龙枪编年史-第47部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“费资本。没错……”老人想了一下，然后摇摇头。“我觉得他应该死了……”
　　第二十二章　西悠瓦拉的秘密
　　“你是怎么逃出来的？”泰斯从袋子里拿出干粮来和费资本分享。老人若有所思地说，“我也没想到我逃得出来，”他带着歉意说。“恐怕我自己也不知道。但是，从那之后，我看到鸡就想吐。
　　不过——“他精明地看着坎德人，”你在这里干什么？“
　　“我和我的朋友们一起来的。其他人还在别的地方，不过生死未卜。”他哽咽着说。
　　“他们还活着。别担心。”费资本拍拍他的背。
　　“你真的这么认为？”泰斯又高兴起来。“不管怎么样，我们是和西悠瓦拉一起来的——”
　　“西悠瓦拉！”老人跳起来，白发狂乱地飞舞着，脸上迷糊的神情立刻消失。
　　“她在哪里？”老人严厉通地问。“还有你的朋友们，他们在哪里？”
　　“楼——楼下——”泰斯结巴地看着老人突如其来的大转变。
　　“西悠瓦拉对他们施了个法术！”
　　“啊，她这样做了？”老人自言自语。“我们会去处理的。来吧！”他开始走下阶梯，动作快到泰斯得用跑的才能赶得上。
　　“你说他们在哪里？”老人停下来。“精确一点，”他大喊。
　　“呃——陵寝！修玛陵寝！我猜那是修玛长眠的地方。西悠瓦拉是这样跟我们说的。”
　　“嗯，至少我们不需要走太远。”
　　老人快步走下楼梯，一脚踏进泰斯进来的洞穴。泰斯吞了口口水，紧抓着老人的袍子。他们漂浮在半空中，只感觉得到四周有风不断吹拂着。
　　“下去！”老人说。
　　他们开始往上飘，慢慢靠近上层阳台的屋顶。泰斯感觉到他的头发开始竖起来。
　　“我说往下！”老人对着底下的洞穴愤怒地挥舞着手杖。
　　底下传来一阵啜吸的声音，两个人飞快地被吸进去，费资本的帽子忙乱中掉了下来。这跟他掉在龙穴里面的帽子一模一样嘛！
　　泰斯想。压得乱七八糟，跟块破布一样，而且好像有自己的主见。
　　费资本伸出手去捞了一下，但没有抓到。帽子飘在他们前面大概五十尺的地方。
　　泰索柯夫往下看，正准备要问问题的时候，老人及时阻止了他。老法师抓住手杖，开始喃喃念着咒语，用手杖比着奇怪的手势。
　　罗拉娜睁开眼。她躺在一个冰冷的石凳上，看着黑色的天花板。她完全记不得自己身在何处，突然间，她记了起来。西悠瓦拉！
　　她快速地坐起来，打量着四周。佛林特正在按摩着颈子，泰洛斯眨眨眼看着四周，一付不知如何是好的样子。吉尔赛那斯已经醒了过来，站在陵寝的入口，看着地上的某种东西。当罗拉娜走过去的时候，他转过身，把手指放在嘴唇上，他对着门的方向点点头。
　　西悠瓦拉正坐在那边，双手掩面，伤心地哭泣着。
　　罗拉娜迟疑了一下，原本到了嘴边的恶毒话语又吞了回去。
　　这根本不是她意料中的状况。本来应该会怎么样？她问自己。大家本该再也不会醒过来。这一定是可以解释的。她开始走向前。
　　“西悠瓦拉——”她开口。
　　女孩跳起来，满是泪水的脸上有着极度的惊惧。
　　“你们怎么会醒过来的？你们怎么能挣脱我咒语的束缚？”她吃了一惊，背靠着墙。
　　“别管这些小事了！”罗拉娜回答，虽然她也不知道自己是怎么醒过来的。“告诉我们——”
　　“这是我做的！”一个低沉的声音说。罗拉娜和其他人回头看到一个满脸白胡子，穿着灰色泡子的老人从地板上的一个洞穴浮起来。
　　“费资本！”罗拉娜不可置信地说。
　　附近传来了轰的一声，佛林特昏倒在地上。根本没有人注意到他，每个人都愣愣地看着老法师。西悠瓦拉发出一声尖叫，趴在地板上无助地哭泣着。
　　费资本不理会其他人的目光，走过棺架，跨过昏倒的矮人，直直走到西悠瓦拉的身边。泰索何夫这才从洞里面爬出来。
　　“看看我找到什么人了！”坎德人骄傲地说。“费资本！我刚刚还空中飞喔，罗拉娜。我跳进那个洞，然后就一直飞到一个地方，那里有金龙的图画，费资本在那里对我大吼大叫——我承认我那个时候觉得相当的奇怪。我说不出话而且……佛林特怎么了？”
　　“嘘。泰斯，”罗拉娜看着费资本无力地说。老人蹲下来，摇着那个野精灵女孩。
　　“西悠瓦拉，你干了什么好事？”费资本严厉地问。
　　罗拉娜突然觉得自己铁定是认错人了，眼前的人只是另一个恰好与费资本穿着一模一样的老人。这个板着脸，看来气魄惊人的长者不像她记忆中的那个迷糊的老法师。不对，她还认得那张脸，更别提那个帽子了！
　　看着眼前的费资本和西悠瓦拉，罗拉娜感觉到有两股极大的力量有如闷雷般地在两人之间流动着。她想要立刻逃离这个地方，但她却连一根手指都动不了，只能呆呆地看着。
　　“你做了什么，西悠瓦拉？”费资本追问。“你背弃了自己的誓言！”
　　“我没有！”女孩哀号着说，在老人的脚下蜷曲成一团。“没有，我没有。我还没——”
　　“你以另一种形体现身在这世界，并且介入凡人的事务。这样就已经是大逆不道了。你居然还把他们带到这里来！”
　　西悠瓦拉沾满泪水的脸痛苦地扭曲着。罗拉娜发现自己也不由自主地跟着掉泪。
　　“好嘛！”西悠瓦拉无助地哭喊着。“我违背了誓言，至少我准备要这样做。我把他们带到这里来。我一定得这样做！我看到了那么多的悲惨和痛苦。而且——”她的声音变小，眼睛看着远方，“他们找到一颗龙珠……”
　　“没错，”费资本柔声说。“一颗龙珠。从冰河城堡里面拿出来的。它落到你的手中。西悠瓦拉，你是怎么处置它的？它现在在哪里？”
　　“我把它送走了……”西悠瓦拉的声音几乎听不见了。
　　费资本似乎突然变得苍老许多。他的表情变得十分疲倦。深深地叹了口气，他倚着手杖。“西悠瓦拉，你把它送到哪里去了？现在龙珠在哪里？”
　　“史东拿走了，”罗拉娜担心地插嘴。“他护送龙珠去圣奎斯特了。这是什么意思？史东有危险了吗？”
　　“谁？”费资本环顾四周。“喔，你好啊，亲爱的。”他对她说。
　　“能再见到你真好。你的父亲还好吧？”
　　“我的父亲——”罗拉娜摇摇头，也被搞混了。“听着，老家伙，别管我的父亲了。是谁——”
　　“还有你的哥哥。”费资本对吉尔赛那斯伸出手。“年轻人，很高兴再见到你。还有你，”他对吃惊的泰洛斯说：“银臂？哇，真不得了！”他偷看一眼西悠瓦拉，“多巧啊。泰洛斯。艾昂菲尔德，没错吧？我听说过很多有关你的事。我的名字叫……”
　　老法师皱起眉头。
　　“我的名字叫……”
　　“费资本，”泰索何夫好心地说。
　　“费资本。”老法师点点头，脸上露出微笑。
　　罗拉娜以为自己看到费资本给西悠瓦拉一个警告的眼神。女孩低下头，仿佛明白了两人之间才有的秘密。
　　罗拉娜还没来得及整理自己的思绪，费资本又回头面对她。
　　“现在，罗拉娜，你还在怀疑西悠瓦拉是何方神圣吗？这就得看西悠瓦拉愿不愿意告诉你了。因为我得离开了，我还要走很长的一段路呢。”
　　“我一定要告诉他们吗？”西悠瓦拉低声说。她仍然跪在地上，当她说话时，她的视线从未离开吉尔赛那斯。费资本顺着她的视线看过去，看到了年轻精灵深受打击的表情。他自己的神色开始软化，难过地摇摇头。
　　西悠瓦拉合掌恳求他。费资本走向她，握住她的手，拉她站起来。她搂住他，老人把她拉近。
　　“倒也不一定，西悠瓦拉，”他的声音非常的温柔。“你不一定得告诉他们。这是你自己的选择，也曾经是你姐姐的。你可以让他们忘记自己曾经来地这里。”
　　突然间西悠瓦拉脸上的血色全部消失，只剩下那对湛蓝的大眼睛。“但，这样就——”
　　“是的，西悠瓦拉，”他说。“你自己决定吧。”他亲吻女孩的前额。“再会了，西悠瓦拉。”
　　他转过身面对其他人。“再见，再见。很高兴见到你们。我对那些鸡毛有点过敏，不过，不伤感情。”他耐心地等了一分钟，看着泰索何夫。“你要来吗？我可没办法在这边等你一整夜！”
　　“去？和你吗？”泰斯高兴地大喊，哈的一声把佛林特的头丢回地上。坎德人站起来，“当然，等我拿我的包包……”然后他低头看着地上昏迷不醒的矮人。“佛林特——”
　　“他会没事的，”费资本保证。“你不会和你的朋友分开太久的。我们不久就会再见，”他皱起眉头自言自语，“七天，加上三，进一，七乘以四是多少？喔，反正就是在大饥荒那个年代。他们就会召开会议。现在快跟我来吧，我们有事情要做了。你的朋友们都会受到很好的照顾的。西悠瓦拉会照顾他们的，不是吗，亲爱的？”
　　他对野精灵说。
　　“我会告诉他们的，她伤心地承诺，眼睛看着吉尔赛那斯。
　　精灵看着她和费资本，心中感到无比的恐惧。
　　西悠瓦拉叹口气。“你是对的，我早就违背了自己的诺言。我非得完成我原先的计划不可。”
　　“你自己考虑吧。”费资本把手放在她的头上，爱怜的摸着她的银发。然后转过身。
　　“我会被处罚吗？”在老人踏进阴影之前，她问。
　　费资本停下脚步。他摇摇头，回头说。“有人认为你现在这样就已经是在接受惩罚了，西悠瓦拉，”他柔声说。“但你做的一切都是为了爱，就像你得自己做决定一样，这就是你受到的惩罚。”
　　老人走进黑暗中，泰索何夫尾随在后，身上的小袋子摇晃着。
　　“罗拉娜，再见！泰洛斯，再见！好好照顾佛林特！”在接下来的沉寂里，罗拉娜可以听见老人的声音。
　　“你说那名字叫——费资拨？费资风？”
　　“费资本！”泰斯尖声说。
　　“费资本……费资本……”老人自言自语地说。
　　所有的目光齐盯着西悠瓦拉。
　　她现在冷静多了，情绪已完全地平静下来。虽然脸上满是哀伤，但不再是早先那种受尽折磨的表情。这是一种遗憾，一种毫无怨言接受宿命安排的认命表情。西悠瓦拉走向吉尔赛那斯。她握付他的手，用无比爱怜的眼光看着吉尔赛那斯，让他觉得自己非常的幸福，虽然他知道分离即将到来。
　　“我就要失去你了，西悠瓦拉，”他泣不成声地说。“我可以看得出来。但我不知道为什么！你是爱我的——”
　　“我爱你，精灵，”西悠瓦拉温柔地说。“打从我第一眼看到你受伤躺在海滩上的时候，我就爱上了你。当你抬起头，对我微笑的时候，我就知道我姐姐的命运又将在我身上重演。”她幽怨地叹气。
　　“但这是我们选择这个形体时就必须冒的危险。因为虽然我们的力量没有消退，但这个形体的缺点却也跟随着我们。这是弱点吗？去爱人……”
　　“西悠瓦拉，我不明白！”吉尔赛那斯哭喊着。
　　“你会的，”她柔声保证道。她低下头。
　　吉尔赛那斯握住她的手。她伏在他的胸膛上。精灵亲吻着她的银发，啜泣着抱住她。
　　罗拉娜转过身。这种景象让她不忍心继续看下去。她强忍住自己的眼泪。想起了矮人。她从水壶中倒出一些水，撒在佛林特脸上。
　　他眨眨眼，醒了过来。矮人呆呆着了罗拉娜片刻，伸出颤抖的手。
　　“费资本！”矮人沙哑地说。
　　“我知道，”罗拉娜说，心下暗想着一旦佛林特听到泰斯离开了会有什么样的反应。
　　“费资本不是死了吗？”佛林特惊讶地说。“泰斯说的啊！死在一堆鸡毛里面！”矮人挣扎着站起来。“那个豆腐脑袋的家伙到哪里去了？”
　　“他走了，佛林特，”罗拉娜说。“他和费资本离开了。”
　　“走了？”，矮人不知所措地看着四周。“你让他走了？跟着那个老头子？”
　　“恐怕是——”
　　“你让他和一个死掉的老人走了？”佛林特背起了包包。
　　“你不能去追他们，”罗拉娜说。“求求你！佛林特。她把手放在矮人的肩膀上。”我需要你，你是坦尼斯最老的朋友，也是我的导师——“
　　“但他单独离开了，没有我的照顾，”佛林特不停地说。“他怎么可以离开？我没有看到他走啊！”
　　“你昏倒了——”
　　“我没有！”矮人大吼。
　　“你——你失去了意识。”罗拉娜结结巴巴地说着。
　　“我从来没有昏倒！”矮人坚持。“这一定是我在船上感染到的疾病又复发了——”佛林特丢下包包，气鼓鼓地坐在旁边。“白痴坎德人，竟然和一个死掉的老头跑了。”泰洛斯走过来，把罗拉娜拉到一边。“那个老人是谁？”他好奇地问。
　　“这说来话长。”罗拉娜叹气道。“我也不知道该怎么回答你的问题。”
　　“他看起来很眼熟。”泰洛斯皱起眉头。“但我记不得在哪里曾看过他，不过他让我想起在索拉斯的那个最后归宿旅店。他也听过我……”铁匠看着自己的银色手臂。“当他看着我的时候，我感觉一阵电流通过，好像被雷打到一样。”壮硕的铁匠打了个寒颤，转头看着西悠瓦拉和吉尔赛那斯。“这是怎么搞的？”
　　“我想就快真相大白了。”罗拉娜回答。
　　“你说得没错。”泰洛斯说。“你一直怀疑她——”
　　“跟这没有关系。”罗拉娜带着罪恶感承认。
　　西悠瓦拉轻声地叹口气，推开吉尔赛那斯的拥抱。精灵依依不舍地松开了手。
　　“吉尔赛那斯。”她深吸一口气说。“从墙上拿下一支火把，放在我面前。”
　　吉尔赛那斯迟疑了一下。然后有点不大高兴地服从她。
　　“把火把放在这里……”她指示，拿着他的手直到光芒正好照耀在她身上。“现在，看看墙上我的影子，”她颤抖着声音说。陵寝一村沉寂，只有火把燃烧时的劈啪声。西悠瓦拉的影子出现在她的身后，大伙聚精会神地看着。有很长的一段时间，没有人说得出话来。
　　西悠瓦拉在墙上的影子并不属于一个年轻的精灵女孩。
　　墙上的影子，是一只龙。
　　“你是只龙？！”罗拉娜不可置信地说。她把手放到剑上，泰洛斯阻止了她。
　　“不可以！”他突然说。“我记起来了，那个老人——”他看着自己的手臂。“这会我想起来了。他曾经来过最后归宿旅店！他穿的衣服不一样，但我发誓那就是他！他对小孩子说故事，有关善良巨龙的故事。金龙和——”
　　“银龙。”西悠瓦拉看着泰洛斯说。“我是只银龙。我的姐姐就是那只爱上修玛，和他并肩作战的那只银龙——”
　　“不可能！”吉尔赛那斯把火把丢到地上。火把还没有熄灭，他暴跳如雷地踩熄它。西悠瓦拉伤心地看着他，伸出手去想要让他平静下来。吉尔赛那斯退缩了，恐惧地看着她。
　　西悠瓦拉慢慢地放下手。轻柔地叹口气，她点点头。“我明白，”她喃喃地说。“我很抱歉。”
　　吉尔赛耶斯开始发抖，痛苦地倒下去。泰洛斯用强壮的双手抱着他，将他放到石凳上，用自己的斗篷盖着他。
　　“我没事。”吉尔赛那斯喃喃地说。“让我一个人静一静。这太疯狂了！这是个恶梦。一只龙！”他紧紧地闭上眼，仿佛永远都不想看到这个世界。“一只龙！”他断断续续地说。泰格斯轻轻地拍着他，然后回到众人身边。“其他的善良巨龙呢？”泰洛斯问。“那个老人说过原来有很多的龙。银龙、金龙——”
　　“我们的数目是不少——”西悠瓦拉不情愿地说。
　　“就像我们在冰河地带着到的那只银龙！”罗拉娜说。“那是只善良的巨龙。如果你们有许多力量，那么集合在一起！帮助我们和这些恶龙作战！”
　　“不行！”西悠瓦拉绝望地大喊。她的蓝眼睛发出怒火，罗拉娜不禁往后退了一步。
　　“为什么？”
　　“我不能告诉你们。”西悠瓦拉紧张地握紧双拳。
　　“这一定跟你之前提到的誓约有关！”罗拉娜追问，“不是吗？
　　你打破的誓约，你问费资本的那个惩罚——“
　　“我不能告诉你！”西悠瓦拉用低沉，满腔热血的声音说。“我现在做的已经够可怕了。但我一定得做些什么！我再也不能够容忍这些无辜的人们受到这样的折磨！我以为我可以帮得上忙，所以我变成了精灵的样子，我尽力了。我努力了很久，试着要让精灵们团结起来，别让他们彼此征战，但是状况越来越糟。然后，你们来了，我发现你们深陷在绝大的危机当中，你们自己毫不知情。因为你们带着——”她无法继续。
　　“龙珠！”罗拉娜突然说。
　　“是的。”西悠瓦拉紧握双拳。“我那个时候就知道自己得做个抉择。你有龙珠，你也有屠龙枪。屠龙枪和龙珠都到了我的身边！
　　全都在！我想这是个机会，但是我不知道该怎么办。我决定要把龙珠带过来，永远地保护它，但我们在路上的时候，我发觉骑士绝对不肯把龙珠留在这里。那一定会带来很大的麻烦，所以一有了机会，我便立刻把龙珠送走。“她的肩膀低垂。”这很明显是个错误的决定，可是我怎么知道？“
　　“为什么？”泰络斯紧张地追问。“龙珠到底有什么力量？它是邪恶的吗？你派那些骑士去送死吗？”
　　“极为邪恶。”西悠瓦拉说，“否则就是极为善良。谁知道呢？
　　连我也不了解龙珠的力量。它们是很久之前由伟大的法师们所创造出来的。“
　　“但是泰斯的书里面写着，龙珠可以控制所有的龙！”佛林特说。“他用某种眼镜看的。他叫它做真知眼镜，不会说谎的眼镜”没错。“西悠瓦拉哀伤地说。”这是真的。太真实了。你的朋友们发现之后会后悔莫及。“
　　大伙被恐怖的气氛所包围，鸦雀无声地坐在一起，耳边只有吉尔赛那斯辍泣的声音。火把让众人的影子在墙上不停的舞动着。
　　罗拉娜想起了修玛和银龙的故事。她想到了那场最后、最恐怖的战争——满天都是飞龙，大地被火焰和血海吞没。
　　“那么你为什么要带我们到这边来？”罗拉娜静静地问。“为什么不直接让我们把龙珠带走就好了？”
　　“我能告诉他们吗？我有那种勇气吗？”西悠瓦拉像对看不见的幽灵说话。
　　她静静地坐了很长的一段时间，脸上毫无任何表情，手放在膝盖上。她闭上眼，低着头，嘴唇蠕动着。她用手捂住脸，坐着不动。
　　然后，她做出了决定。
　　她站起身来，走向罗拉娜放在地上的包包。然后蹲下来，慢慢地、小心翼翼地拿出了大伙千里迢迢带着的长枪碎片。西悠瓦拉站着，脸上不但再度充满着平静，如今还带着自豪和自信。长久以来第一次，罗拉娜开始相信这女孩是尊贵、强大的龙类。西悠瓦拉走到泰洛斯。艾昂菲尔德身边，浑身散发出自傲的气息，银发在火把的照耀下闪着光芒。
　　“银臂泰洛斯——”她说，“吾赐予汝铸造屠龙枪之力。”
　　第二十三章　红衣巫师和他捧透了的幻术！
　　阴影慢慢地爬上了“猪和哨声”旅店满是灰尘的桌上。巴力佛海滩的海风吹进设计不良的前窗，发出了尖锐的声响，这就是旅店后半部名称的由来。如果有人想知道前半部名字典故，只要一看到店主人的脸，一切的疑问都会得到答案。甜水威廉是个开朗，热心的男子，一出生就受到了诅咒（镇上的人是这么传说的），当一只四处乱跑的猪掀翻了这个婴儿的摇篮时，因为小婴儿太过于恐惧，这只猪的外型竟在他脸上留下了无法磨灭的痕迹。
　　这个不幸的相似并没有让威廉自暴自弃，相反的，当了一辈子的水手，他退休之后唯一的愿望就是开家小旅店。在巴力佛港这一带，没有人比甜水威廉更受到欢迎和爱戴。听到有关猪的笑话时，也没有人比威廉笑得更开心。为了取悦客人，他甚至可以惟妙惟肖地模仿猪叫（但自从跛脚艾尔不幸意外死亡之后，再也没有人敢直呼威廉的绰号“小猪”。）
　　这一阵子威廉很少模仿猪叫娱乐顾客了，猪和哨声旅店的气氛十分低沉。几个常来的顾客只敢聚集在一起低声谈话。因为巴力佛港口已经沦陷了：龙骑将们率领着船队和恐怖的恶龙军团驶进了这个港口。
　　巴力佛港的居民大多数是人类，因此都感到非常倒霉。他们并不知道其他地方发生了什么事，不然，相比之下这样的状况已经够让他们感谢祖上积德。没有恶龙焚烧他们的小镇，龙人们也大方地放过了这里的居民。龙骑将们对安塞隆大陆的东半部并没有太大的兴趣。这里人口并不多：只有几个穷人和欢德人居住的村落，坎德摩尔也在这里。只需要一队飞龙就可以肃清这里的郊区。但龙骑将们正全心的应付北方和西方的问题。只要这个港口持续地开放，龙骑将们就没有任何的理由要破坏巴力佛和古德兰。
　　对甜水威廉来说，虽然老顾客们大大的减少，但是他的生意却显着地提升了。龙骑将的龙人和地精部队薪水不低，而且又特别爱喝烈酒。只不过威廉并不是为了赚钱才开这家旅店的，他喜欢这里的老朋友和新朋友，他并不喜欢龙骑将的部队。他们一进来，老顾客们就开始离开。因此，他卖酒给龙人的价钱是城里其他旅店的三倍，而且他还在酒里面渗水。果然如预料中，他的酒吧几乎是一片空荡，只有少数的几个老顾客。这个状况倒也让威廉自得其乐。
　　他正和几个这样的朋友谈天时（他们大多数是水手，有着棕色，饱经风霜的皮肤，没有牙齿）那些陌生人正好走进他的旅店。
　　威廉迟疑地打量了他们一阵子，他的朋友们也是。在确定他们是长途跋涉的旅行者、而不是龙骑将的士兵之后，他热情地欢迎他们，并且领他们到角落的一张桌子坐下来。
　　陌生人每个都点了一杯麦酒，只有一个穿着红袍的男子什么都没点，只要了一杯热水。然后，在一阵低声讨论，小心计算了身上的钱币之后，他们点了面包和乳酪。
　　“他们不是这一带的人。”威廉从吧台底下情别的桶子（当然不是给龙人喝的那一桶）里面倒酒出来时，跟他的朋友们说。“如果我猜的没错，他们穷得跟上岸一星期之后的水手一样。”
　　“难民！”他的朋友用怀疑的眼光打量着他们。
　　“不过组成份子倒是很奇怪。”另一个水手说，“那个红胡子的家伙是个半精灵，我是第一次看到。那个大家伙背着的武器足够和龙骑将的军队干起来。”
　　“我猜他一定用那把剑砍过龙人。”威廉哼声说。“我敢打赌他们一定是在躲什么东西。看看那个红胡子的家伙注意门口的样子。虽然我没办法帮忙他们抵抗龙骑将，至少我可以看看他们还需要什么。”他走过去照料他们。
　　“把你们的钱收起来。”威廉含混地说，他不只放下面包和乳酪，还额外加了一大盘的肉。他把钱币推开，“你们一定是有麻烦了，这跟我的猪鼻子一样明显。”
　　其中一个女子对他露出微笑。她是威廉这一生看过最美丽的女子。她的金发在毛皮帽子下闪烁着亮丽的光泽，蓝色大眼像是平静无风的湛蓝大海。当她露出微笑时，威廉觉得像是甘醇的白兰地流进血液一样舒畅。她旁边的一个冷着脸的男人把钱币推回去给他。
　　“我们不接受同情。”那个穿着毛皮衣的高大男子说。
　　“我们真的不接受吗？”那位壮硕的汉子饥渴地看着烟熏过的肉。
　　“河风。”那个女人一手放在男人的手臂上安抚他。就在半精灵看来也准备要开口的时候，那个只点了热水的红袍男子从桌上拿起了一个铜板。那个男人让铜币站立在他瘦弱的指节上，毫不费力地让铜板在他的手背上舞动着。威廉张大了眼，他在吧台的两个朋友走进来看个仔细。铜板在红袍男子的手上跳跃、舞动着，不停地出现又消失，消失又出现。比了一个手势，他让铜板在威廉的头上旋转着。水手们都张大了嘴看着。
　　“收下一个，就当做我们麻烦你的谢礼。”法师嘶哑地说。
　　威廉迟疑地试着要抓住飞过他眼前的铜板，但他的手竟然穿过了它！突然之间六个铜板都消失了。只有一个铜板出现在法师的手掌上。
　　“这个铜板就当做我们的饭钱。”法师微笑。“小心点，它搞不好会把你的口袋烧个洞。”威廉小心地收下这枚硬币。他怀疑地用两只指头夹住，仔细地看着它。突然硬币变成一团火焰！威廉吓得大叫一声，把它丢在地上用脚踏着。他的两个朋友放声大笑。
　　威廉捡起硬币，发现它仍然是冰冷、毫无损伤的。
　　“这就值得我送你们的那盘熏肉！”旅店主人笑着说。
　　“还有一晚的住宿费，”他的水手朋友掏出一把硬币放在柜台上。
　　“我相信。”雷斯林看着四周的同伴柔声说，“这已经解决了我们的问题。”
　　红抱法师和他捧透的幻术就此诞生，一个旅行的表演团体，至今北到如茵，南到巴力佛港，仍然为众人所津津乐道的一个传奇。
　　第二天夜里，红袍法师就开始表演他的把戏给一群威廉的朋友们看。消息很快就传了出去。法师在猪和哨声旅店表演了一星期之后，连河风都必须承认（一开始他反对这个点子最力）雷斯林的表演不只解决了他们金钱上的窘境，同时也解决了其他更为急迫的问题。
　　现金的短缺是最紧急的问题。大伙即使在冬天也可以在野外勉强过活，因为坦尼斯和河风都是有经验的猎人。但他们还是需要钱来购买前往圣奎斯特的船票。他们有了钱之后，还必须要能够在敌人的占领区之内自由行动才可以。
　　雷斯林在小时候就常常运用自己灵巧的手指来变些小戏法，香自己和哥哥赚顿饭吃。虽然他的老师皱着眉头，威胁要把他赶出学校，但雷斯林还算是相当成功的。现在他的法力更让他可以做到许多以前没办法做到的伎俩，就某种角度来看，他能让观众们对他的表演疯狂的着迷。
　　只要雷斯林念头一转，白色的大船可以在吧台上面航行、鸟儿从汤碗里面冒出来，恶龙则从窗户向内窥视，对着吃惊的观众吐火。在最高潮的地方，法师穿着提卡精心为他缝制的红色袍子，看来十分抢眼；他会让自己被熊熊的烈火吞食，然后再好整以暇地从前门走进来（接受观众如雷的掌声），并且向观众们举杯，祝