡±Ëû˵aphenomena¡¡£¨Ò»¸öÏÖÏ󣩡¢a¡¡criteria£¨Ò»¸ö±ê×¼£©¡¢a¡¡stiata£¨Ò»¸ö½×²ã£©ºÍamedia£¨Ò»¸öýÌ壬¿ÉÄÜÊÇÖ¸Ò»·Ý±¨Ö½£©µÈ´Ê£¬¶øʵ¼ÊÉÏÕâЩ´Ê¶¼ÊǸ´Êý¡£ËûÃÇ»¹»á˵һλÃûÆø²»Ð¡µÄ×÷¼ÒÊÇa¡¡literati£¬¶øÕâ¸ö´ÊµÄÒâ˼ÊÇ¡°ÎÄѧ½ç¡±£¬ÊǸ´Êý¼¯ºÏÃû´Ê¡£Öвú½×¼¶»¹ÒÔΪ¡°context¡±£¨Óï¾³£©Ò»´ÊÊÇ¡°content¡±£¨ÄÚÈÝ£©Ò»´Ê¸üׯÖصÄÐÎʽ£¬Òò¶ø»á˵¡°ÎÒ²»Ï²»¶Õâ±¾ÊéµÄ'Óï¾³'£¬È«ÊÇЩÏÊѪÁÜÀìµÄ¶«Î÷¡£¡±¶øµ±Ò»Î»º£°¶¹ÙÔ±±¨¸æ¾É½ðɽÍåµÄÑÏÖØ©ÓÍʹÊʱ¡£ËûÏëÏñ¡°cross¡±£¨´©¹ý£©Ò»´ÊÔÚÕâÖÖ³¡ºÏδÃâÌ«Ë×£¬ËùÒÔËûÓÃÁË¡°¼¸Ö»´¬'transit¡­ed'£¨ÔËÐйýÁË£©º£Ãæ¡£¡±ÔÚÒ»Á¬´®ÎÄÀí²»Í¨µÄ±í´ïºó£¬Ò»¸öÖвú½×¼¶ÈËÊ¿ÓÖ¿ªÊ¼»³ÒÉ×Ô¼ºÊÇ·ñ½ÒÁË×Ô¼ºµÄÀϵף¬ÓÚÊÇ»áÔÚÒ»¸öÏ¡ËÉƽ³£µÄ´Ê£¬±ÈÈç¡°pnxcess¡±£¨¹ý³Ì£©ºóÃæ׺ÉÏÒ»¸ö±íʾµÈ¼¶ÒâÒåµÄ¸´Êýºó׺£¬ÒÔÖÁÓÚ°ÑÕâ¸ö´Ê¶Á³Éprocess¡­ess£¬ÒÔÆÚÖØбê°ñ×Ô¼ºµÄÉí¼Û¡£Öвú½×¼¶ËùÓÐÕâÀà±íÑÝÇ¡µ±µØ½âÊÍÁËÂåµÂ¡¤Âó¶û²®¶÷µÄ½áÂÛ£¬Ëû·¢ÏÖ£º¡°ÎÞÂÛÉϲ㻹ÊÇϲã×ÜÓÐЩÓŵãºÍ¿É°®Ö®´¦£¬µ«ÊÇÖвú½×¼¶ÍêÈ«ÊÇÒ»ÅÉ×ö×÷¡£Ç£Ç¿¡¢Ðéα¡£½ÃÊΡ£¡±ËùÓеĽײ㣬ÓÐʱÖÐÉϽײã³ýÍ⣬¶¼ÒòΪÇãÏòÓÚÓá°home¡±£¨¼Ò£©Ò»´Ê´úÌæ¡°house¡±£¨×¡Õ¬£©¶ø´ó´ó½µµÈ£¬Öвú½×¼¶ËƺõÓÈÆäϲ»¶Ëµ£º¡°ËûÃÇסÔÚÒ»´±Æ¯ÁÁµÄ50ÍòÃÀÔªÂòµÄhomeÀ£»»òÕߣ¬µØÕðÖ®ºó£¬¡°Ëû·¢¾õ×Ô¼ºµÄhomeÒ¡»ÎµÃÏ൱¾çÁÒ¡£¡±ÎÒÈÏΪ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×·ËÝ¡°house¡±Ò»´Ê×ÔʲôʱºòÆð¿ªÊ¼Ê§³èÓÚÖвú½×¼¶¡£Ê×ÏÈ£¬¡°home¡±Õâ¸ö´ÊÊÇ·¿µØ²úÉÌÈËÓÃÀ´´ÙÏúµÄ³Æºô£¬Ò²¾ÍÊÇÈÃÄÇЩδÀ´µÄÖ÷¹ËÏëÏóËûÃÇÌÍÇ®¹ºÂòµÄ²»½ö½öÊÇÒ»¶ÑשÍß¡£ËÜÁÏÌùÃæºÍ»¤Ç½°å£¬¶øÊÇÒ»¸öÎÂů¡£ÊæÊʵİ®³²¡£´Ëºó£¬¹Ë¿ÍÃdzöÓÚÒÔÏÂÔ­Òò£¬¿ªÊ¼ÐÀÈ»¡¢ÈÈÁҵؽÓÊÜ¡°home¡±Ò»´Ê£ºÊ×ÏÈ£¬Öвú½×¼¶Ï²°®Ê¹Óùã¸æÖеij´ÊÀĵ÷£»Æä´Î£¬ºÍÄÇЩ·¿µØ²ú¾­ÏúÆ­×ÓÃÇÒ»Ò»Ñù£¬Öвú½×¼¶Ï²»¶´ÓÕâÖÖ»ÃÏëÖм³È¡¿íÒòΪÄãÄܹ»Óó®Æ±ÂòÀ´°®¡¢ÊæÊÊ¡¢ÎÂůµÈµÈ£¬ÖÁÉÙ¿Éͨ¹ý¶àÖÖÇþµÀ»ñµÃÕâЩ¶«Î÷£»×îºó£¬´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬Öвú½×¼¶¶¼ÊÇÇå½Ìͽ£¬Í¬Ê±¶ÔÉç»áÓßÂÛàäÈôº®²õ£¬ËùÒÔÔÚËûÃÇÐéαµÄÄÔ×ÓÀ¡°house¡±Õâ¸ö´Ê°µÊ¾ÁËһЩ²»Çå²»°×µÄ¹Ï¸ð¡£ÈËÃÇ°ÑÑøÀÏÔº³Æ×÷¡°rest¡¡home¡±£»µ«Ôڳƺô¡°¼ËÔº¡±Ê±£¬×ÜÀë²»¿ª¡°house¡±Õâ¸ö´Ê£¬Èçbawdy¡¡house£¬whore¡¡house»òÕßsporting¡¡house¡£´ÓûÈËÌý˵¹ý¡°home¡±ÓÐʲô»µÃûÉù¡£²»¹ýÒ²ÓÐÀýÍ⣬±ÈÈ磬¡°Ã¨Õ¬¡±£¨cat¡¡home£¬Ö¸¼ËÔº£¬ÒëÕß×¢£©ÓÖÔõÑù½âÊÍÄØ£¿·Ç³£Òź¶µØ£¬¡°house¡±¾ÍÕâÑù±»ÌÔÌ­ÁË¡£Í¬Àí£¬Madam£¨·òÈË£¬ÒàÓмËÔºð±Ä¸µÄÒâ˼¡£ÒëÕß×¢£©Õâ¸ö´Ê´ÓÀ´¾ÍûÔÚÃÀ¹úµÄÖвú½×¼¶ÖÐÁ÷Ðйý¡£Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬Óá°home¡±ÃèÊö¼ÒµÄÈËÃÇÒ²»á×ÝÈÝһЩÌØÀý¡£ËûÃÇ´ÓÀ´²»Ëµhach¡¡home£¨º£±õסլ£©£¬¶ø˵beach¡¡house£¨º£±õСÎÝ£©¡£ÓÉÓÚÈç½ñ·¿µØ²úÉúÒâµÄ¸÷ÖÖÒõı¹î¼Æ£¬¡°home¡±»òÕßÆäËûËƺõÇ¡ÈçÆä·ÖµÄ³Æºô£¬µÄÈ·³£³£ÏóÕ÷һЩÏ൱¾ßÌåµÄ¶«Î÷£¬±ÈÈç·¿µØ²ú¿ª·¢ÉÌÔÚ×Ô¼ºÇÉÈ¡ºÀ¶áµÄµØƤÉÏ͵¹¤¼õÁϸdzɵÄÏÁСµÄ¡¢×°Ä£×÷ÑùµÄ½¨ÖþÎï¡£ÕâЩ¡°¼Ò¡±Ò»°ã×ùÂäÔÚÏçÏÂij¸ö²»ÐҵĽÇÂ䣬Äǵط½¼ÈÎÞÀúÊ·ÎÄ»¯£¬Ò²ÎÞÈκεä¹ÊÖµµÃ¿äÒ«¡£ÔÚÃåÒòÖÝ¡¢Ðº±²¼Ê²¶ûÖÝ»ò·ðÃÉÌØÖÝ£¬ÈËÃDz»»á˵¡°Ò»´±ÓÐÁ½°ÙÄêÀúÊ·µÄ¡£´ø°×É«»¤Ç½°åµÄ'Å©Éá¼ÒÔ°'¡±¡£Ö»ÓÐÖвú½×¼¶×¡ÔÚ¡°home¡±Àï¡£Èç¹û¾­¼ÃÌõ¼þÿ¿öÓúÏ£¬ËûÃǾͻáÂôµô¡°home¡±£¬°áµ½¡°mobile¡¡home¡±£¨¿ÉÒƶ¯×¡Õ¬£¬ÒÔÇ°½Ð´øÍϳµµÄ»î¶¯·¿ÎÝ£©À»òÕßmotor¡¡home£¨Æû³µ×¡Õ¬£©ÀïÈ¥¡£
¡¡¡¡Öвú½×¼¶Ï²°®µÄ¹ã¸æ´Ê¾ø²»Ö¹¡°home¡±Ò»Ïî¡£¡°Çëµ½living¡¡forum£¨Æð¾Ó¡±ÂÛ̳¡°£©À´£¡¡±µ±Ò»Ãû¹«Ë¾Ö°Ô±µÄÌ«Ì«°ÑÄãÇë½ø¿ÍÌü£¨living¡¡room£©Àïʱ£¬Äã¿ÉÄÜ»áÌýµ½ÕâÑùµÄ˵·¨¡£ÔÙÓУ¬¡°ÎÒÏëÎÒ°ÑÄãµÄÍâÌ×ÍüÔÚ'reception¡¡galleria'£¨½Ó´ý'ÀÈ'£©ÀïÁË¡£¡±Ëýʵ¼ÊÉÏ˵µÄÊÇÇ°Ìü¡£ÓÖ»òÕߣ¬¡°ÄúÏëÏÖÔÚ¾ÍÖ±½ÓÉÏ¥ȥÄúµÄ's1eeping¡¡chamber'£¨'ÇÞ¸ó'£©Â𣿡±£¨chamberÒ»´ÊÓÐÓ¢¹úζ¡£Ò»ÒëÕß×¢£©ÓÉÓÚÐèҪͨ¹ý×Ô¾õµÄÏû·ÑÖ÷ÒåÈ¥»ÃÏëȨÁ¦ºÍ³É¹¦£¬Öвú½×¼¶»á±¾ÄܵزÉÄɹã¸æÉÌÓá­wear£¨¡­´©×Å£©ÕâÒ»ºó׺¹¹³ÉµÄºÏ³É´Ê£¬ºÁ²»º¦ëýµØ³Æºô¼ÒÀïËùÓеÄÒÂÎï¡°wears¡±£ºfootwear
¡¡¡¡nighewear»òsleepwear
¡¡¡¡leisurerear
¡¡¡¡stornwear
¡¡¡¡heachwear
¡¡¡¡swimwear
¡¡¡¡citywear
¡¡¡¡campuswear
¡¡¡¡eyewear£¨¼´spectacles£¬ÑÛ¾µ£©
¡¡¡¡neckwear
¡¡¡¡¡­¡­µÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÁíÍ⣬¡­ware£¨¡­Óþߣ©Ò»´Ê¹¹³ÉµÄ¸´ºÏ´ÊÒ²ÈÃËûÃǸоõºÜÊÜÓãº
¡¡¡¡tableware
¡¡¡¡dinnerware
¡¡¡¡stemware
¡¡¡¡barware
¡¡¡¡flatware
¡¡¡¡htchenware£¬ÒÔ¼°
¡¡¡¡glassWare¡¡»òÕߣ¬µ±ËûÃÇÐÄÇ鼫ºÃµÄʱºò£¬»á°Ñ²£Á§Æ÷Ãó˵³É¡°cryS¡­tal¡±£¨Ë®¾§Æ÷¾ß£©£¬¶øËûÃÇЧ·ÂµÄ¶ÔÏ󡪡ªÉϲãÈËÊ¿¡ª¡ª½ö½ö¼òµ¥Ëû˵¡°g1asses¡±£¨²£Á§±­£©¡£×÷Ϊ¹ã¸æµÄÊܺ¦Õߣ¬Öвú½×¼¶»¹Ï²»¶´óÁ¿ÔËÓá°designer¡±£¨Éè¼Æʦ£©Ò»´Ê£¬ÓÃÀ´Òâָʲô¶«Î÷ÊÇ¡°ÃÀÀöµÄ¡±»ò¡°Õä¹óµÄ¡±¡£ËùÒÔ£¬Ó¡Óаº¹óͼ°¸µÄÖ½½íÒ»µ©±»³Æ×÷¡°Éè¼Æʦֽ½í¡±£¬¾Í²»ÔÙÏÔµÃÓÞ´ÀºÍÄÑ¿´ÁË¡£Öвú½×¼¶Ê¹ÓõĵÓÂÚÔ¡ÖУ¬¾ÍÊÇ´øÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄϸÏßÄÇÖÖ£¬Ò²¾
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡