哈利波特-第119部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“采访？”昂布瑞吉重复道她的声音比平时更细更高“你什么意思？”

　　　　“我的意思是一位记者问了我些问题而我回答了。”哈利说“就在这—”

　　　　他把《巫师周刊》扔给她她一把抓住然后瞪着封面。她苍白的脸变成了一种难看的紫色。

　　　　“你什么似乎干的？”她问声音微微地颤抖着。

　　　　“上一次霍格莫得周末”哈利说。

　　　　她看着他有一种狂热的愤怒那本杂志在她粗而短的手指间晃动。

　　　　“你不能再去霍格莫得了波特”她低声说“你怎么敢你怎么能”她深深地吸了一口气“我一次又一次地告诫你不要撒谎很显然你完全没有听进去。格莱芬多扣五十分再加一个星期的禁闭。”

　　　　她直挺挺地走开了把杂志紧紧地抓在胸前学生们都在后面瞧着她。

　　　　上午还没过学校里就张贴满了布告不只学院的布告板上还有走廊上教室里。

　　　　霍格沃茨高级调查员的命令

　　　　任何拥有《巫师周刊》的学生将被开除

　　　　以上是第二十七号教育令

　　　　署名：多罗丽丝。简。昂布瑞吉高级调查员

　　　　出于某种原因赫敏每次看到布告都要高兴一番。

　　　　“你在高兴些什么？”哈利问她。

　　　　“噢哈利你没看到吗？”她喘着气“如果她能做一件事来保证这学校里的每一个学生都去看你的那篇采访那就是禁止它！”

　　　　赫敏的看法似乎是对的。到那天结束前尽管哈利从没在学校的角落里看到这么多的《巫师周刊》整个校园里还是流传着采访的内容。在教室外排队的时候吃午饭的时候在回去上课的时候哈利都听到他们在窃窃私语。赫敏甚至说当她在古代诗歌课前去女生厕所的时候里面的每个隔间里都在讨论这件事。

　　　　“然后她们看到了我很显然她们知道我认识你于是就铺天盖地地向我问”赫敏告诉哈利眼睛里闪着光“哈利我想他们都相信你了真的最后他们都会相信你的！”

　　　　同时昂布瑞吉教授在学校里走来走去随意地喝住学生们让他们翻开书本和口袋。哈利知道她在寻找《巫师周刊》但是学生们的动作比她更快。印有哈利采访的那一页被施了魔法看上去像课本摘录别人看起来都是空白的只有他们自己能读。所以学校里的每个人都读了这篇文章。

　　　　根据第二十七号法令老师们当然也被禁止提起这篇采访但是他们都用同样的方式表达自己的看法。但哈利递给斯普劳特教授水壶的时候她奖励了格莱芬多二十分；喜气洋洋的弗立维教授在咒语课最后把一盒吱吱叫的糖做的老鼠塞给了他一边说着“嘘！”一边跑了。特劳妮教授则在预言课上歇斯底里地哭泣并向震惊的全班宣布与昂布瑞吉教授看法相反的是哈利根本不会早死而是会活得很长并将成为魔法部长还有十二个孩子。

　　　　但是最让哈利开心的是第二天在感往变形课的路上秋张叫住了他。在他还不知道生了什么之前就感到握住了她的手以及她在耳边的呼吸“我真的真的非常抱歉那篇采访真是太勇敢了我都哭了。”

　　　　他很抱歉又让她哭了但是对于他们再度说话感到高兴尤其当她在他脸上快地吻了一下并跑开时的时候。而令他难以置信的是当他到达变形课教室的时候西莫斯等在队伍外面看着他。

　　　　“我只是想说”他咕哝着斜视着哈利的左膝“我相信你我已经把《巫师周刊》复印了一份寄给我妈妈。”

　　　　如果还有什么事能让哈利感到高兴的话那就是马尔福克拉伯和高尔的反应了。那天下午晚些时候在图书馆里他看到了他们。他们正把头凑在一起和一个赫敏叫他西尔多。诺特的蓬头垢面的男生窃窃私语。当哈利在书架上寻找关于局部消失的书时他们看到了他。高尔邪恶地扳了扳手指马尔福则恶意地跟克拉伯说着话。哈利完全理解他们的举动：他把他们的父亲称之为食死徒。

　　　　“最棒的是”当他们离开图书馆时赫敏愉快地说“他们不能攻击你因为他们不能承认读了那篇文章！”

　　　　最后露娜在吃晚饭是告诉哈利《巫师周刊》从来没有卖得那么快过。

　　　　“爸爸正在再版！”她告诉哈利眼睛是兴奋的红色。“他简直不能相信他说大家甚至比对netorkanetbsp；那天晚上在格莱芬多休息室里哈利成了英雄。弗莱德和乔治大胆地对一张《巫师周刊》的封面施了放大魔法把它挂在墙上于是哈利的大头就一直看着下面的活动不时地嘟囔“魔法部是蠢蛋”“吃粪去吧昂布瑞吉”。赫敏一点也不觉得有趣她说这打扰了她的思路最后她生气地会房间睡觉去了。一两个小时以后哈利也觉得这张海报没什么好玩了特别是当咒语逐渐消失时它就会断断续续地高声说着“粪”“昂布瑞吉”。实际上他的头又开始疼了伤疤也不舒服地一阵阵刺痛。他宣布他要去睡了坐在周围的人立刻出失望的呻吟他们已经要求他把接受采访的过程复述了无数遍了。

　　　　他回到宿舍的时候里面没有人。他把额头贴在床边冰冷的玻璃窗上伤疤感觉好多了。然后他没脱衣服就躺到了床上希望头疼能赶快消失。他觉得有些不舒服翻过身去闭上眼睛他很快就睡着了。

　　　　他站在一扇黑黑的挂着门帘的房间里里面点着一支蜡烛。他的手紧紧地抓着前面一只椅子的靠背。他的手指长长的好像很久没见过太阳在黑丝绒般的椅背上看起来像几只大大的苍白的蜘蛛。

　　　　在椅子的那边微弱的蜡烛光照射下跪着一个穿着黑长袍的男人。

　　　　“我仔细地考虑过了”哈利用一种高高的、冷酷的、掺杂着愤怒的声音说。

　　　　“主人我请求您的原谅”跪在地上的男人嘶哑地说。他的后脑勺在烛光下闪着光看起来正在抖。

　　　　“我不是在责怪你洛克伍德”哈利仍然用冷酷的声音说。

　　　　他放开抓着椅子的手绕过它走到蜷缩在地上的男人那儿笔直地站着看起来比平时要高。

　　　　“你能肯定你的情况吗洛克伍德？”哈利问。

　　　　“是的我的主人是的。我一直在部门工作毕竟—”

　　　　“艾弗里告诉我伯德可以拿到它。”

　　　　“伯德不可能拿到它主人伯德应该知道他不能。所以他会那样反抗马尔福的咒语。”

　　　　“站起来洛克伍德”哈利低声说。

　　　　那个男人急着服从差点摔在了地上。他的脸上长满了痘疮烛光是疤痕变淡了。他站起来后仍微微弯着腰像只弓似的畏惧地抬起头看哈利。

　　　　“你告诉我这些很好”哈利说“非常好。我已经浪费了几个月制定了没用的计划。不过没关系现在我们再开始。伏地魔大人很感谢你洛克伍德。”

　　　　“我的主人是的我的主人”洛克伍德喘着气。

　　　　“我需要你的帮助需要你能提供的所有信息。”

　　　　“当然我的主人当然所有。”

　　　　“好吧你去吧。叫艾弗里来。”

　　　　洛克伍德快向后跑去弯着腰消失在门背后。

　　　　哈利一个人留在漆黑的房间里他朝墙壁转过身去在阴影处挂着一面破碎的年代久远的镜子。哈利朝它走去在黑暗里他的身影越来越大越来越清晰一张苍白的骷髅似的脸一双有着狭长瞳孔的红眼睛。

　　　　“不——！”

　　　　“怎么啦？”旁边有一个声音说。

　　　　哈利狂似地向周围击打以致于缠上了幔帐滚到了地上。有那么几分钟他不知道自己在哪里可以肯定的是他看到那张苍白的骷髅似的脸又一次在黑暗中向他迫近。这时罗恩的声音在耳边响起“你要是能别这样疯似的我就可以把你从这弄出来了！”

　　　　罗恩把幔帐扯开哈利在月光下瞪着他然后平躺了下去他的伤疤火辣辣地疼。罗恩看上去正准备上床长袍的一只袖子没穿。

　　　　“又有什么人被攻击了吗？”罗恩问把哈利从头打量到脚“是爸爸吗？是那条蛇吗？”

　　　　“不—没有人—”哈利喘着气说他的前额像在火上烤一样。“艾弗里不妙他有麻烦了。他给了他错误的信息。伏地魔真的生气了。”

　　　　哈利呻吟着在床上翻滚擦着他的伤疤。“但是现在洛克伍德来帮他了他有回到正确的轨道上来了。”

　　　　“你在说什么？”罗恩听上去吓坏了“你是说你刚刚看到神秘人了？”

　　　　“我就是神秘人”哈利说在黑暗中伸出他的双手举到脸前面看看它们是不是还像死一样的苍白手指非常长。“他和洛克伍德在一起他是从阿兹卡班逃出来的食死徒记得吗？洛克伍德告诉他伯德失败了。”

　　　　“做什么失败了？”

　　　　“去拿什么东西。他说伯德应该知道他不能拿到。伯德中了夺魂咒我想他说是马尔福的爸爸施的。”

　　　　“伯德被施了咒语要去拿某样东西？”罗恩说。“但是—哈利那应该是一样——”

　　　　“武器”哈利接下去说“我知道。”

　　　　宿舍门被打开了迪恩和西莫斯走了进来。哈利把腿放到床上他不想被认为生了古怪的事西莫斯刚刚才停止认为他疯了的想法。

　　　　“你刚才说”罗恩低声说把头凑了过去假装从旁边的桌上拿水喝“你就是神秘人？”

　　　　“是的”哈利静静地说。

　　　　罗恩吞了一大口水哈利看到水从他的下巴流到了胸前。

　　　　“哈利”他说迪恩和西莫斯正嘻嘻哈哈地聊天一边脱下长袍“你是不是已经告诉—”

　　　　“我没告诉任何人”哈利简短地说“如果我学会了onetcy我就看不到这些了我要学会把这些都关在脑子外面。他们要我这样做。”

　　　　“他们“是指邓不利多。他躺回床上翻过身把背对着罗恩一会儿他听到罗恩的床板也咯吱咯吱地响他也睡回去了。哈利的伤疤开始烧灼般的疼痛他咬着枕巾努力不出声音。在某个地方他知道艾弗里正在接受惩罚。

　　　　哈利和罗恩一直等到第二天休息的时候才把生的事告诉赫敏他们要肯定没人偷听。在凉爽通风的场地上他们站在通常的角落里哈利告诉她所记得的梦的细节。他说完后赫敏一言不只是痛苦地看着弗莱德和乔治后者正在场地的另一边从斗蓬下面拿出魔法帽子没心没肺地出售呢。

　　　　“所以他们要杀了你”她静静地说从弗莱德和乔治那里收回目光。“当伯德试图去偷那件武器的时候生了一些事。我想那上面肯定有某些防御咒语阻止别人碰它。所以他进了圣芒戈医院他的脑袋奇怪地变空了什么也说不出来。但是还记得那个治疗者告诉我们的吗？他正在痊愈而他们不能让他恢复对吗？我的意思是当他去偷武器的时候生的事令他震惊连夺魂咒也失效了。一旦他能说话了他就会解释生的一切对吗？然后他们就会知道他是被指使去偷那件武器。当然要让卢修斯。马尔福对他施咒语是很容易的事。他一直在魔法部对吗？”

　　　　“我听证会那天他就在周围转悠”哈利说“就在—等一下”他慢慢地说“那天他就在魔法部的走廊里！你爸爸说他一定是偷听我的听证会但是—”

　　　　“斯图尔吉斯！”赫敏喘着气说看上去震惊无比。

　　　　“什么？”罗恩疑惑地问。

　　　　“斯图尔吉斯。波特莫！”赫敏屏息着说“他被捕了因为他试图进入一扇门！马尔福一定是去找他的！我打赌那天你看见他的时候他正想这么做哈利。斯图尔吉斯有穆迪的隐形衣记得吗？如果他守卫在门边的话是看不见的而马尔福听到他在移动——或者猜到什么人在那儿——或者刚刚对他施了夺魂咒。所以当斯图尔吉斯下次再去守卫的时候他试图进入魔法部为伏地魔偷取那件武器——罗恩安静些——但他被抓住了并被送进了阿兹卡班。”

　　　　她凝视着哈利。

　　　　“现在洛克伍德告诉了伏地魔怎么去拿那件武器？”

　　　　“我没有听见所有的对话那听上去是的。”哈利说“洛克伍德以前在那儿工作也许伏地魔让他去偷？”

　　　　赫敏点点头显然还沉浸在思绪里。然后她突然说：“但你不应该看到这些哈利。”

　　　　“什么？”他问。

　　　　“你正在学习怎么把这些东西关在脑子外面。”赫敏突然很严厉地说。

　　　　“我知道”哈利说“但是—”

　　　　“我想我们应该把你看到的事忘了”赫敏坚决地说“从现在起你必须花更多的精力在onetnetbsp；哈利很生气这一天接下来的时间里他都没有和赫敏说话。还有更坏的当大家不再讨论逃跑的食死徒之后他们转而嘲笑格莱芬多在对海夫帕夫的比赛中的糟糕表现。斯莱特林的学生们不停地大声唱着“韦斯莱是我们的国王”以致于到了日落之前费尔奇愤怒地跑出来禁止他们继续在走廊里唱歌。

　　　　这个星期慢慢地过去情况丝毫没有好转。哈利在魔药课上又得了两个“d”；他仍然担心海格会被解雇；他没能停止继续梦到自己就是伏地魔—但他没再告诉罗恩和赫敏；他不想再被赫敏责怪。他非常希望能和小天狼星谈谈但那是不可能的所以他只好努力把生的事抛到脑后。

　　　　不幸的是抛诸脑后并不管用。

　　　　“站起来波特。”

　　　　在梦到洛克伍德几个星期之后哈利有跪在斯内普办公室的地板上试图洗清他的脑袋。他刚刚被迫再次经历了很早以前的一些记忆大部分是达力和他的同伙在小学里欺负他的事。

　　　　“最后一个回忆”斯内普说“那是什么？”

　　　　“我不知道”哈利说疲倦地站起来。他现要把各种记忆从快闪回的画面中分离出来在斯内普不停的施压下显得愈加困难了。“你是说我的表兄要把我关在厕所里的事么？”

　　　　“不”斯内普软软地说“我是说一个男人跪在一间黑屋子的中间。

　　　　“那个没什么。”哈利说。

　　　　斯内普的眼睛直看到哈利的眼睛里去他曾经说过眼睛的对视对于Legi1imency非常重要哈利连忙眨了眨眼往旁边看。

　　　　“那个男人和那间屋子怎么会到你脑子里去的波特？”斯内普问。

　　　　“它—”哈利四处张望就是不看斯内普“它只是我的一个梦。”

　　　　“一个梦？”斯内普重复说。

　　　　一阵沉默哈利看着一只死掉的大青蛙浮在一些紫色的液体里。

　　　　“你知道我们为什么在这儿对吗？波特。”斯内普用一中低低的危险的声音说。“你知道我为什么放弃每个夜晚来做这个乏味的工作？”

　　　　“是的。”哈利呆板地说。

　　　　“告诉我我们为什么在这儿波特。”

　　　　“因为我要学习onetcy”哈利说现在正盯着一条死鳗。

　　　　“正确波特。尽管你很笨—”哈利转回来看着斯内普心中恨恨不已。“我本来还是认为经过一两个月的学习你是会有一些进步的。你还做过多少关于神秘人的梦？”

　　　　“只有那一个”哈利撒着谎。

　　　　“也许”斯内普说着他那双冷酷的黑眼睛微微地眯了起来“也许你真的很享受这些梦境呢波特。也许它们让你感觉到一种特别的—重要性？”

　　　　“不它们没有”哈利说他的下巴绷紧了手指紧紧地握着魔杖。

　　　　“那么好吧波特”斯内普冷淡地说“既然你既不特别也不重要那么神秘人和他的食死徒在说些什么和你也没什么关系了。”

　　　　“不—那是你的工作不是吗？”哈利朝他叫。

　　　　他没想这么说但是愤怒之下他脱口而出。很长时间他们互相瞪着哈利相信自己做的过火了。但是斯内普开口的时候脸上却有一种古怪的几乎是满意的表情。

　　　　“是的波特”他说眼睛闪着光。“那是我的工作。现在如果你准备好了我们就再开始。”

　　　　他举起魔杖：“一—二—三—Legi1imens1！”

　　　　一百个摄魂怪越过湖面朝哈利扑过来。他的脸因为专心而扭曲了。它们更近了哈利可以看到它们头巾下的黑洞。他仍然可以看到斯内普站在面前他紧紧盯着哈利嘴里喃喃自语。不知什么原因斯内普变得越来越清晰而摄魂怪变得越来越模糊。

　　　　哈利举起魔杖。

　　　　“呼神护卫！”

　　　　斯内普跌撞了一下—他的魔杖飞了出去—突然哈利的脑子里充满了不属于他的记忆：一个鹰钩鼻的男人正在朝一个畏缩的女人咆哮一个黑头的小男孩在角落里哭泣；一个头油腻腻的少年独自坐在一间黑屋子里用魔杖指着天花板朝苍蝇射击；一个骨瘦如柴的男孩正试图跳上一把扫帚而一个女孩正在旁边嘲笑他。

　　　　“够了！”

　　　　哈利觉得自己的胸膛被狠狠地推了一下他往后跌了几步撞上了几只架子听到什么东西破了。斯内普微微地颤抖着脸色苍白。

　　　　哈利后背的长袍湿透了。他撞上的一只瓶子碎了里面流出了黏乎乎的东西。

　　　　“回复原状”斯内普嘶嘶地说那只瓶子立刻就好了。“好吧波特。的确有进步。”微微地喘着气他扶了扶冥想盆上课前他又放里一些记忆进去似乎想确认一下它们是不是还在里面。“我不记得让你用防御咒语不过它无疑很有用。”

　　　　哈利没说什么；他觉得无论说什么都是危险的。他肯定进入了斯内普的记忆看到了斯内普的童年。他疲倦地想到那个哭着看父母吵架的小男孩此刻正站在自己面前眼睛里满是嫌恶。

　　　　“我们来再来一次？”斯内普说。

　　　　哈利有点恐惧他将要为刚刚生的事付出代价了他可以肯定。他们站到桌子的两旁哈利感到现在更难清理自己的思绪了。

　　　　“我数三”斯内普说再次举起他的魔杖。“一—二—”

　　　　哈利还来不及集中注意力来清理思绪就听到斯内普叫道：“Legi1imens1—”

　　　　他飞奔过通往神秘事物司的走廊经过空白的墙壁经过那些火把—那扇黑色的门就在那儿开得更大了他跑得那样快几乎是冲了上去他又站在了它面前看到了门缝里淡蓝色的光——

　　　　门打开了！他穿过门来到一间圆形的房间四周墙是黑的下面的地板也是黑的只有蓝色的烛光照耀着周围还有许多门他应该走哪一扇呢？—

　　　　“波特！”

　　　　哈利睁开眼他又毫无知觉地躺在了地上；他喘着气好像真的跑过了通往神秘事物司的长长的走廊真的跑过了那扇黑色的门找到了那间圆形的房间。

　　　　“你来解释！”斯内普叫道从上面看着他看上去异常愤怒。

　　　　“我不知道怎么了”哈利实事求是地说站了起来。他后脑勺上有一个肿块是摔倒的时候撞到地面留下的。“我从没看到过我的意思是我告诉过你我梦到一扇门它从没打开过—”

　　　　“你做的不够努力！”

　　　　出于某种原因斯内普看上去比两分钟前哈利进入他记忆的时候更生气。

　　　　“你太懒、太自负了波特这只是一个小小的奇迹黑暗之主—”

　　　　“你能告诉我先生？”哈利说又开始愤怒起来。“你为什么叫伏地魔黑暗之主？我只听食死徒这么叫过他。”

　　　　斯内普愤怒地张开了嘴—一个女人的尖叫声从外面传来。

　　　　斯内普跳了起来他瞪着天花板。

　　　　“这是什么—”他嘀咕。

　　　　哈利可以听到一阵压抑的骚动声从门厅传来。斯内普看着他皱着眉。

　　　　“你下来的时候有没有看到什么不寻常的事波特？”

　　　　哈利摇摇头。在他们头顶上的某个地方一个女人又开始尖叫起来。斯内普大步走向门口手里拿着魔杖迅冲了出去。哈利犹豫了一下也跟了出去。

　　　　尖叫声的确是从门厅那里传来的当哈利从地牢的石阶跑上去的时候这声音更大了。当他跑到顶的时候现门厅里挤满了人全是在吃晚饭的学生跑出来看生了什么事还有些人挤在大理石的楼梯上。哈利从几个高高的斯莱特林学生堆里挤出来看到大家都围成了一圈有些人看上去非常震惊而令外一些人则被吓坏了。麦格教授就站在哈利的对面她看来很不舒服。

　　　　特劳妮教授站在门厅的中央手里拿着魔杖另一只手拿着一只空的葡萄酒瓶看上去非常疯狂。她的头乱七八糟眼镜滑向一边一只眼睛看起来比另一只大。她的披肩和丝巾从肩膀拖到了地上给人的感觉是完全崩溃了。两只箱子躺在她旁边的地上一只颠倒了似乎是从楼梯上给摔下来的。特劳妮教授眼睛直显然被吓坏了楼梯边有什么东西可是哈利看不清。

　　　　“不！”她尖叫道“这不可能这不可能我拒绝接受！”

　　　　“你还不明白么？”一个高亢的少女般的声音听上去幸灾乐祸的说。哈利朝右边侧了侧身看到特劳妮教授吓人的表情来自于昂布瑞吉教授。“你甚至不能预言明天的天气从我的报告里你应该明白你那可怜的业绩完全缺乏改进还不足以让你被解雇吗？”

　　　　“你不—不能！”特劳妮教授号叫泪水从镜片后面奔涌而下“你不…不能解雇我！我在…在这已经是十六年了！霍…霍格沃茨是…是我的家！”

　　　　“它曾经是你的家”昂布瑞吉说哈利厌恶地看着她那张癞蛤蟆似的脸上面有种愉快的表情。他看着特劳妮教授不由自主地哭泣看着她的一只箱子“一个小时前魔法部签了你的解雇令。现在请你离开这儿。你令我们感到羞耻。”

　　　　但她仍然站在那儿看着一副心满意足的样子。特劳妮教授哭泣着颤抖着摇摇晃晃地朝后向她的箱子走去万分悲痛。哈利听到左边传来一阵压抑的哭声他回过头去看拉文德和帕瓦蒂都在悄悄地哭泣互相牵着手。然后她听到了脚步声麦格教授从围观者里走出来笔直地走到特劳妮教授身旁在她背上重重地拍了一下从自己的长袍抽出一块大手绢。

　　　　“拿着西比尔别哭了擤擤鼻子。没你想的那么坏。你并不是非离开霍格沃茨不可。”

　　　　“噢是吗麦格教授？”昂布瑞吉挑衅地说朝前走了几步。“你有什么权力说这样的话？”

　　　　“我授权给她。”一个低沉的声音说。

　　　　橡木制的前门打开了。学生们让开了一条路邓不利多出现在门口。哈利不知道他在外面做什么但他站在门框里衬着雾蒙蒙的夜色给人某种印象。他从门口走过来穿过人群来到特劳妮教授身边。她坐在箱子上脸上还有泪痕人在微微抖旁边是麦格教授。

　　　　“你的授权邓不利多教授？”昂布瑞吉令人讨厌地微笑着。“我想你不明白现在的情况。我有这个—”她从长袍里抽出一卷羊皮纸“—由我和魔法部签名的解雇令。根据第二十三号教育法令高级调查员有权力进行调查并根据结果解雇她—那就是我—认为不符合魔法部要求的教师。我认为特劳妮教授完全不够格我已经解雇了她。”

　　　　令哈利万分惊讶的是邓不利多仍然在微笑。他看着特劳妮教授她仍然坐在箱子上哭泣。邓不利多说：“当然你说的对昂布瑞吉教授。作为高级调查员你有权力解雇我的教师。但是你没有权力把他们从城堡里赶出去。我恐怕”他说着有礼貌地弯了弯腰“只有校长才有这个权力而我希望特劳妮教授仍然留在霍格沃茨。”

　　　　“不…不我走…走邓不利多！我还是离…离开这儿去别的地方找…运气—”

　　　　“不”邓不利多快地说。“我希望你留在这儿西比尔。”

　　　　他转向麦格教授。

　　　　“麦格教授你能陪同西比尔会楼上去吗？”

　　　　“当然”麦格教授说。“走吧西比尔。”

　　　　斯普劳特教授从人群里跑出来搀着特劳妮教授的另一只手臂。她们带着她一起从昂布瑞吉身边走过上楼去了。然后弗立维教授跑了过来手里拿着魔杖一边说“箱子浮起！”然后特劳妮教授的箱子就升了起来跟在后头上了楼梯后面跟着弗立维教授。

　　　　昂布瑞吉教授一动不动地站在那儿瞪着邓不利多后者仍然亲切地微笑着。

　　　　“那么”她低声说道整个门厅里的人都听到了“一旦我聘请了一位新的预言课老师需要住在她的宿舍里的话你该怎么办？”

　　　　“噢那不是问题。”邓不利多愉快地说。“你看我已经找到了一位新的预言课老师他愿意住在底楼。”

　　　　“你已经找到了—？”昂布瑞吉刺耳地说“你已经找到了？我要提醒你邓不利多根据第二十二号教育法令—”

　　　　“魔法部有权任命合适的人选如果—只是如果—校长不能找到的话”邓不利多说。“我很高兴我找到了。可以为你介绍吗？”

　　　　他把脸转向门口夜色里薄雾在流动。哈利听到一声嘶叫。门厅里的人立刻惊讶地窃窃私语起来靠近门口的人吓得退后了几步一些人急急忙忙让出一条路。

　　　　薄雾里浮现出一张脸哈利曾经在一个漆黑的危险的夜晚在黑森林里面见过他。银白色的头湛蓝色的眼睛头和上半身是一个男人下半身是一匹马。

　　　　“这是弗伦泽”邓不利多对无比震惊的昂布瑞吉说“我想你会现他很合适。”

第二十七章　半人马和告密者

　　　　“Ti1和我打赌说你现在一定后悔放弃了占卜学对吧赫敏？”帕维蒂笑嘻嘻的问道。

　　　　这是在特劳妮教授离职两天后的早餐时间帕维蒂正在用她的魔杖卷着她的睫毛并且在汤匙背面的影像里检视结果。这个早晨是他们第一回上法兰兹的占卜学课。

　　　　“不见得吧？”赫敏一边读预言家日报一边漠不关心说“我可从来没有真正的喜欢过马。”

　　　　她翻过一页报纸并审阅着上面的专栏。

　　　　“他不是马他是半人马！”拉文德惊讶的叫。

　　　　“是一个多么美丽的半人马呵！”帕维蒂叹息着。

　　　　“无论如何他总是有四条腿的。”赫敏冷酷的说“我本来还以为你们两个会为了特劳妮教授的离开而感到心烦意乱呢？”

　　　　“我们的确是很难过。”拉文德强调“我们去了她的办公室并且为她带了些美丽黄水仙─不是那些荳芽教授那些会出喇叭声的是正常的。”

　　　　“她还好吧？”哈利问。

　　　　“不很好”拉文德同情的说“她一边哭一边说她宁愿离开这里也不愿意待在有温布瑞姬的地方。我一点也不怪她必竟温布瑞姬对她来说真的是很可怕你们说不是吗？”

　　　　“我觉得温布瑞姬的恐怖才刚刚开始呢！”赫敏阴沉的说。

　　　　“不可能的”罗恩刚刚吞进一大口的培根和蛋“她不可能变得比原来更糟了”

　　　　“你记住我说的话吧她一定会报复邓不利多没有和她商量就指派一位新老师的。”赫敏一边说一边合上报纸”特别是一位半人的教授在看见她看到法兰兹时的脸色就该知道了。”

　　　　早餐后赫敏去上了她的算术预测学课（arithmancy）而罗恩和哈利则随着帕维蒂和拉文德来到了门廊准备上占卜学。

　　　　“我们不去北塔吗？”罗恩在帕维蒂绕过大理石梯时困惑的问。

　　　　帕维蒂撇过头从她的肩上轻蔑的望着罗恩。

　　　　“你觉得法兰兹要怎么爬上楼梯呢？我们现在是要到第11号教室上课这昨