泰山出世-第12部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


他把蕨和茅草铺到地上，做成一张松软、平整的“床”。然后在这张“床”几英尺之上，十字交叉搭了许多树枝，上面盖上很大的象耳树的叶子，又用树枝树叶将一头堵上，这样便搭成一个窝棚。　
搭完窝棚，他们又紧挨着坐在泥鼓边儿上，试着用手势交谈。　
泰山脖子上戴的那个十分精巧的、镶嵌着钻石的小金盒使珍妮惊叹不已。她朝它指了指，泰山取下来递给了她。　
她看出这条项链出自相当高明的工匠之手，小金盒上的钻石放射着绚丽的光彩，排列得极其漂亮。但是钻石切削的方法说明这是过去时代的工艺品。　
她还注意到小金盒可以打开。她按了一下藏在暗处的小钮，金盒啪地一声弹开，每一面有一幅刻在象牙上的袖珍小画像。　
一幅是一位漂亮的女人，另一幅除了表情不一样外，长相和她身边坐着的这个男人十分相像。　
她抬起头，看见泰山弯了腰，直盯盯地望着小金盒里的画像，满脸吃惊的表情。他从她手里拿过项链，仔细察看金盒里的画像，那样子清楚地表明，他以前从来没有见过这两幅画像，也压根儿没想到这个小金盒还能打开。　
珍妮大惑不解。她那丰富的想象力开始在心底描绘这样一件漂亮的装饰品怎么会落入非洲原始森林里的一个野人之手。　
更神奇的是为什么小金盒里的袖珍画像完全可能是这位“森林之神”的兄长，或者更像父亲，而他连小金盒能够打开也不知道。　
泰山仍然直盯盯地望着那两幅画像。过了一会儿他从肩上取下箭袋，把箭倒在地上，从最里面掏出一个用许多层柔软的树叶包着，又用一根长长的茅草系着的小包。　
他小心翼翼地解开小包，打开一层又一层的树叶，从里面取出一张照片。　
他指了指小金盆里那幅男人的袖珍画像，把照片递给珍妮，自己捧着小金盆放在照片旁边比较着。　
这张照片越发使姑娘惊奇万分，因为他显然和袖珍画像上的男人是一个人。　
她抬起头瞥了泰山一眼，看见他正望着她，目光中充满了惊奇和迷惑。他的嘴唇翕动着，像是要问什么问题。　
姑娘指了指照片，又指了指画像，然后指了指他，像是说，她以为这是他的相片。泰山摇摇头，耸了耸宽厚的肩膀，从她手里拿回照片又小心翼翼地包起来，放到箭袋最底层。　
他默默地坐了一会儿，一双眼睛瞅着草地。珍妮手里拿着那个小金盒，翻来覆去地看着，希望找到可以证明它先前主人的线索。　
后来她突然想到，这个小金盒的主人一定是格雷斯托克勋爵，里面的画像是他和阿丽丝夫人。　
这个野人不过是在那间小屋里偶然发现它罢了。她多傻，先前竟没有想到这一点。　
但是格雷斯托克勋爵为什么和这位“森林之神”如此相似，她就很难想象了。当然，她做梦也不会想到，这位几乎全裸的野人正是一位英国贵族。　
泰山终于始起头，凝视着珍妮。她正仔细察看那个小金盒。他无法揣测小金盒里那两幅画像的含义，可是他能够理解他身边这个充满活力的年轻姑娘脸上表现出的兴趣和欢喜。　
她见他直盯盯地望着自己，以为要这条项链，便还给了他，他接过项链，两手撑开，戴在她的脖子上，微笑着看她因为这件意料之外的礼物而表现出的惊讶。　
珍妮使劲儿摇着头，想把这条金链子从脖子上取下来。可是泰山不允许。她坚持要取的时候，便紧紧抓住她的一双手，不让她那样做。　
珍妮不再坚持，轻声笑着，捧起小金盒吻了一下。　
泰山不知道她这个举动明确的含义，但是猜出这是她对这件礼物认可的表示。于是他站起来，捧起小金盒，像古时候的大臣一样，很严肃地弯下腰，在她吻过的地方也吻了一下。　
天黑了，他们又吃了些野果。对于他们，这又是饭又是水。然后，泰山站起身来，把珍妮领到他搭的那个小窝棚跟前，打手势让她进去。　
好几个小时以来，珍妮第一次感觉到一股恐惧掠过心头。泰山也看出她直往后退，好像要从他身边躲开。　
和这个姑娘一起呆了半天，泰山已经和今天早晨迎着朝阳站起来的那个泰山全然不同了。　
现在，在他的每一个细胞里，从人类遗传而来的禀性都比兽所给予他的训练，发挥了更大的作用。　
他当然不可能在瞬息之间从一个野蛮人变成一个文明人。可是最终，人的本能占了上风。他首先想博得他所爱着的这个女人的欢心，希望在她的眼里表现得好一点。　
于是，人猿泰山从刀鞘里抽出猎刀，先把刀柄递给她，然后打手势让她钻进窝棚。这是他所知道的能让珍妮觉得自己并无歹意的唯一的一件事情。　
姑娘明白了他的意思，接过那把长长的猎刀钻进窝棚，在松软的草堆上躺下。人猿泰山则横躺在外面，用身子挡住窝棚的出入口。　
太阳升起的时候，他们还这样躺着。　
珍妮醒来之后，一下子没有想起头一天发生的那些奇怪的事情，对周围这些稀奇古怪的东西很觉惊讶——树叶盖顶的小窝棚，“床”上柔软的茅草，“门”口躺在她脚跟前那个不熟悉的保护人。　
慢慢地，昨天的事一件一件从脑海里闪过，她心里升起一种难以言喻的惊奇，翻腾起一般无限感激的浪潮。身陷如此险恶的环境之中，她竟没受到半点伤害。　
她从窝棚爬出去找泰山。他不在。不过这一次她没觉得害怕，心里明白他很快就会回来。　
窝棚前头那堆草上还留下他在那儿睡过的印迹。他就这样整夜躺在那儿守护着她。她知道，正是因为有他保护，她才能一直安安稳稳睡到天亮。　
有他在身边，谁会感到害怕？她想，如果另外一个男人和一个姑娘呆在非洲丛林深处，一定没有安全可言。现在，她甚至连狮子、豹子都不怕了。　
她抬起头，看见他那矫健的身影从旁边一棵树上十分轻捷地跳下。他看见她正望着自己，脸上又现出坦诚、明朗的微笑。昨天，正是这种微笑赢得了她的信任。　
他向她走了过来，珍妮的。已不由得激烈地跳荡起来。别的男人走过来的时候，她的眼睛从来没有像现在这样明亮。　
他又采来了野果。他把果子放在窝棚外面，两个人又坐在一块儿吃了起来。　
珍妮在心里捉摸他下一步的计划是什么？是想把她送回到海滩上那座小屋，还是要继续留她在这儿？突然间她意识到，无论在哪儿，对她都无关紧要。然而，这样大的事情，她真能不在乎吗？　
她觉得，在这遥远的非洲丛林的“伊甸园”，和这个微笑着的“森林之神”坐在一起吃鲜美的野果是一种极大的愉快和幸福。　
她无法理解这一切。理智告诉她，她本来应当心急如焚，怕得要命，而且因为前途未卜万分沮丧。可是相反，她的心在歌唱，她向坐在身边的这个男人那张充满理解的脸微笑。　
吃完早餐之后，泰山钻进窝棚取出他的猎刀。姑娘早把它忘到了脑后。她意识到这是因为那种时时提醒她用以防身的恐惧已经荡然无存。　
泰山向“竞技场”边儿上的大树走过去，打手势让她跟在后面。他用一只铁臂搂住她的腰肢，飞身跃起，抓住一根树枝。　
姑娘明白，他要把她送回到她的亲人那儿去了，不知怎地，心里升起一种怅然若失的感情。　
他们慢慢地荡着树枝，走了好几个小时。　
人猿泰山并不着急。他想尽可能延长时间，极力体会那两条可爱的胳膊搂着他的脖颈旅行时巨大的甜蜜和快乐。因此，他绕过直通海滩的路，从南边迂回过去，送珍妮回那间小屋。　
路上，他们停下几次，稍事休息。对于泰山这本来并不需要。中午，他们在小溪边又休息了一个小时，喝了泉水，吃了野果。　
将近黄昏，他们才回到海滩。泰山在一棵大村旁边跳了下来，分开丛林里茂密的青草，向珍妮指着那间小屋。　
她拉着他的手要带他一起回那座小屋，告诉父亲正是这个人把她从死亡，以及比死亡还要可怕的恶运中救了出来，而且像母亲一样无微不至地照料她。　
可是那种兽类在人群居住的地方所固有的恐惧又一次掠过人猿泰山的心头。他倒退几步，摇了摇头。　
姑娘走到他的身边，抬起头用乞求的目光望着他。不知怎地，一想到他要一个人再回到可怕的丛林，她的心里就升起一种无法忍受的痛苦。　
他又摇了摇头。最后，他把她非常温柔地拉到身边，深情地吻着她。但他首先望着她的一双眼睛，等弄明白她是同意还是拒绝，才付诸行动。　
姑娘犹豫了一下，意识到他是征求她的意见，使张开双臂紧紧搂住他的脖子，紧贴他的脸，热烈地亲吻着，没有一点儿羞涩。　
“我爱你……我爱你！”她喃喃着。　
远处隐隐约约传来密集的枪声。泰山和珍妮都抬起头。　
菲兰德先生和艾丝米拉达走出小屋。　
从泰山和姑娘站着的那棵大树下面，看不见海湾里那两条抛锚的船。　
泰山朝传来枪声的方向指了指，拍了拍胸口，又朝那儿指了一下。她明白他要走了。他的神情告诉她，他要去救他的同胞。　
他又吻了吻她。　
“回来看我，”她轻声说，“我等着你……永远！”　
他走了。珍妮转过脸穿过那一片空地，向小屋走去。　
菲兰德先生看见有什么东西走了过来，没有认出是珍妮。因为天已黄昏，他又是个近视眼。　
“快！艾丝米拉达！”他喊道，“赶快回屋躲起来。狮子来了！天哪！”　
艾丝米拉达并不想证实他的话是否正确，他的语气就足以吓得她灵魂出窍。她连忙跑进小屋，没等“艾丝米拉达”五个字从老头儿嘴里都喊出来，便砰地一声关上门，而且从里面插上了门闩。因此，这“天哪！”两个字是菲兰德先生发现仓惶之中，艾丝米拉达把他关在小屋门外，而喊出来的。　
他发疯似地敲那扇沉重的门。　
“艾丝米拉达！艾丝米拉达！”他尖叫着，“让我进去！我要被狮子吃掉了！”　
艾丝米拉达以为这咯咯咯的敲门声是狮子追她，又习惯性地晕倒了。　
菲兰德先生回过头，惊恐地瞥了一眼。　
真可怕！那家伙离他已经很近了。他想爬上房顶，而且成功地抓住了茅草屋顶上的一个什么东西。　
他吊在半空中像一只吊在晒衣绳上的猫，不停地蹬着两条腿。不一会儿那房顶上的东西便被他揪扯下来，菲兰德先生仰面朝天跌在地上。　
就在他跌下去的一刹，自然历史教科书中异常醒目的一条内容跃上心头。依照菲兰德先生经常发生错误的记忆，这一条的意思是：如果人装死，公狮子或者母狮子便“弃之不食”。　
因此，菲兰德先生一落地便开始装死。他背朝下跌下去的时候，两条胳膊和两条腿自然直挺挺地朝上。现在既然已“死”，不敢再动，只要硬挺着，那样子确实叫人难忘。　
珍妮一直惊讶地望着他那套滑稽的表演，现在忍不住咯咯咯地笑了起来。声音虽然不大，但也足以从“死亡”中解放菲兰德先生了。他一骨碌爬起来，向四周张望着，终于发现了珍妮。　
“珍妮！”他大声喊着，“珍妮·波特！我的天哪！”　
他立刻站起来，向她跑过去。他无法相信真是珍妮，无法相信她还活着。　
“我的天哪！你是从哪儿回来的？你是上哪儿去了？你怎样……”　
“哎哟，菲兰德先生。”姑娘打断他的话，“我一下子可回答不了这么多的问题。”　
“是呀，是呀，”菲兰德先生说，“我的天！看见你平平安安回来，我可真是太高兴也太惊奇了。我简直不知道该说什么。真的！来，快给我讲讲，你都碰到些什么事儿？”　

21、迪阿诺特遇险

这支由水兵们组成的“探险队”在密密的丛林里艰难地跋涉，寻找珍妮·波特。他们越走越觉得此行将毫无结果。可是老头儿的忧伤和英国小伙子那双失望的眼睛，却无法使好心的迪阿诺特作出原路返回的决定。　
他想，或许能找到她的尸体，或者遗骨。因为他确信她已经被什么动物吃了。从发现艾丝米拉达的地方开始，他便像撒网一样，让水兵们一字排开，向前搜索。他们累得汗流浃背，气喘吁吁，在藤蔓缠结的密林中艰难跋涉，走得很慢。到中午，才走出几英里。他们稍事休息，又走了不远，一位水兵发现一条清晰可见的小路。　
这是一条大象踩出来的小路。迪阿诺特中尉和波特教授、克莱顿商量了一下，决定顺着这条小路搜寻。　
小路穿过丛林，向东北方向婉蜒而去。“探险队”只能排一路纵队前进。　
迪阿诺将中尉走在最前头，而且走得很快，因为这条小路上没有多少藤蔓和枝叶。他后面是波特教授。可是因为他跟不上年轻的中尉，两个人拉开足有一百码的距离。迪阿诺特正走着，突然，六七个黑人武士挡住他的去路。　
迪阿诺特大喊一声，向水兵们报警。这时，黑人武士已经把他包围起来。他还没来得及掏枪就被绑起来，拖进密林。　
他的喊声惊动了后面的士兵。七八个水兵从波特教授身边窜过去，沿着小路奔跑，去救他们的中尉。　
他们并不知道中尉大声叫喊的原因。迪阿诺特只来得及警告他们前面有危险。他们刚冲过迪阿诺特被绑架的地方，一支长矛迎面飞来，刺中一位水兵，紧接着，一阵毒箭飞蝗似的射来。　
士兵们举起枪，朝射来毒箭的灌木丛胡乱射击。　
这时，后续部队也都赶了上来，大家一起向灌木丛里隐藏的敌人扫射。这正是人猿泰山和珍妮·波特听见的枪声。　
卡彭特中尉在后面压阵，他跑到出事地点。听到前面埋伏着敌人的详细报告之后，命令士兵们跟在他后面，穿过密如蛛网的草木向前挺进。　
眨眼之间，他们便和木本加的五十多名黑人武士展开短兵相接的战斗。密集的毒箭和子弹交织成一道火网。　
丛林里展开一场残酷的肉搏战。奇形怪状的非洲大刀和法国步枪的枪托猛烈地撞击着。不一会儿，黑人们就向密林深处四散逃奔，留下法国人计算他们的损失。　
二十个水兵死了四个，伤了十二个，迪阿诺特中尉失踪。天很快就黑了，他们连下午走过的那条大象开辟的小路也找不着了，这就使得他们的处境加倍地糟糕。　
现在只能就地宿营，等待天亮。卡彭特中尉下令清理出一块空地，并且在宿营地四周堆了一圈灌木，作为屏障。　
这件事天黑了好久才干完。他们在空地中间生起一堆火，借着火光堆好鹿砦。　
等预防野兽和野人袭击的“工事”修筑好以后，卡彭特中尉在这个小小的宿营地四周布置了哨兵，剩下的人又饿又累，都躺在地上睡起觉来。　
伤号的呻吟混和着被这儿的人声与火光吸引过来的野兽的嗷叫，吵得人难以人睡。水兵们虽然困得连眼皮也抬不起来，也只能稍稍打个吨。这一伙悲伤、饥饿的人们在漫漫长夜里躺着，祈祷着，盼望天亮。　
那些捕获了迪阿诺特的黑人没有等着参加后来发生的战斗。他们拖着俘虏在丛林里走了一小会儿，便又沿着那条小路继续向前走走，没有管那场正在进行的血战。　
他们拖着迪阿诺特急匆匆地走着，离那些正在打仗的人们越来越远，枪声、呐喊声也越来越小。又走了一会儿，迪阿诺特突然觉得眼前一亮，看见一片很大的空地。空地对面是一座围了栅栏的村庄，村庄里面的棚屋都是茅草苫顶。　
天已黄昏，可是放哨的人一眼就看见这三个人，而且没等他们走到门口，就认出其中一个是俘虏。　
栅栏里一片欢呼。一大群妇女和儿童蜂涌而上，迎接这三个人。　
于是，这位法国军官经历了人类在地球上可能见到的最可怕的场面——白人俘虏在非洲土人的村庄里受到的“礼遇”。　
使土著居民这种魔鬼般的残酷与野蛮逐步升级的是狡猾的伪君子、比利时国王利奥波德二世①的白人军官在他们和他们亲人身上施加的更为残酷的兽行。这些兽行他们至今记忆犹新，乃至刻骨铭心。正是由于那些白人的残暴，他们才逃离刚果。曾经盛极一时的部落只剩下可怜的老弱残兵。①利波德二世（LeopoldII1835—1909）：比利时国王，1865—1909在位。　
他们扑到迪阿诺特身上又掐又咬，用棍棒和石头打他，用利爪一样的手抓他。身上的衣服被剥了个精光，无情地拳头、棍棒落在他赤裸的、颤动着的皮肉之上。迪阿诺特一声不吭，默默地祈祷着，只求速死。　
但是他所祈祷的死亡姗姗来迟。不一会儿，武士们就把妇女和儿童从俘虏身旁撵开。为了制造比这更为“壮观”的场面，他们先留他一条活命。等第一股仇恨的浪潮退却之后，他们叫喊着，尽情地侮辱他，朝他脸上吐唾沫。　
不一会儿，他们就拥到村庄正中，把迪阿诺特结结实实绑在那根很粗的柱子上面。从这根柱子上，还没有一个人能活着走下来。　
妇人们各自回家去取锅和水。别的人生起一堆堆的火。他们打算吃一部分，剩下的晒成肉干儿，以后享用。因为估计别的武士回来时，会带回更多的俘虏。　
这一场人肉筵席因为等那些还在丛林里和白人打仗的武士而没有马上开始。直到很晚，人们都回到村庄，“死亡舞”才环绕着这位在劫难逃的军官开始。　
迪阿诺特浑身疼痛，筋疲力竭，处于一种半昏迷的状态，他慢慢拾起沉重的眼皮，看着这似乎是因为自己神经错乱而产生的幻觉，或者是过一会儿就会结束的、可怕的恶梦。　
那凶恶的，涂着各种颜色的脸，那嘴唇肥厚的血盆大口，那挫得很尖的黄牙，叽里骨碌育转的邪恶的眼睛，油光闪闪的裸体，残忍的长矛……毫无疑问，他一定是在做梦。　
那野蛮的、手舞足蹈、不停旋转的武士组成的人圈离他越来越近。一支长矛猛地刺中他的胳膊。一阵剧痛和顺着胳膊流下来的热乎乎的血又使他回到可怕的现实之中。他明白自己已经处于绝境。　
一枪，又一枪。他闭着一双眼睛，咬紧牙关，一声不吭。　
他是法兰西的一名战士，他要告诉这些人，一个军官和文明人应该怎样面对死亡。　
人猿泰山不需要谁来解释，就明白远处的枪声意味着什么。珍妮·波特那深情的吻还热哄哄地留在唇上，他便以令人难以置信的敏捷，荡着树枝穿过密林，向木本加的村庄飞驰而去。　
他对那场遭遇战并不感兴趣。他知道，战斗很快就会结束。被打死的，他无法帮助；已经逃跑的，不需要他帮助。　
他为之焦急的是那些既没被打死，又没能逃走的俘虏。他知道，他会在木本加村庄正中那根大柱子上找到他们。　
泰山多次见过木本加的武士们带着俘虏从北面回来。然后，就看明灭不定的火光，总是围绕那根可怕的柱子，摆开同样的筵席。　
他也知道，他们从来不会耽搁太长的时间才开刀宴饮。他估计，即使现在赶到，恐怕也只能是替死者报仇了。　
他飞快地奔跑。夜色渐浓，热带地区美丽的月亮透过树顶波浪般起伏的树枝，照亮了那条让人头晕目眩的小径。　
不一会儿，他看见远处他走的这条路的右侧，有一堆篝火在闪光。泰山对水兵已经登陆的事情一无所知，以为这一定是波特教授和克莱顿在遭到黑人袭击之前生的火。　
泰山对自己的森林知识深信不疑，因此，并没有偏离他的“既定路线”。他在距离那堆火大约半英里远的地方，飞驰而过。其实那是法国人在他们的宿营地生起的篝火。　
只几分钟，泰山便来到木本加的村庄。啊，还不算太晚！或者已经晚了？他一时还说不清楚。因为柱子上绑着的那个人一动不动。黑人武士们正拿长矛戳他。　
泰山知道他们的习惯。致命的一刀还没有刺向这个牺牲者。他甚至能十分明确地说出他们的舞蹈已经进行到了什么程度。　
不一会儿，木本加的利刃就会割下牺牲者的一只耳朵。这将标志着舞蹈的结束。然后，眨眼之间，便只剩下一堆被切去肢体的、痛苦扭动着的血肉。　
生命还没有完全消失，死亡将是上帝唯一的恩典。　
那根柱子离最近的一棵树有四十英尺。泰山盘好他的绳子。蓦地在那些正在跳舞的黑人魔鬼般的喧闹之上，响起一声十分可怕的表示挑战的猿的吼叫。　
舞蹈嘎然而止，黑人们呆立着，像一块块石头。　
套绳在黑人头顶发出尖刻的啸声，但是簧火明灭不定，看不见它的踪迹。　
迪阿诺特睁开一双眼睛，看见站在他面前的一个块头很大的黑人就像突然被一只无形的巨掌扇了一下，仰面朝天倒在地上。　
他一边挣扎，一边尖叫，左右翻滚着，很快便消失在浓密的树荫之下。　
黑人们都像中了邪魔，惊恐地看着这让人魂飞魄散的一幕。　
眨眼之间，那个黑人又在树下出现，然后直挺挺地飞上半空，在浓密的枝叶中消失得无影无踪。黑人们吓得拼命叫喊，发疯似的向村庄的栅门跑去。　
只留下迪阿诺特。　
他是一个勇敢的人，但是听到刚才半空中响起的那声怪叫，还是吓得毛发倒竖。　
当那个拼命扭动着的黑人凭借一种神秘的力量升上半空，隐没在大树稠密的枝叶中的时候，迪阿道特觉得一股寒气从脊梁骨一直升到头顶，就好像死神从黑色的坟墓里升起，用冷湿、滑腻的手指摸他的肌肤。　
迪阿诺特望着那棵吞没了那个黑人的大树，听见枝叶间发出牺牺嗦嗦的响声。　
树枝晃动着，就好像有一个人的身体正从树上落下来。紧接着，扑通一声，那个黑人四仰八叉跌在地上，躺在那儿一动不动。　
然后，树上跳下一个白人小伙子。　
迪阿诺特看见这个四肢匀称优美的年轻巨人从树荫下走出，在明亮的火光映照之下，向他快步走来。　
这又将意味着什么？他是谁？毫无疑问，他只能带来新的折磨和蹂躏。　
迪阿诺特等待着，一双眼睛直盯盯地望着向他还面走来的这个怪人。而这个人坦率、清澈的眼睛在他的注视之下没有丝毫的躲闪和犹豫。　
迪阿诺特稍稍镇静了一点，可是仍然不抱什么希望，尽管凭直觉，他感到这样一张面孔不会包藏一颗残酷的心。　
人猿泰山什么也没说，割断法国人身上的绳子。迪阿诺特遍体鳞伤，失血过多，差点儿摔倒在地上。泰山连忙扶住他。　
迪阿诺特觉得自己好像离开了地面，有一种飞翔的感觉，然后便失去了知觉。　

22、复仇

天已黎明，晨光中密林深处法国人小小的宿营地实在是一个悲惨、失望的所在。　
一等看清周围的景物，卡彭特中尉便把水兵分成三人小组，四面八方去找那条小路。只十分钟，路便找到了，“探险队”匆匆忙忙向海滩走去。　
他们艰难地跋涉着，速度很慢。因为得抬着六个死去的战友——夜里又死了两个。此外还有好几个伤员，他们即使慢慢地走，也需要有人搀扶。　
卡彭特决定先回海滩请求援兵，然后找到那些黑人，救出迪阿诺特。　
直到下午四五点钟，这群筋疲力竭的人才回到海滩前面的宿营地。因为一回来便知道了珍妮平安无事的喜讯，大伙儿暂且忘记了痛苦和忧伤。　
当这支小小的部队走出丛林，波特教授和塞西尔·克莱顿便一眼看见珍妮站在小屋门口。　
她快乐地喊了一声，跑过去迎接他们。她搂着父亲的脖子，泪流满面。自从被扔到可怕的、充满危险的海滩，她还是第一次这样失声痛哭。　
波特教授极力克制着自己的感情。可是他那紧张的神经和衰退的活力已经难以承受这种感情的冲击了，终于把一张皱皱巴巴的老脸埋在姑娘肩头，像个疲倦的孩子，悄悄地抽泣起来。　
珍妮把他领进小屋。法国水兵们向海滩走去，几位战友正从那儿向他们走来。　
克莱顿希望父女俩单独在一起呆一会儿，便到水兵们那儿，和几位军官谈话，直到他们的小船向巡洋舰划去——卡彭特中尉去报告他们这次冒险的不幸遭遇。　
克莱顿向小屋慢慢走去，心里充满了欢乐，因为他爱的姑娘平安无事。　
他不知道是什么神奇的力量使她幸免于难。她能活着回来，简直让人无法相信。　
他走近小屋，看见珍妮姑娘走出房门，便急急忙忙迎了上来。　
“珍妮！”他喊道，“上帝对我们实在是太仁慈了。告诉我，你是怎么逃出来的？为了我们，万能的神明是用什么方法救你脱险的？”　
他以前还从来没有这样光叫她的小名儿，不称呼她的姓。四十人个小时以前，倘若这种叫法出自克莱顿之口，珍妮心里一定会荡起一股充满快乐的柔情，现在却把她吓了一跳。　
“克莱顿先生，”她一边伸出一只手，一边很从容地说，“首先谢谢你对我父亲这种充满了骑士气概的忠诚。他已经对我讲了，你是多么崇高，多么勇于自我牺牲。我们真不知道该怎样报答你才好。”　
克莱顿注意到，珍妮对他亲密而又略显随便的问候还没有作出反应。但他并不觉得这有什么可担忧的。他意识到，珍妮经历了那么多的苦难，现在不是向她表白爱情的时候。　
“我已经得到报答了，”他说，“看到你和波特先生平平安安大团圆这就足够了。他那种默默的、毫不怨天尤人的悲伤使我万分痛苦。我简直无法想象还能忍受多久。　
“这是我一生中见过的最大的悲哀，波特小姐。除此而外，还有我白己的忧伤——我经历过的最大的忧伤。但他的痛苦是一种绝望，让人哀怜的绝望。它使我懂得，没有一种爱，甚至丈夫对妻子的爱，可以与父亲在女儿身上表现出来的自我牺牲精神和慈爱相比。”　
姑娘低下了头。她想问他一个问题，可是一想到就在她坐在“森林之神”旁边快乐地笑着，吃着美昧的野果，脉脉含情地互送秋波时，他和父亲却在为她经受可怕的苦难，她又难于启齿，觉得简直是对他们的亵渎。　
可是爱情是那样一种奇妙的感情。鬼使神差，她还是说出了心中的疑问。　
“去救你们的那个林中怪人上哪儿去了？他为什么没有回来？”　
“我不明白，”克莱顿说，“你是指谁？”　
“就是救过你们的那个人嘛！就是他把我从大猩猩的手里救出来的。”　
“哦，”克莱顿惊讶地说，“是他救的你？要知道你还没跟我讲过你的‘历险记’呢！”　
“你没见着这个怪人？”她焦急地问，“他听见丛林里那很遥远、很微弱的枪声之后，就离开我走了。那时，我们刚走到这片空地，他就飞也似的朝正进行战斗的那个地方跑了。我知道他是帮助你们去了。”　
她的声调简直是一种乞求，神情也因为极力抑制心中的激动而显得十分紧张。这一切自然逃不脱克莱顿的眼睛。他奇怪，她怎么会这样激动，这样急于知道那个怪物的下落。　
一种怅然若失的感情油然而生。连他自己也不知道，就在这一刹，他对救过自己性命的泰山，埋下了第一粒嫉妒与怀疑的种籽。　
“我们压根儿就没看见他。”他平静地说，“他没跟我们一块儿。”过了一会儿，又若有所思地说：“也许他跟自己部落的人在一起，就是袭击我们的那