[足球]女王的抉择-第169部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　他才十九岁，才他妈的十九岁！
　　再说了，没有大名气，去中超或者美国大联盟也赚不到钱。
　　后来，菲尔订购的白色的兰博基尼到了，他也成功租借去了水晶宫。离开哈灵顿之前，助理教练路易斯先生跟他说好好踢。菲尔心道，我他妈当然得好好踢，我可不想我女儿现在穿着CHANEL，过两年就得去Primark（廉价服饰品牌）买衣服。而且，我还想买辆黄色的兰博基尼。
　　他忘了几个月后还有欧洲杯，反正那离他够远了，没有哪个国家队主帅会把半个赛季都打不上比赛的球员招进去。
　　再后来，菲尔在水晶宫坐稳了主力，两个月里进了六个球。QPR那边贝尼特斯则下课了，提姆成为代理主帅。菲尔差点在自家开个派对庆祝，考虑到可能会是个无聊的无酒精派对他才放弃。
　　****
　　三月的伦敦，天气似乎依然和一月一样阴冷。刚刚从加州返回英国的陆灵打了个寒颤。她前一天到达，时差还没倒好，睡了一觉就赶到了克拉文农庄。这个下午富勒姆和水晶宫的足总杯四分之一决赛即将开打。
　　几乎没有人知晓陆灵此次回来的消息。史蒂夫知道，不过陆灵也没有向他透露此行的目的。事实上目的是什么呢？她还需要进一步的寻找，首先从这场比赛开始。
　　跟四个月前的那场英冠相比，这一场克拉文农庄球场的上座率更高了不少。她知道自己此行肯定会被拍到，所以也等于把自己回到伦敦的消息透露给了媒体，这大概会引起新一轮的猜测，不过无所谓，这原本也不是什么秘密。
　　她回来之前跟提姆刚通过电话，没有谈太多球队的情况，不过提姆在电话里试探过她，对于提姆没有直接问她是否决定回QPR，她多少还是有些惊讶的。
　　陆灵坐在看台上，把刚取下的围巾又重新围上，然后她开始看手上的球员名单。
　　本杰明…汉密尔顿。菲尔…沃伦。两个名字都出现在首发中了。
　　她望向球场，这实在有意思，她回来看这场比赛是对的。
　　****
　　本杰明…汉密尔顿在过去一段时间的英冠联赛中几乎被剥夺了首发的地位。老实说，这不太公平，但20岁的年轻人依然泰然处之。这一场杯赛终于又拿到了首发的机会，比赛已经过了十五分钟，本杰明出了不少汗，不过发型丝毫不乱。
　　本场比赛，主帅给他安排在了一个更靠中路的位置，这让他感觉到更加愉快，发挥自如多了，两分钟前，本杰明策动了一次成功的攻势，富勒姆取得了领先。
　　作为英超球队的水晶宫本场进行了更多的轮换，不过主力前锋——从QPR租借来的菲尔…沃伦依旧首发，可以看出“老鹰”挺进温布利的欲望。不过这场比赛到目前为止，被压制的是水晶宫，菲尔还没有获得太多的禁区附近机会。
　　菲尔看着那个身影。
　　本杰明…汉密尔顿让菲尔心里升起一种天然的、由衷的厌恶感。每一次跑动，每一个动作，甚至一个手势，都让菲尔感到那种违和感，那家伙不属于这里。想到这个，菲尔就觉得恶心。
　　因为富勒姆攻势太盛，菲尔必须也回去帮忙防守。此时本杰明正好回撤来拿球，菲尔毫不犹豫从侧后方扑过去抢球。
　　两人激烈地碰撞在一起，本杰明此前还干净的球衣上顿时出现一大块泥泞。菲尔马上站起来，同时右臂狠狠压了一把本杰明，然后跃起继续去追弹跳的皮球。
　　有钱的小子，你去骑马或者打高尔夫不好吗？
　　本杰明虽然有些猝不及防，可并未慌乱。他第一下吃了亏，裁判未吹哨，于是他也胳膊一撑地，爬起之后直接狠狠飞铲向菲尔。
　　菲尔刚把球停住，却没料到富家小子直接用很危险的动作铲向自己，下意识想要快速闪避，一下把球权交了出来。本杰明把球铲到了队友脚下，富勒姆重新获得球权。
　　菲尔非常恼怒，他一骨碌爬起来，几步走到本杰明跟前，在对方还没完全从地上爬起来的时候直接又是一把把他狠狠推向地面，并且口沫横飞地骂着：“What　the　fuck　did　you　just　do，　BITCH？”
　　本杰明腾地站了起来。菲尔比本杰明高两三公分，肩膀也更宽阔，“富家小子”毫无惧色。只是，本杰明并未说话，只是冷冷地直视着对面跟自己年纪相仿的菲尔。
　　两边队员都冲了过来。裁判的哨音早已响起，裁判把两人拉开，并一人给一张黄牌了事。菲尔嘴里骂骂咧咧，本杰明摇了摇头走开——他认为自己并没犯什么错，却也吃了一张黄牌。
　　在看台上看到这一幕的陆灵难掩笑意。她认为菲尔确实该吃牌，可本杰明…哈密尔顿的黄牌就有些荒谬了。她也看到，富勒姆的光头队长跟裁判象征性地抱怨了几句，不过并没有为这个队中的年轻人浪费太多时间帮他理论。
　　比赛继续。
　　菲尔…沃伦再次返回本方半场，这一次是来接应队友的出球。维尔弗里德…扎哈带球向前后马上把球给他。菲尔快速转身，闪开一名富勒姆球员，然后把球转移向左路。
　　本杰明…汉密尔顿并没有快速回追，他以散步的速度往回走着，抬头看着这一切的发生。菲尔不由自主地向那个富家小子的方向看了一样。这个狗娘养的，来玩这种男人的运动却不愿意多出汗，只是为了跟他的有钱朋友炫耀自己踢过足球吗？
　　左路上来的水晶宫边后卫施鲁普接到了球，送出传中，却被富勒姆的门将直接接下——马上，这个门将将球直直地手抛出来，正好找到了无人防守的本杰明。
　　看台上，陆灵嘴角泛起微笑。这一幕在ITV的直播镜头里一晃而过，解说员还来不及惊叹他看到的人，球场上发生了更有趣的事情：
　　本杰明…汉密尔顿本场打靠右的中前卫，但他却较少回追或者玩命防守。相反，他聪明地留在外围，让队友去干脏活，他自己便能留在适合发动反击的位置。
　　另一边，已经冲向禁区的菲尔…沃伦发现队友传中被截，马上骂了一句掉头回追。本杰明…汉密尔顿并不着急，菲尔直接冲向他，但本杰明在菲尔冲上来的一瞬突然启动，轻松摆脱，然后一路带过中线，送出一脚25米的直塞，恰到好处找到了自家的前锋——
　　富勒姆2：0领先。
　　****
　　陆灵离开克拉文农庄球场的时候，天色渐暗。两位年轻人都已经被换下了。菲尔是在中场休息的时候被换下的，他在拿到黄牌以后又出现了大动作的犯规，以及和对手的口角，他应当感激自己不是以另一种方式离场；本杰明在第69分钟时下场，富勒姆那时3：1领先，胜券在握。
　　在回去的路上，陆灵再度感觉到伦敦的冷冽。她在这个城市生活了多年，但依旧跟所有伦敦人一样，无时不刻不在抱怨天气，但若真的去了温暖的地方，又会不习惯没有多云没有阴天没有雨水没有大风。
　　这里没有夏日，亦没有四季。但这里是家。
　　她关上车窗，脑子里一直转着今天比赛中的画面。
　　此时一个电话打进来，是内森尼尔。她直视着前方的道路，接通了电话。
　　“嗨，内特，看来你已经知道我回到了伦敦。”
　　“是的，我知道了，克里斯汀。你去看菲尔…沃伦了？告诉我我可以期待你做出的决定吗？”
　　陆灵暗笑了一下。她并没有回答，而是问道：“QPR的比赛刚刚也结束了吧？比分是？”
　　“我们客场打平了曼联。现在离前四还有3分，还有8轮……”
　　“提姆干得不错。我想你应该考虑过给他长期主帅的位置吧？”
　　“……我考虑过，我猜他自己也考虑过。但提姆是个聪明人，他应该清楚谁更适合这个位置。”
　　“我可能需要跟他谈谈。我现在不会做出任何承诺，我再说一次，我还没有做出任何决定。”
　　“克里斯汀，克里斯汀……你有时候太谨慎了，而且，说话就像play　chess，我什么潜台词也没有，只是告诉你一下俱乐部的情况。四月的期限还没到，我没有催促任何事。”
　　“很好，内特。那我们继续等待吧。顺便说一句，菲尔很活跃，有时简直过于活跃了，你不用太担心他在夏天回归后的状态。”
　　“我不操心这种事，你也不应该——下任主帅才该去操心，克里斯汀。你没有跟他聊几句？”
　　“我不是他的babysitter，我觉得没那个必要。”陆灵笑着道，她原本还想谈两句本杰明…汉密尔顿，但似乎也没有那个必要，她于是道，“内特，我到家了，时差还在折磨我，我要睡一会儿。”
　　“好的，克里斯汀，和你谈话很愉快。”
　　“和你谈话并不算很愉快，你知道我的意思。later。”
　　那头内森尼尔夸张地笑着说later，陆灵在这头摇了摇头，挂断了电话。


第375章　
　　艾比…罗伯茨急急忙忙地从电梯里出来；　刚出电梯，又崴了脚，她进电梯之前才崴了一次，这是今天的第三次。都怪这双高跟鞋，她低声咒骂了一句。她感到周围有人看她；　些许尴尬，只想赶紧离开，头也不抬地往前冲。迎面走来一人；　她虽没直接撞上，但还是挡了一下道，她也没看清来人，说了句抱歉就拐了过去。
　　熟悉的好听的男声在她身后响起。还是那口音，叫她的名字总会拖着长音。
　　“艾比，艾比。”
　　艾比慢慢扭过头，拨了拨头发；　露出微笑，叫男人的名字，“嘿，派特。”她面前的男人西装革履，金色的杂毛上抹了不少发蜡，上方口袋的方巾、领带以及皮鞋的款式和色彩搭配都很时尚；　不是他一贯出现在公众面前的模样。不变的是英俊的脸和漫不经心的嘴角。
　　对面的姑娘金发齐耳；　一双碧眼笑意盈盈；　只是着装不再那么女孩儿。她穿着黑色收腰到膝的紧身裙；　裙子外面套了件绿色的大衣，大衣跟裙子差不多的长度，没有系扣。黑色的高跟鞋高得有些夸张，但使她整个人显得更加高挑。当然，艾比原本就不矮。看上去就是个时尚干练的职业女性，如果派崔克没有看到她刚才从电梯里出来的样子的话，他会认为此刻在他面前的这个女人不是他认识的那个艾比。
　　派崔克冲艾比微微一笑，“我猜今天就能碰到你。”
　　他们上一次见面是在凯特和伊恩的儿子的洗礼上，派崔克是教父，艾比是教母。不过那次他们没说上几句话，艾比带着男友，派崔克一直跟子翔和陆灵在一起。派崔克听说艾比现在在《GLAMOUR》（英国时尚杂志）实习，他刚在这里拍完一组照片，做了一个简单的专访，还很奇怪怎么一直没见着她。
　　“是吗？其实我听说了你今天过来，可惜我今天工作一直很忙，我还想或许见不着了，谁知道呢……”艾比又拨了拨头发。其实他们分手以后断断续续见过很多次，源头都是跟凯特和伊恩有关，只有两人的碰面这是第一次。
　　恍惚转瞬好几年过去了。他从QPR去到了巴塞罗那，从英冠最佳球员到金球奖得主。她也已经从伦艺毕业，现在是《GLAMOUR》的实习编辑。几秒之间，艾比在心里问了自己一个问题，如果当初他们不曾分手，今天又会是何等模样？
　　“一起喝杯咖啡吗？如果你不太忙的话。”派崔克礼貌地问道。
　　艾比的脚在高跟鞋里动了动，尔后，她笑着说：“我想可以。”
　　****
　　艾比搅着咖啡，勺子碰撞瓷器的声音没有规律地响着。其实没什么可聊的，她想。也不该答应，派特可能只是随口一问。可是，旧日恋人能这么心平气和地坐在这里，总是难得。说起来，两人还是同一个小男孩儿的教父和教母呢，以后的年岁里，每年至少都会碰到那么一次。不是朋友，也算泛泛之交。
　　艾比放下勺子，抬起头。对面的男人微微侧着脸望着窗外，他似乎在想什么，总之心思不在这杯咖啡上。
　　艾比也望向窗外。
　　这个伦敦的下午一如既往的阴郁，云层很厚，压得有些低，不远处的伦敦眼悠悠转着。泰晤士河蜿蜿蜒蜒，两岸的那些建筑乍一看是死的，仔细看，又像是活的。
　　她的目光最终还是落到了透明的玻璃的人影上。
　　派特究竟在想什么呢？
　　艾比不太关注足球，即便她还是派崔克的女友的时候她都无甚兴趣。如果不是这两天听到几个同事聊到派崔克，她都不知道他又受伤了。所以他才有时间回伦敦吗？算是短假？顺便应下了今天这个拍摄和采访。
　　“你伤好了吗？”艾比见他一直不开口，主动问道。问完她就想，当初分手还是对的。约了她喝咖啡，却不说话。他一直是这样的男孩儿，酷酷的，话不太多，有时候蹦出几句嘲讽又引人发笑又让人生气，整个人又绅士又冷漠。跟好哥们在一起是这样，跟女孩儿在一起还是这样。
　　派崔克转过头，先道了个歉，又道，“我刚才在看……鸽子。谢谢，我差不多好了，明天就回巴塞罗那训练。你最近怎么样？”他问完拿起咖啡抿了一口。
　　艾比放下咖啡杯，点着头，“我很好，谢谢。我可能很快就能拿到正式的职位，你知道这一直是我想做的事，就像你喜欢踢足球一样。其他的嘛，噢我最近又恢复单身了。”她说着眨了眨眼，“我可不是在暗示什么。”
　　“我知道。”派崔克笑着道。
　　艾比也笑了起来。笑罢，她想起件事，说道：“你知道吗，派特，《太阳报》找过我。”
　　派崔克眉梢微动，等待下文。
　　“其实也不奇怪。你知道他们找我做什么，无非想听我跟你以前的故事，最好再附送一些克里斯汀的八卦。”
　　“但你拒绝了。”
　　“是啊，我拒绝了。”艾比再次咧嘴笑了，“如果我想分享我自己的故事，我还不如给《GLAMOUR》，难道《GLAMOUR》的出价会比他们低吗？”
　　“谢谢你，艾比。”派崔克由衷地道。
　　“不用感谢我，我是为我自己。那些都是美好的回忆，我不想卖。”艾比说着微微抬起了下巴。
　　派崔克看到她这幅模样，怔了怔。似乎，他喜欢过的姑娘多多少少都有点儿那个姑娘的影子。是那个姑娘在年少时对自己的影响太根深蒂固吗？又或者，她们并不相似，只是他不自觉地把她们跟缇娜联系起来。
　　真蠢呐。派崔克自嘲地轻轻哼了一声，旁人听去像是叹气。
　　艾比睁了睁眼，朝他投来询问的目光。派崔克摇了下头，“即便如此，我还是想感谢你。”
　　“好吧，不客气。”艾比耸耸肩，拿起了面前的瓷器。咖啡已经凉了，他们却没说几句话。
　　“噢……”艾比放下咖啡杯，她又想到了什么，“我昨天听他们说想拍你的纹身，你答应了吗？”
　　派崔克微微笑着点头。
　　艾比看着他的笑容，想起那时候她跟他说他们不处于同一页。后来也有人跟她说过类似的话，只不过那一次她扮演的是派特的角色。她又想起前不久《太阳报》披露尼古拉斯…弗洛雷斯和克里斯汀…陆的分手原因很可能是后者拒绝了前者的求婚。事情到底是什么样的她不清楚，她只知道这世上到处都是我喜欢你多一点，你喜欢我少一点，我爱你，你不爱我的故事。
　　“很漂亮。”艾比赞叹道，“克里斯汀的也很漂亮，虽然照片不清晰。”
　　“是很漂亮。”派崔克低声说。
　　他们沉默了片刻。还是艾比先开口，“如果你不介意的话，我必须得问问，你看上去心情有些糟糕，为什么，派特？”
　　“我这个赛季错过了很多比赛。”派崔克说完看了看表，“抱歉，艾比，我可能得走了。”
　　艾比于是站了起来，派崔克随后站了起来。
　　“无论如何，这杯咖啡不错。”艾比摊了摊手。
　　“无论如何？”派崔克佯装皱眉反问。
　　“绝对不会有第二次约会的第一次约会。”艾比继续调侃着。
　　派崔克低头笑了笑，“真是抱歉。真的那么差劲，huh？”
　　“是的，真的那么差劲。”艾比笑着说道，之后她走过去拥抱了派崔克，“那么再见，派特。希望你运气好一些，不再受伤，或许我会看一两场你的比赛。”
　　“谢谢，艾比。”派崔克轻轻拍了拍艾比的后背。
　　“嘿，派特——”
　　派崔克问什么。
　　她在他耳边轻轻地说道：“你知道我不是个八卦的姑娘，我也不打算问你和克里斯汀的事，但是，你能否答应我，如果有一天你们结婚，你会邀请我去参加你们的婚礼？我很抱歉这么唐突，我也知道一般新郎和新娘都不会邀请前任们，但是……”
　　“我答应你。”派崔克打断了她，承诺道。然后他看着她，目光真挚地补充道，“如果那真的发生的话。”
　　“谢谢，派特，我会很荣幸。”艾比眨了眨眼。如果那真的发生的话，会是个不错的爱情故事的结局，她想。
　　****
　　两周前在西甲联赛塞维利亚对阵巴塞罗那的时候，派崔克的小腿拉伤，这已经是派崔克…安柏这个赛季的第三次受伤。所幸，这也是最轻的一次。
　　这个过去三年几乎不太受伤的球员，也是全世界最好的球员，还是商业价值最高的足球运动员，似乎要变成一个玻璃人了。
　　一个球员的踢球方式很大程度上决定了他受伤的概率。
　　派崔克的盘带过人能力极强，擅长采用各种动作来击败对手——很多动作都比较极端，对身体的要求很高。几年下来，脚踝、膝盖和髋关节的受力都比较多，埋下了伤病的隐患，并在最近一年开始爆发了——派崔克的右脚踝成为了最严重的灾区。
　　在过往，巴西巨星罗纳尔多，以及荷兰巨星罗本等，都是因为自身技术动作特点而频繁引发伤病的先例。不过这次派崔克的小腿受伤被认为跟此前的脚踝受伤没有太大关联。巴塞罗那和英格兰球迷都长吁了口气。
　　只是，佩普…瓜迪奥拉的脸色更加阴沉了。
　　巴塞罗那在西甲中已经落后7分，皇马遥遥领先。或许在欧冠中是更好的机会，但本赛季巴萨除了派崔克多伤外，其他球员也出现了不同程度的伤病，在之后面对曼城的欧冠比赛中，即使派崔克归队，加泰罗尼亚人仍将面对多名主力缺阵的问题。
　　最近，西班牙媒体，特别是《马卡报》和《阿斯报》两家报纸，甚至已经开始鼓吹派崔克…安柏与主帅佩普…瓜迪奥拉之间将帅失和的谣言——两人在镜头前都是一笑置之，不过流言并未因此止住。
　　****
　　与艾比…罗伯茨分开之后，派崔克没有回家，而是直接去了西伦敦的一家法国餐厅。他早已预约了座位，尽管离约定的时间还有十五分钟，他不介意先进去等待。
　　十分钟后，一名漂亮性感的亚裔女郎走进了这家餐厅。
　　最近才返回伦敦的前QPR主帅克里斯汀…陆踩着过膝的长靴跟着服务生走到了派崔克的桌前。
　　派崔克早已站了起来。他们打过招呼，拥抱了一下，之后他准备帮她拉开座椅，她的声音已经响起：“派特，我们可说好了，这是朋友之间的hang　out，不是约会。”
　　派崔克没理会她，依旧绕了过去，嘴上却道，“好的，缇娜，只要告诉我区别是什么？”
　　她皱着眉笑着瞥了他一眼，说着谢谢入了座，他也回到了自己的座位上。
　　“你知道区别。”她抬眼看了看他，他穿的好像刚从时装周离开，她忍住了没调侃他，转口道，“我饿极了，派特，我们可以点菜了吗？”
　　“每一次，每一次你都这么说。”
　　“什么？”
　　“‘我饿极了。’”派崔克冲对面的姑娘戏弄地眨了下眼，模糊道，“你总是饿极了。”
　　“NO　FLIRTING，　Pat。”她再次抬眼，神色和语气略有些严肃。
　　派崔克则头也不抬，看着菜单，淡然道：“我的意思是你跟安切洛蒂（著名吃货主帅）肯定有很多话聊。”
　　陆灵撇着嘴，“的确如此嘛。”安切洛蒂可是她极为欣赏的主教练。


第376章　
　　这顿晚餐，陆灵对面的漂亮男人没有选择酒精饮料；　他声明自己明天就要归队训练；　任何含有酒精的饮品都不会对他有好处；　她一笑置之；　作为一名职业足球教练；　难道她会强迫一名职业球员喝酒吗？
　　“瞧，缇娜；　我可没把这看作约会；　因为如果是那样；　哪怕明天有比赛，我可能也会勉为其难来一杯。”派崔克说着喝了一口他的白水。
　　白水自然与各类肉食很不搭配，不过派崔克看上去倒很是享受。陆灵象征性地跟他举了举杯；　她照例要了一杯红酒；　也只是一杯；　毕竟没有人跟她共享一瓶。“我很怀疑你说的。球迷们可能不知道；　至少你的队友知道，你是个好男孩儿；　我猜他们甚至会取笑你在假期里对自己都太严格了。”她顺着他的话调侃了一句。
　　派崔克笑着皱起眉，“我有过连续三天三餐吃披萨的时候……”
　　“噢我的天你居然提这个；　请告诉我我不是唯一一个难以忍受你对披萨的热情的前女友。你应该跟披萨结婚。”
　　“Hmmm。。。”派崔克眯着眼看向对面的女人；　她神采奕奕，一边享受着她的食物一边等待他的回答；　他便无奈地说；　“这么说吧；　缇娜，你是唯一一个总是抱怨这件事的。”
　　“好的，我明白了，我是个爱抱怨的前女友。”她耸了下肩，看着他讥讽道，“很高兴知道这个。”或许也有些自嘲的意思。
　　派崔克大笑。他们在一起的时候，她是会咕咕哝哝一些琐碎的小事，比如“派特，马桶盖！”、“派特，你应该睡觉了”、“安柏先生，我不想再吃披萨了，真的不想！”、“派崔克…安柏，你今晚不能在这儿过夜！”……诸如此类，其实算不上抱怨。那样的缇娜跟球场上、更衣室里的那个指挥若定、从容不迫的主教练很不一样，跟只作为挚友的克里斯汀同样很不一样。他知道那是她作为他爱人的模样。他们分手以后，他总是想念这样的小事，她在浴室里在楼下大声喊着他名字的场景偶尔还会出现在梦中。
　　派崔克又喝了一口白水，快速说道，“是啊，难怪尼古拉斯…弗洛雷斯忍受不了你。”
　　“什么？”
　　“你听到了。”
　　“是的，我听到了。”陆灵哭笑不得，跟着男人的话调侃，“难怪派崔克…安柏也忍受不了我。”
　　派崔克原本还在往土豆泥上倒黑胡椒，听到她的话他蓦地停住了动作，他缓缓抬眼，她正低着头切着自己的食物，她应该知道他在看她，但她没有抬头。过了会儿，派崔克低声道，“那是我最好的折磨。（Best　torture　I’ve　ever　had。）”
　　“我听到了。”她突然抬起头，冲他笑，“你承认了，是折磨。”
　　派崔克认真地点头。
　　她依旧笑着看着他，那笑容很纯真，她很认真地跟他说，“派特，我们有过很美好的时光。”
　　派崔克凝视着她，他知道这句话后面的意思是什么。
　　我们有过美好的时光，这是真的。
　　我们有过美好的时光，我不知道未来会发生什么。
　　我们有过美好的时光，但我现在没有做好任何准备。
　　她的眼睛告诉他，她相信他一定懂得她的意思。
　　派崔克微微笑了笑，说：“Fuck　ye。”
　　这顿晚餐进行得很顺利，他们几乎未受到打扰。的确有一些客人认出了他们，但他们只是跟他们微笑致意，除了一对年轻的新婚夫妇过来请求合影。
　　新婚夫妇分别与派崔克和陆灵合了影，之后那位美丽的妻子问能否四人一起自拍一张，派崔克和陆灵交换了下眼神，两人都觉得没什么不妥，于是四人又自拍了一张。拍完派崔克打趣了那位先生一句“幸好你手臂很长”。那位跟派崔克年纪相仿的绅士说“是啊，我携娇妻约会总不好带个自拍杆，不过如果我们事先知道会遇到你们，我猜我的甜心会把家里所有的摄影摄像装备都搬过来”。他的妻子推了推他，他连忙亲了亲妻子的脸，两人举手投足很是甜蜜。
　　那妻子又问陆灵：“你会回QPR吗？噢请告诉我是的，我的丈夫和我都是从你执教QPR开始成为QPR球迷的，我们还计划把我们的孩子变成QPR球迷。”她说完又跟派崔克说，“我的第一件球衣就是七号安柏。我还有QPR英超夺冠的纪念球衣，我还参加了你们的夺冠游/行……”
　　“我证明她没有说谎，她甚至把Sky　Sports给你们做的纪录片刻成了DVD，送给了我们认识的每一个人。看在上帝的份上，在那之前她对足球毫无兴趣，并且一无所知。”丈夫连忙接道，而且也问了陆灵一句，“你会回到QPR吗？”
　　“亲爱的，我们好像打扰他们太久了，克里斯汀不会告诉我们答案的……你会吗？真是抱歉。”
　　“我们可以保证不透露给记者，我们也不会把照片放到Facebook上面去，除非你们觉得……”
　　陆灵觉得自己根本插不上嘴，她看了看派崔克，显然他在憋着笑，真是难为他了。
　　“你们介意吗？”妻子小心翼翼地问。
　　陆灵和派崔克一起道：“不，没事的……”俩人相视一笑，陆灵又补充了一句，“那是你们的照片，你们可以做任何事，删除或者放上社交媒体，那是你们的权利。别担心。”
　　“你会回QPR吗？”丈夫再次问道，他的表情有些紧张，他身边的娇妻同样如此。
　　好可爱的一对儿。陆灵想。她微笑了一下，抱歉地耸了耸肩，她的表情和肢体动作已经告诉这对新婚夫妇，她要么不知道这个问题的答案，要么不想回答，无论是哪个，聪明的人都会明白不要再问了。
　　****
　　“你会回QPR吗？”派崔克握着方向盘，朝副驾驶转了转脸，问出了这个全世界的球迷和体育媒体都关心的问题。
　　夜色深沉，已经过了九点，街道上没什么人。陆灵饮了些酒，尽管这点量不违反驾驶条例，但她懒洋洋的不想开车，所以现在是派崔克在驾车。
　　“我经常想念我那辆Mini　Cooper。”陆灵没回答派崔克的问题，没来由地蹦出这么一句，她继续说道，“碰到天气好人很少的时候，我会开Sport模式，无论我开多快，她真的很稳定。”
　　“噢缇娜缇娜，你应该尝试真正的Sport　Car。”
　　“只是说说，我不像你，我不是汽车发烧友。”
　　“你确实不是。既然想念，为什么不偶尔开开，她不是一直停在你的车库里吗？”
　　陆灵看了一眼派崔克，他脸上挂着笑，也看了她一眼。
　　她说：“那不一样。”
　　“你想念的不是车，是那时候的你自己。”
　　“不完全是。”陆灵深深呼吸了一口气，“你说得对，也许我应该偶尔开开她。”
　　派崔克再次转了下脸，冲她笑了笑。他拐过这个街区，已经能看到他们的房子了。他开进她家以后，泊好车，拔了钥匙给她递了过去。
　　陆灵抓