HP唯你所愿-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　
　　西弗勒斯悄悄地摸摸从圣诞节之后就没离过身的双向镜，摇摇头，“到时候我自己过去，我知道该坐什么车。”
　　
　　几天时间转瞬即逝，维多利亚下火车之后叮嘱了再叮嘱，让凯瑟琳和玛格利特、西弗勒斯他们到时候在家里等蒂尔尼先生和夫人去接。而凯瑟琳自从上了火车就时不时地冲着安迪嘿嘿笑，弄得安迪一面在心里嘀咕难道是傻丫头开窍了，一面又被笑得有种心里发毛的感觉。
　　
　　蜘蛛尾巷和上次来时没有什么太大的区别。西弗勒斯刚拐进小巷的时候就威胁般地扫视了一圈站在门前的那些小混混，所以上次那样猥琐的对话这次并没有在他们耳边发生，只是他们走远了之后那些混混们才开始交头接耳地说些什么。
　　
　　因为有上次的印象，玛格利特这次并不像上次那样吃惊，然而埃莉诺却没有预料到这种情景，不免对西弗勒斯的坚持又有了几分叹息。
　　
　　西弗勒斯打开了二十三号的大门，顿时尘土飞扬，三个人站在门口一时没有动。原来客厅里因为许久没有住人，桌面上和地面上都积了一层灰，门后也是。
　　
　　待到灰尘落下，眼睛适应了眼前昏暗的光线，埃莉诺走进客厅环顾一周，看着眼前的简陋实在是有些不放心西弗勒斯一个人在这里。在心里暗暗揣摩了一番西弗勒斯坚持回到这里的原因，埃莉诺转身对西弗勒斯说，“西弗勒斯，我知道你一直在这里长大，这里一定给你留下了许多回忆。没有人要求你舍弃这里或者是丢掉你的记忆，可是怀念并不需要把自己拘泥于一种形式。你说呢？”
　　
　　西弗勒斯没有说话，眼前的一切看上去和父母在世时好像是没有什么区别，但是少了两个人的感觉就无论如何也不会像从前一样了。自己曾经厌恶家里的吵闹，一心期待着可以离开，可是现在家里安静的也不象从前的那个家了。也许黑尔夫人说的是对的，西弗勒斯想到这里，抬头看着埃莉诺，“黑尔夫人，谢谢您。我明白您的意思，不过这一次，我还是想在这里住上几天。”
　　
　　看到西弗勒斯混合了各种情绪的眼神，埃莉诺叹口气，拍拍西弗勒斯的手，“过几天就回去吧，你一个住在这里我们都不放心。”
　　
　　西弗勒斯默默地点了点头，跟着玛格利特和埃莉诺一起把房间大致收拾了一下。埃莉诺把带来的水和食物在厨房里放好，玛格利特又一次叮嘱他别忘了时时把双向镜带在身边，两人就离开了。
　　
　　一路上玛格利特都显得有些失落。她想起自己的记忆里几乎没有父母的影像，所有关于父母的事情都是外婆告诉她的或者是从别人口中听到的，可是正因为如此，她也无法完全了解西弗勒斯对那栋和父母一起生活过的房子的感情，即使那里是那么破旧脏乱。玛格利特侧身看了看正在开车的外婆，心底突然升起一股恐惧。外婆的年纪也大了，每逢阴雨天腿脚就有些疼痛，床头柜里还放着控制血压的药，如果真有一天外婆……，玛格利特不敢再想下去。
　　
　　吃过晚饭玛格利特亦步亦趋地跟着埃莉诺，让埃莉诺笑话她怎么越大越像小孩子了，明明都是一个大姑娘了。玛格利特这半年长高了许多，站起来已经到埃莉诺耳朵上方的高度了，身材也开始变得玲珑有致。
　　
　　听到埃莉诺再次感叹自己已经十三岁了，玛格利特想起这学期开学的时候外婆那充满期待的语气，不觉狐疑的问：“外婆，十三岁有什么特殊的意义吗？”
　　
　　埃莉诺笑着点了下玛格利特的额头，“当然有，别忘了你还有一半的犹太血统。”
　　
　　玛格利特以前在书里读到过犹太裔的男孩会在十三岁时举行成年礼，虽然犹太裔的女孩以前是在十二岁时举行成年礼，但是现在很多犹太人家庭也是在十三岁时为他们的女儿举行成年礼。但是自己虽然有一半犹太血统，可从小并没有按照犹太人的习惯抚养长大，那么十三岁成年礼和自己有什么关系吗？何况自己的生日在五月，早就过去了。想到这里，玛格利特仍然不明所以地问：“有什么关系吗？”
　　
　　埃莉诺避而不答，只是说：“你今天也累了，明天我带你去一个地方你就知道了，早点睡吧。”
　　
　　玛格利特不是钻牛角尖的人，既然外婆说明天，那就等到明天吧。回到楼上自己的房间，玛格利特拿出双面镜轻呼西弗勒斯的名字，只一声镜面就亮了起来。
　　
　　西弗勒斯那边的灯光很昏暗，像是油灯的光亮。玛格利特细细地问起她们走后的情形，西弗勒斯也耐心地一一作答，直到很晚玛格利特房间的灯才熄灭。
　　




十三岁的礼物

　　第二天吃过早饭，玛格利特就期盼地看着埃莉诺。埃莉诺倒也没有刻意拖延，收拾完东西就带着玛格利特出门了。
　　
　　玛格利特越走越迷惑，外婆竟然带她去了小树林，就是家门外马路对面的那个小树林。这个小树林玛格利特不知道来过多少次，一点出奇的地方都没有发现。等埃莉诺带着她离开那条人们散步的小路，走进树林深处，玛格利特忍不住问：“外婆，我们这是去哪里？”
　　
　　恰在此时，埃莉诺停住脚步，向左右看看两边的大树，自言自语道：“应该就是这里了。”随后转过身来问玛格利特，“你的项链呢？”
　　
　　玛格利特抬手取下脖子上的项链。这是今年埃莉诺寄给她的生日礼物之一，看上去像是古董，吊坠上镶嵌的珍珠还少了两颗。不过埃莉诺在信里说这是她爸爸留下来的，所以玛格利特一直戴在身上。至于从小一直挂着的金钥匙挂坠，自从玛格利特知道了那是金库的钥匙，就妥善地收了起来。
　　
　　埃莉诺伸出手，递给玛格利特两颗不知道什么时候取出来的珍珠，“这是挂坠上少了的那两颗珍珠，装回去吧。”
　　
　　玛格利特迷惑地接过那两颗珍珠，不明白为什么明明挂坠上的珍珠没有丢失，却不早点装回去，不过还是依照埃莉诺的话把那两颗大小不同的珍珠放回到它们应该在的地方。珍珠刚刚放回去，就像是被吸住了一样的严丝合缝，根本看不出它们曾经被取下来过。玛格利特感觉到一股魔法气息在自己周身环绕一圈，气息消失之后有一声轻微的响动，然后一张半卷起来的纸条像是被从挂坠的不知道什么地方吐了出来，连忙伸手接住。
　　
　　玛格利特疑惑地看了站在一旁的外婆一眼，看到外婆好像也没想到会有纸条从挂坠里出来，就低头展开了手里的纸条。纸条上面只有几行字，是玛格利特看了很多次的那封信上的笔迹：
　　
　　“写给我的小玛吉，
　　
　　希望你喜欢你的十三岁生日礼物，从今天起你就是它的主人了。
　　
　　爱你的爸爸”
　　
　　纸条上的字迹随着玛格利特目光的移动一个接一个地消失了。纸条完全变成空白的时候就开始燃烧起来。玛格利特忙不迭地松手，却诧异地看见眼前的景物发生了变化。玛格利特转头看向埃莉诺，发现外婆脸上放松的表情代替了之前的不确定。
　　
　　在埃莉诺和玛格利特的侧前方，小树林向两边分开，中间出现了一溜围墙和一扇大门。围墙里有树枝高高的伸展着，和墙外的树木遥相呼应。从树叶的间隙中还隐约可以看到屋顶和烟囱，就好像是在小树林里多出了一所宅院。
　　
　　埃莉诺看到围墙和大门完全呈现出来，呼了一口气，“就是这里。”
　　
　　玛格利特的脑袋完全不能思考，“外婆，您知道这里有房子？您以前来过这里？”
　　
　　埃莉诺怀念地看着四周，“很久以前了。”
　　
　　“这是我们的房子？”玛格利特依然没有回过神来。
　　
　　“不是我们的，是你的。玛吉，这就是你爸爸送给你的十三岁生日礼物，也是成年礼的礼物。按照他那边的习俗，你是大人了。先进去再说吧。”
　　
　　我的房子？玛格里特有些呆滞地向大门走去，踏上门前的台阶，伸手轻轻一推，大门应声而开。玛格利特回头看看埃莉诺，“外婆，你不进来吗？”
　　
　　埃莉诺笑着跟了上来，“从你收到霍格沃兹的录取信，我就在等着这扇门重新打开的这一天了。”
　　
　　跨入大门，出现在玛格利特眼前的是一片绿色的草坪，草已经长得很高了，草坪两边各有一条小路，小路在一栋两层房屋的门前渐渐变宽然后交汇，交汇处有一个小花坛，只是现在花坛里全是杂草。两条小路的另一侧都种着几排树，一直延伸到后院，看上去好像原本是和外面的小树林连成一体的，后来才被围墙给隔开。
　　
　　玛格利特和埃莉诺顺着小路走到房子前，推开正门走进去。屋里的地面上有一层薄薄的灰尘，家具都被布蒙了起来。玛格利特和埃莉诺一个一个房间地看过去，一楼起居室的摆设完全是她们没搬家之前住的地方的翻版，旁边的房间是一个更为正式的客厅。厨房的橱柜里有全套的厨具，餐厅看上去也和以前住的地方一样。一楼还有两个很大的书房，玛格利特惊喜地发现其中一间里全部都是魔法书籍。二楼全是卧房，玛格利特认出来外婆的卧室，还有一间像是父母的卧室，甚至还有一间婴儿室，余下的几间看上去像是客房。一楼的洗衣房旁边有一道门，打开以后有楼梯通往地下室。
　　
　　把客厅里蒙在家具上的布给揭开，玛格利特从橱柜里取出抹布、扫帚和簸箕，惊奇地看见它们刷刷地自己打扫起来，不一会儿客厅就干净起来。抹布恋恋不舍地在窗户上又蹭了几下，才跳到了玛格利特手里。
　　
　　“外婆，我们以前在这里住过吗？”玛格利特跟埃莉诺在客厅的沙发上坐下，好奇地问。
　　
　　“嗯，以前你爸爸妈妈还有我经常会来住上几天。”埃莉诺有些怀念地说。
　　
　　原来约瑟夫有一次偶然发现这栋被一片树林环绕的房子正在出售就买了下来。因为在汉普郡的家里不时会有邻居拜访，实在不适合约瑟夫闲暇时折腾点魔法相关的东西，或者在家里出现魔法物品，所以约瑟夫看到这所房子就动心了。这处房产处在树林中，周围新的小区还没建到这边，很容易被隐藏起来，而且原房主一家都离开了英国，正和约瑟夫的要求。于是在买下房子以后，约瑟夫把整个院子隐匿起来，普通人只会以为这里不过是一片树林，而不会知道这里还有一栋房子。看上去虽然几个房间的布置都和汉普郡的房子一样，实际上这里已经和一栋巫师的房子没有什么太大区别了。
　　
　　“那为什么我以前一直都没听您说起过？”玛格利特知道了房子的来历以后问。
　　
　　“你爸爸知道他将不久于世的时候和我商量把这栋房子彻底地隐藏起来，不仅对普通人，也对其他的巫师。因为我只是一个不懂魔法的普通人，没有巫师的带领进入不了这栋房子，而那时他无法确定你会不会是一个女巫，所以最后我们一致决定把这栋房子隐匿起来，直到你年满十三岁。你爸爸说一是如果你是女巫的话，这时候也懂得一些魔法了，二来也是因为你体内的那一半犹太血统。”埃莉诺把自己知道的说出来，“之前就算告诉你你也进不去，还是要等到十三岁。”
　　
　　有了那些抹布、扫帚的帮助，一楼的几个房间很快就清扫干净了。清理的过程中，玛格利特在那间满是魔法书籍的书房的书桌上发现了一个留给自己的笔记本。
　　
　　玛格利特坐在书房里翻看那本笔记，听到埃莉诺的声音才惊觉一个上午已经过去了，于是带着几分不舍地放下笔记本。
　　
　　随着埃莉诺走出院门，玛格利特回头看到院墙和大门消失不见，小树林就像什么都没有发生过一样安静。玛格利特试着在心里轻轻默念“克普斯顿”——　爸爸在德国的家的名字，大门和院墙又浮现出来，就像笔记本上所说的一样。
　　
　　中午吃饭的时候，玛格利特知道了虽然当时外婆和妈妈都习惯了汉普郡的房子，只是把这里当作一个度假的地方，但是妈妈怀孕后仍是兴致勃勃地在两边都布置了婴儿室，只可惜她一天都没有用到。而自从玛格利特收到录取信，埃莉诺就开始在这附近寻找合适的房子，以便玛格利特在两处房子之间来回更方便一些。在埃莉诺找到的几座待售房子里，现在住的这栋是最近的。
　　
　　下午埃莉诺留在家里，玛格利特又回到了树林里的房子里，花了一下午的时间把约瑟夫留下的笔记本读完。玛格利特按照笔记本上面的方法打开位于地下室里的一间密室，把笔记本放了进去。慢慢看着密室里的东西，回想着笔记本上的话，感叹爸爸层层叠叠的防护措施，不觉期待自己快点长大，可以保护自己和外婆，而不必一直依赖爸爸在这栋房子上留下的魔法保护。
　　
　　玛格利特接下来两天里的心思都被这栋突然出现的房子占满了，直到一个晚上双向镜响起的时候才恍然发觉这两三天都没有和西弗勒斯联系。西弗勒斯看上去神色如常，玛格利特心里却有几分歉意。听到西弗勒斯说他这几天用斯内普夫人没用完的魔药材料做了些魔药时，玛格利特蓦地想起了昨天刚打扫出来的那间魔药制作室还有材料，西弗勒斯看到一定会很喜欢。
　　
　
作者有话要说：关于犹太成人礼（也有翻译为成年礼），这是在wikipedia上面关于Bar　and　Bat　Mitzvah的介绍最开始的一段：

According　to　Jewish　law；　when　Jewish　children　reach　13　years　old　for　boys　and　12　years　old　for　girls　they　bee　responsible　for　their　actions；　and　〃bee　a　Bar　or　Bat　Mitzvah〃　（English：　Daughter　（Bat）　or　Son　（Bar）　of　the　mandments）。　In　many　Conservative　and　Reform　synagogues；　girls　celebrate　being　a　Bat　Mitzvah　at　age　13；　along　with　boys。　This　also　coincides　with　physical　puberty。

翻译成中文的大意是：根据犹太法律，当犹太男孩到达13岁、犹太女孩到达12岁时，他们开始为自己的行为负责，并且成为“Bar　或者　Bat　Mitzvah”（英语：诫命的女儿（Bat）或者儿子（Bar））。在许多保守犹太教和改　革犹太教教堂，女孩和男孩一样在13岁时举行成人礼。这也与生理上的青春期相吻合。

其实这章里跟这个成年礼只是沾了一点边阿一点边……

不过十三岁了，长大了，变声了，……




第一位访客

　　西弗勒斯第二天到得很早，玛格利特不由得在心里直乐。昨晚玛格利特只是告诉他自己发现了一间魔药制作室，却没有告诉他更详细的经过，就是算到了以西弗勒斯对魔药的兴趣，一定会早早地过来去那里看一看的。
　　
　　玛格利特故意装作看不到西弗勒斯很想去看那个“有很多魔药材料的魔药制作室”的热切表情，慢条斯理地拉着他坐下吃饭，又笑眯眯地把碗碟洗好收起，才跟埃莉诺道声再见和西弗勒斯一起出去了。
　　
　　西弗勒斯跟着玛格利特进了小树林，心里非常奇怪。
　　
　　玛格利特不否认自己是故意含糊其辞，不告诉西弗勒斯自己继承了一栋房子而那间魔药室就在自己的房子里的。在自己迷迷糊糊地被外婆扔下这么一个做梦也没想到过的礼物之后，看到任何一个人疑惑以至震惊的面容都让玛格利特有一种微妙的平衡感。更何况西弗勒斯，在他的脸上看到任何一种表情都会让人有一种成就感。不过玛格利特绝对不会承认这也是一个绝妙地可以让西弗勒斯早点离开蜘蛛尾巷来这里的方法。
　　
　　两人一路走到那座院子的门前。这两天来来回回，玛格利特找到了那天埃莉诺可以认出大致位置的原因　——　院门附近这一片的树与别处稍稍有些不同，但是不知道这里有什么的人是决不会在意几棵密一点或者疏一点的树的。西弗勒斯在玛格利特身后停住脚，迷惑地四处看了看，“玛格利特，这里除了树什么都没有，你确定是在这里？”
　　
　　玛格利特看着自己眼前的围墙和大门，“你看不见吗？”
　　
　　“有什么吗？”西弗勒斯表示自己除了树看见的还是树。
　　
　　玛格利特意识到自己好像忘掉了什么。一定是有什么原因才会让不是女巫的外婆可以看到，而作为一个巫师的西弗勒斯却看不到。那自己忽略了什么呢？玛格利特蹙眉想了一会儿，眉头舒展开来，原来如此。转过头去让西弗勒斯稍等一下，玛格利特飞快地打开大门走了进去。
　　
　　西弗勒斯看到玛格利特向前走几步之后凭空消失在自己面前，手不由自主地伸出去，又在想起了玛格利特的话之后缩回来。
　　
　　片刻之后，西弗勒斯发现自己面前出现了一扇门，而玛格利特正站在门里冲他招手。
　　
　　西弗勒斯谨慎地踏上台阶，走到门前，向里看了看，“玛格利特，你是怎么发现这里的？安全吗？”西弗勒斯担心玛格利特是不小心闯进了别的巫师的家。
　　
　　玛格利特想到西弗勒斯压根不知道这栋房子是自己的，突然兴起了顽皮的念头。玛格利特提起自己的裙摆，微微屈膝，“有贵客光临寒舍，十分荣幸。”
　　
　　西弗勒斯皱起眉头，对玛格利特没有半点警觉性的表现十分不满，“玛格利特，不是所有的巫师都是友好的。有些巫师对不经过主人允许就闯进他们家的人手段十分残忍。”
　　
　　玛格利特一笑，“放心，我们绝不是不经过主人允许就闯进这里的人。”
　　
　　西弗勒斯气结，不知道一向聪敏谨慎的玛格利特今天怎么这样粗枝大叶。西弗勒斯生气地望着玛格利特，却发现她脸上绷不住的笑意，联想起刚刚玛格利特说过的话，西弗勒斯的气愤变成了震惊。他伸手指向玛格利特，“你，你说这里是你的？”
　　
　　玛格利特恶作剧成功，忍不住大笑起来，抓住西弗勒斯的手把他拉进门来，“刚才都说过了嘛，是你自己反应慢。”
　　
　　院门在身后合拢，西弗勒斯脸上的表情十分丰富。虽然知道玛格利特不会说谎，但是等她的笑声落下之后，西弗勒斯仍是努力地做出严肃的表情，“以后绝对不要随便去没去过的地方，或者不经邀请闯进别的巫师家，很危险。”
　　
　　玛格利特配合地点点头，带着西弗勒斯沿小路向屋子走去，“这是我爸爸留给我的房子，我也是从学校回来之后才知道。”
　　
　　并肩走在小路上，西弗勒斯开始左右打量着四周。玛格利特这几天不仅把所有的房间都打扫了一遍，把前面的庭院也整理了一下。草坪修剪过了，小路上的落叶也清扫了，玛格利特十分感谢爸爸留下的用魔法改造过的割草机和自动清扫的大扫帚那些工具。
　　
　　看着西弗勒斯四下张望，玛格利特半开玩笑半认真地说：“西弗勒斯，你还是第一个来这里的呢。你觉得这里怎么样？”
　　
　　“很好。”西弗勒斯对这里浑然天成的掩饰和巧妙的隐蔽十分赞赏，想起来自己刚刚在外面什么也看不见，就问：“刚刚为什么我什么也没看见？这里除了麻瓜驱逐咒还有别的魔法防护吗？”
　　
　　玛格利特回想了一下笔记本上的内容，开始解释，“爸爸当时想把这里保留下来给我，但是仅仅有麻瓜驱逐咒是不能阻止其他的巫师发现这里的。我那时不过是个婴儿，外婆又是普通人，我们注定要生活在麻瓜世界而不是这里。所以爸爸用了一种很古老的魔法把这里隐藏起来，只有在家谱上的人才能看到这里。因为爸爸是麻瓜出生，所以家谱实际上是从他这一代开始的，虽然祖父祖母和外婆外公的名字都在上面，但是现在其实只有我和外婆两个人。外婆没有魔力，她没有办法单独进入这里的，而且爸爸还用了另外一种魔法，只有在我是女巫而且满十三岁之后才能打开这里。”
　　
　　西弗勒斯想起以前听说过有些不理世事的巫师家庭是会把自己的家隐匿起来，只有直系亲属才能进入。
　　
　　不知不觉两个人已经走到了房门前，玛格利特带着些歉意说：“我现在的魔力还不能够修改爸爸留下的禁制，不过爸爸说等我满十八岁从霍格沃兹毕业，有能力保护自己以后，就可以选择是否取消这道针对巫师的魔法禁制。爸爸留下的关于这栋房子上施加的魔法的纪录，我现在只能看到一部分。爸爸说随着我年纪长大魔力增强就能看到更多的部分。现在只有当我打开门并且诚心邀请的时候，才可以让朋友们进来。也许等明年我就能知道其他的方法，就不用这么麻烦了。”
　　
　　西弗勒斯不知为何突然有点羡慕，内森先生虽然很早就去世了，可是他费尽心思给了玛格利特一个安全的所在。
　　
　　玛格利特伸手作了一个邀请的姿势，“西弗勒斯，愿意参观一下这里吗？当然我不会忘记魔药制作室的，只是要放到最后，要不然你一头钻进去，我还带谁参观呢？”说到后面，玛格利特的声音里透出几分笑意。
　　
　　西弗勒斯想起来上学期自己有几次在医疗翼做得太入迷而忘记去吃晚饭，晚上玛格利特知道以后从厨房里给自己找东西吃的经历，显得有些尴尬。
　　
　　两个人把一楼二楼和前后院都逛了一遍。进入那间书房的时候，西弗勒斯象玛格利特那天一样对满屋子的魔法书籍产生了极大的兴趣，而玛格利特只是神秘地一笑，拉开了一个书柜的门，“这里才是精华所在。”
　　
　　西弗勒斯走近了一看，里面是大大小小的笔记本，上面写满了字迹。玛格利特在一旁说：“那边大部分是在市面上可以买到的书，而这里是爸爸在学校里做的读书笔记。你知道学校图书馆里有很多书在市面都买不到了吧？”
　　
　　看到西弗勒斯点点头，玛格利特接着说：“这些笔记本里复制了许多爸爸认为有趣或者重要的书本内容，还有记载了一些他自己的想法，以后我们可以来仔细地看看。”
　　
　　从书房里出来，西弗勒斯很是不解，这楼上楼下都没有发现魔药制作室，到底是在哪里呢？
　　
　　听了西弗勒斯的问题，玛格利特微笑着拉开了洗衣房旁边的一扇小门，门后露出向下的台阶。
　　
　　走下楼梯，玛格利特开始介绍地下室里的几个房间，路过那间密室时玛格利特略了过去，爸爸说过只有写进家谱的人才能知道密室的存在，即使是最好的朋友也不能破例。
　　
　　在魔药制作室门前停住脚，玛格利特推开门，西弗勒斯的眼睛一下子亮起来。
　　
　
作者有话要说：家谱么……




一张药方

　　出现在西弗勒斯眼前的是一个宽敞的房间。这栋房子的地下室其实顶部大约有三英尺的高度是位于地面以上的，地下室所有的房间里都在朝外的墙壁上靠近天花板的地方开着几扇矮矮宽宽的窗户，这个房间也不例外。光线从那几扇窗户里透进来，使房间里不象普通的地下室那样阴冷黑暗。
　　
　　房间里布置得很简洁，一张宽大的长桌占据了光线最好的地方，几把高椅放在桌子的旁边。沿着墙边有几个大柜子，有一个柜子的上半部做成书柜的样子，隔着玻璃可以看见里面有一些药方大全之类的魔药书还有一些笔记本。
　　
　　玛格利特走过去把柜子打开来给他看，颇为遗憾地说：“这些柜子里原本都是魔药材料，可惜有很多常用的魔药材料就这么放置在这里，经过这些年几乎都不能用了。这边柜子里的魔药材料倒是保存得很好，我大概看了看，都是一些比较少见或者是比较贵重的魔药材料，爸爸把他们存放在特殊的容器里。还有一个柜子没有清理完，不过估计也差不多是这样。”
　　
　　西弗勒斯检视着装着魔药材料的柜子，确实像玛格利特所说的，除了那些特殊保存起来的魔药材料看起来还好，其他贴着各种常用魔药材料名称的标签的抽屉都空了，应该是玛格利特清理过的。最后的那个柜子里大多是常用材料，十之八九都不能使用了。不过西弗勒斯在柜子里除了魔药材料，还看到了各种型号的坩埚，以及各种处理魔药材料的工具，等等。
　　
　　这间魔药制作室虽然比不上斯拉格霍恩教授的那间，但是和庞弗雷夫人那里的比起来也不逊色太多。西弗勒斯询问过玛格利特之后取出一本魔药书翻看，上面很多空白处都有小字的评语。西弗勒斯翻看着书柜里其他的书和笔记，上面的字迹看上去不是同一时期留下的，有些地方还把老的字迹划掉添上了新的注释。把它们一一放回原处，西弗勒斯问：“玛格利特，你父亲似乎对魔药很感兴趣？”
　　
　　玛格利特摇摇头，“我也不清楚。不过我是早产儿，出生的时候又是难产，在医院里住了一两个月，回家以后身体也不好还经常生病。听外婆说爸爸那时一直在试着用魔药来给我调养身体，也许这里的大部分药方和材料都是那时候搜集的。”
　　
　　西弗勒斯有些意外地看着玛格利特，从她现在的样子完全看不出她曾经是一个孱弱的早产儿。不过，西弗勒斯看了看这房间里的一切，想起那些书页和笔记本上的字迹，内森先生一定也为此做了许多努力。
　　
　　有了西弗勒斯的加入，这个房间很快地被彻底整理出来。两个人还写下了一个单子，上面是需要补充的魔药材料。不过因为有很多魔药对西弗勒斯来说还是太过复杂，所以两个人并没有试图把所有的柜子都填满，只挑选了一些现在用得上的材料去补充。
　　
　　从对角巷回来，生活变得规律起来。新房子那边的打扫已经全部结束，埃莉诺在帮着玛格利特把所有房间里的窗帘床帐都清洗干净或者换成新的以后，就不再经常过去。而玛格利特无意中翻出的一个施了空间魔法的小口袋这次帮了大忙，要不然人们看到他们大包小包地往树林里运东西，一定会很奇怪。
　　
　　玛格利特和西弗勒斯通常在午饭过后去那边，晚饭前回来。西弗勒斯虽然强烈希望可以一直留在那边　——　那些魔药笔记的确很吸引人，但是敌不过玛格利特不赞同的目光和埃莉诺对作息规律的重视，只好怏怏地每天往返于两处之间。在那边的时候两个人大多数时候各自忙着自己的事，玛格利特说西弗勒斯这个魔药迷正配那间魔药制作室，而那个魔药迷也不负众望地几乎全泡在那间半地下室里，玛格利特这一段时间则一直在后院忙碌着　—